裁決器 的英文怎麼說
中文拼音 [cáijuéqì]
裁決器
英文
resolver- 裁 : Ⅰ動詞1 (用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂) cut (paper cloth etc ) into parts 2 (把...
- 決 : Ⅰ動詞1 (作出主張; 決定) decide; determine 2 (執行死刑; 殺死) execute a person 3 (裂開; 斷開...
- 器 : 名詞1. (器具) implement; utensil; ware 2. (器官) organ 3. (度量; 才能) capacity; talent 4. (姓氏) a surname
- 裁決 : make a ruling; judge; decide; rule; adjudicate verdict; arbitration award; ruling; adjudication
-
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。Since the beginning of the 1980s, as one of the co - sponsors of the un general assembly resolutions on keeping outer space weapon - free, china has promoted negotiations on this problem at the geneva conference on disarmament and through other multilateral mechanisms
自八十年代初起,中國就作為聯大有關外空非武器化決議的聯合提案國,推動在日內瓦裁軍談判會議等多邊機制中就此展開談判。Mentor interference with robots or referee decisions will result in a warning in the first instance. if this recurs, the team will risk being disqualified
教練干擾機器人或裁判的決定,首犯給予警告處分,再犯則可取消該隊比賽資格。Mentor interference with robots or judge ' s decisions will result in a warning in the first instance. if this recurs, the team will risk being disqualified
教練干擾機器人或裁判決定,首犯給予警告處理,再犯則可取消該隊比賽資格。At the request of a person who has suffered injury from an infringement in