被證人 的英文怎麼說

中文拼音 [bèizhèngrén]
被證人 英文
guarantee
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 證人 : evidence; rapper; testation; witness
  1. In all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses.

    在所有死刑或刑事訴訟中，個人有權要求知道被控告的原因與性質，有權要求與控告者和證人進行對質。
  2. The one forecast buttonwood can safely make for 2008 is that the consensus will prove to be wrong

    對於2008年，梧桐樹下可以確定的一個預測是多數人的看法將會被證明是錯誤的。
  3. Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court

    史密斯被傳喚作為證人在巡迴法院出庭
  4. Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time

    由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。
  5. Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time. although the former government lawyer expressed remorse to the media in new zealand following his almost five - year imprisonment, repentance was the last thing on his mind

    由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。
  6. As a result, the files that documented many of the era ' s darkest deeds, from blackmail to torture to assassination, have remained closed ? and few of the agents and informers whose reports fattened the folders of the services have ever been identified

    最後，記錄那個時代黑暗事件文件，從勒索到虐待到暗殺，仍然被封鎖-參與的特工和線人很少被證實，盡管他們的報告充實了秘密組織的檔案。
  7. Chui was also charged with one count of perjury. the charge alleged that chui, being lawfully affirmed as a deponent, had wilfully made false statements on affirmation for the purpose of a habeas corpus proceeding

    徐另被控一項罪名，指她涉嫌依法宣誓為證人後，在一項人身保護令狀的司法程序中，故意作出虛假的陳述。
  8. Several witnesses deposed concerning potter's guilty behavior when brought to the scene of the murder.

    有幾個證人都供述了波特被帶到凶殺場所的畏罪行動。
  9. The excimer laser diopter correction and aberration correction have been proved efficiency and safety. based on cad / cam, applied optics, ophthalmology, biomedicine and computer techonlogy, this paper studied the principle of excimer laser aberration correction. the conception, cause of formation and representation of wavefront aberration are introduced

    準分子激光治療屈光不正及消除像差的有效性和安全性已被證實，本學位論文將cad 、眼科視光學、波前像差技術、生物醫學技術與計算機技術等多學科理論交叉結合，系統敘述了人眼波前像差理論，包括波前像差概念、表示方法、測量方法和產生的原因等。
  10. The witness box was encased in strong glass

    證人席被強化的玻璃包住。
  11. If the witness were alive, the lawyer could prove that defendant is guiltless

    如果證人還活著，律師會證明被告是無罪的。
  12. Earlier today, jeric humphrey was summoned as the applicant's first witness.

    今天早些時候，約埃里克漢弗萊被傳來做申請者的第一個證人。
  13. The lawsuit in 3 old procedural law participates in a person : punishment accuses lawsuit participates in a person to include : party ( person of the injured party, private prosecution, person of guilty suspect, the accused, the accuser person of accessary and civil suit and the accused person ) participate in a person with other suit ( legal agent, lawsuit agent, paraclete, witness, appraiser and interpreter personnel ) ; civilian accuse lawsuit participates in a person to include : lawsuit joins a person [ party ( person of accuser, the accused, joinder, the 3rd person ) represent a person with lawsuit ] participate in a person with other suit ( personnel of produce the expected result of litigant agent, witness, appraiser, survey and interpreter personnel ) ; accuse lawsuit participates in a person to include all right : lawsuit joins a person ( party and litigant agent ) with personnel of personnel of produce the expected result of witness, appraiser, survey and interpreter.

    三大訴訟法中的訴訟參與人：刑訴訴訟參與人包括：當事人（被害人、自訴人，犯罪嫌疑人、被告人，附帶民事訴訟的原告人和被告人）和其他訴訟參與人（法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員） ；民訴訴訟參與人包括：訴訟參加人[當事人（原告、被告、共同訴訟人、第三人）和訴訟代表人]和其他訴訟參與人（訴訟代理人、證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員） ；行訴訴訟參與人包括：訴訟參加人（當事人和訴訟代理人）和證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員。
  14. The napoleonic wars : lost. temporary victories ( remember the first rule ! ) due to leadership of a corsican, who ended up being no match for a british footwear designer

    拿破崙戰爭：輸了。暫時的勝利（要記住第一條規律！ ）歸功于來自科西嘉島嶼的領導人，他最終還是被證明不如英國的一個製鞋匠。
  15. There is a known link between breast cancer and the female hormone oestrogen, and dietary fibre has been demonstrated to regulate oestrogen levels in the body

    現在已知在乳腺癌和女性激素雌二醇有著一定聯系，膳食纖維已經被證實可以調節人體內的雌二醇水平。
  16. " but, " said the notary, " you are aware that the law does not allow a son to be entirely deprived of his patrimony ?

    「但是， 」公證人說， 「您知道嗎，法律是不允許一個兒子的繼承權全部被剝奪的？ 」
  17. Several witnesses at the trial were clearly prepared to perjure themselves in order to protect the accused

    在審判時幾個證人顯然已準備好為袒護被告而作偽證
  18. The accused, by virtue of having used it in their catalog, have imposed a particular awkward and odious pattern format on the software community, which has proven to be something of a procrustean bed

    被告，通過採用在他們的類別中使用，對軟體社團強加了一個難用和令人不爽的模式格式，被證實是普羅克汝斯忒斯之床。
  19. Then there was a dispute about who saw the dead boys last in life, and many claimed that dismal distinction, and offered evidences, more or less tampered with by the witness ; and when it was ultimately decided who did see the departed last, and exchanged the last words with them, the lucky parties took upon themselves a sort of sacred importance, and were gaped at and envied by all the rest

    接著他們就誰最後看見那些失蹤的孩子展開一場爭論。許多孩子真是苦中作樂，爭著搶頭功，並且提出了一些證據，被證人添油加醋地說了一番。最後公布結果時，那些被認為是最後看到過死者並和他們講了話的幸運者便擺出一副了不起的樣子，其餘的人則張著嘴望著他們，羨慕得不得了。
  20. As much as it is best to not overreact to any win or loss, it can be a little like the judge ordering the jury to disregard that incredibly compelling, unforgettable testimony when the witness broke down on the stand and spilled his guts in a scene the perry mason writer would have thought to be too much

    最好不要對勝利或失敗反應過度，這有點象在審判中命令陪審團不顧他人看法強制執行一般，當證詞被證人所推翻，記者帕利梅森似乎有些想的太多了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書