被選權 的英文怎麼說
中文拼音 [bèixuǎnquán]
被選權
英文
right to be voted-
Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases
第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究,通過對十個法院判例的分析、歸納,筆者認為,在司法實踐中,法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理,而不認定為侵權行為糾紛;法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇;法院對提單持有人的訴權認定,已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點;有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局,證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。Since september 11, 2001, biological weapons seem to have become the weapon of choice among the disenfranchised militants of the world
2001年9月11日之後,生物武器似乎已成了世界上被剝奪公民權的好戰分子們選擇的武器。The grantor or the principal specified with the as option must have either the permission itself with grant option, or a higher permission that implies the permission being granted
授權者或用as選項指定的主體必須具有要用grant option授予的權限本身,或具有隱含被授予權限的更高權限。The grantor or the principal specified with the as option must have either the permission itself with grant option or a higher permission that implies the permission being granted. members of the
授權者(或用as選項指定的主體)必須具有要用grant option授予的權限本身,或具有隱含被授予權限的更高權限。Pro - lifers normally promote bloody images of abortion. this is the image of birth, " daniel edwards said of his work, to be unveiled at a brooklyn gallery in april, months after edwards " sculpture of ted williams severed head stirred up an artistic storm
美國在針對婦女墮胎問題上的立場上,有一派被稱作「贊成生命」 ,認為生命神聖不能墮胎,贊成珍惜保護生命而另一派被稱作「贊成選擇」 ,認為婦女有選擇是否墮胎的權利。He meets hollywood luminaries who wail about being oppressed and disenfranchised, moneymen who think that money is everything and voters are morons, and bloggers who think that profanity is an adequate substitute for thought
他還和很多人會過面,比如哭訴自己遭受壓迫、被剝奪權利的好萊塢名流、視金錢唯一切、選民為蠢貨的金融家、認為褻瀆足以代替思想的博客主。Proximo : ultimately, we ' re all dead men. sadly, we cannot choose how but, what we can decide is how we meet that end, in order that we are remembered, as men
最後,我們都會化為一堆枯骨,可悲的是我們無法選擇命運。但是我們有權利選擇面對死亡的態度? ?惟有如此,才會被人追憶。The marxist - about - woman is to reveal the fact that as the force of impeling society development, women should take the same social station and the same right of choosing and creating a new life. the quiddity of marxist - about - woman is to pay attention to the lost subjectivity of women in history
馬克思主義婦女觀旨在控訴女性被奴役的不合理性,揭示女性與男性同作為推動社會歷史發展的主體力量,當享有與男性同等的社會地位,有選擇和創造新生活的權利,其實質就是對人類歷史發展過程中失卻了的婦女主體性的關注。Here is a law of the united states, not even pretended to be unconstitutional, repealed by the authority of a small majority of the voters of a single state.
現在,一個甚至連假託違憲都沒有的聯邦法律,卻被僅一個州稍過半數的選民權力撤消了。Apr. 2005 elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal s cale enterprise sodality
2005年4月被揭陽市民營企業依法維權聯誼會推選為理事單位Manufactured the excellent products and founded the fashion life that is our dealing faith. after several years effort, we have developed. after registration, we are awarded emphases enterprise by experiment zone in jul 2001 ; medun - smal scale enterprise guangdong in dec ; science technology progress in jul 2002 ; jieyang famous trademark in jan 2003 ; passed is09001 2000 international quality system authentication ; in may, nation quality trustworthy products and the national consumer satisfaction of the quality service unit ; in jan a quality price trustworthy unit ; in mar, the enterprise being faithful to its contract keeping promise ; in apr, elected as the director unit by guangdong home appliance manufacturers ; in oct awarded china excellent medun - smal scale science enterprise ; in apr. elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal scale enterprise sodality
注冊成立後於2001年7月被試驗區評為「重點企業」 ,同年12月被廣東省科學技術廳授予「廣東省民營科技企業」於2002年7月獲試驗區「科學技術進步獎」 2003年1月被揭陽市工商行政管理局授予「揭陽市知名商標」 ,同年4月通過is09001 : 2000國際質量體系認證,同年5月被中國產品推廣評價中心授予「全國質量信得過產品」 ,同時被中國產品質量申訴外授予「全國質量服務消費者滿意企業」 ,同年6月被揭陽市物價局揭陽市技術監督局授予「價格質量信得過單位」於2004年3月被揭陽市政府授予「守合同重信用企業」 ,同年4月被廣東省家電商推選為理事單位,同年10月被評為「中國優秀民營科技企業」 ,並在北京人民大會堂參加表彰大會於2005年4月被揭陽市民營企業依法維權聯宜會推選為理事單位。It argues that not a single mode is perfect for the ever - changing situations of the community and the working plan. thus, the top evaluating criterion for the modes is whether it can bring the utmost welfare to the most unprivileged of the community, and in the long run, whether it tally with the overarching principle of equality and justice
衡量某一種社區工作模式是否可被接受或應該選取的最可行(但不是唯一)的指標,不是由機構和社區工作計劃(或其顧問)的決定,而是在於該模式能否為區內最貧乏和最不幸者帶來最大的福利和權利伸張。Networks continue to lose audience share, and viewers ? especially many of the highly prized viewers under 30 years old ? are increasingly demanding control of their program choices, insisting on being able to watch shows when, where and how they want
電視網的聽眾和觀眾的份額一直在下降,尤其是極被看重的30歲以下的觀眾,他們對于節目選擇的控制權要求越來越高,堅持能夠在他們希望的時間,地點,以他們希望的方式觀賞節目。Hot and unstoppable, cuban ballet superstar carlos acosta is enjoying a meteoric rise on the international dance scene. he was the first black principal at the royal ballet and, in 2004, received the national dance award and was named by the influential dance europe
如日方中,當今舞壇天之驕子,英國皇家芭蕾舞團史上第一位黑人首席舞者, 2004年獲critics circle頒發國家舞蹈獎,今年初被權威的歐洲舞蹈雜志選為2004年度最佳舞蹈員的古巴芭蕾舞巨星卡洛斯Hot and unstoppable, cuban ballet superstar carlos acosta is enjoying a meteoric rise on the international dance scene. he was the first black principal at the royal ballet and, in 2004, received the national dance award and was named by the influential
如日方中,當今舞壇天之驕子,英國皇家芭蕾舞團史上第一位黑人首席舞者, 2004年獲criticscircle頒發國家舞蹈獎,今年初被權威的《歐洲舞蹈》雜志選為2004年度最佳舞蹈員的古巴芭蕾舞巨星卡洛斯The old man, as experienced in court methods as in warfarewho in the august of that year had been chosen commander - in - chief against the tsars will, who had dismissed the grand duke and heir - apparent from the army, and acting on his own authority, in opposition to the tsars will, had decreed the abandonment of moscowunderstood at once now that his day was over, that his part was played out, and that his supposed power was no more
庫圖佐夫是一位在宮廷里和在軍隊里都有豐富經驗的老者。就是這個庫圖佐夫,在本年八月違背皇上的意願而被選為總司令,也就是他把皇儲和大公調離軍隊,也還是他,憑著自己的權力,違背皇上的旨意,放棄了莫斯科,如今的這個庫圖佐夫立刻明白,他的那個時代已經完結了,他手中的這種虛假權力已不復存在。In china, every citizen who has reached the age of eighteen has the right to vote and stand for election.
在中國,凡年滿十八歲的公民,都有選舉權和被選舉權。Making logistics in reason rests with making transport in reason in most extent. in view of three ration require, that is, long distance transport between one producing area and one customer, ration between one logistics center and multiple customers, ration among multiple producing areas, multiple logistics centers and multiple customers, this paper carry out synthetic analysis and discuss according to theory related operational research such as dynamic programming, chart theory and network analysis, transport problem of liner programming. many factors influence the selection of regional logistics center allocation
影響區域物流中心選址的因素較多,論文根據模糊數學理論,對多因素決策問題提出用貼近度的方法比較被選地址與理想目標的接近程度,用層次分析法確定各評價指標的權重,與隸屬函數綜合成隸屬度,並用實例說明該方法的有效性。同其他方法相比較,綜合分析法可操作性更強。The 15 global stocks selected for option strategy of the fund are well - known multinational giants. these stocks have gained positive consensus recommendations from the world s major equity analysts
只被選作本基金的期權策略所掛鉤的股票均為大型環球企業的股票,且獲得多間國際投資銀行股票分析員的正面評級In term of this theory, we decompose some simulate signal and pipeline mfl signal by wavelet package transform. then select the best wavelet package base out of the decomposed coefficient and figure the brickwork of the best base on the relevant position in time - frequency plane showing the strong or weak of every coefficient. as a result, the time - frequency structure of signal analyzed is relatively visually represented ; that is to say, an anticipative result achieves
按照這一理論,我們對一些模擬信號和管道漏磁信號作了小波包分解,然後從中選出最優小波包基,再把被選中的小波包基的相應砌塊表示在時?頻相平面上的相應位置上,並用灰度級別表示這個分量權重的強弱,結果較形象地把被分析信號的時?頻結構表現出來,達到了預期的目的。分享友人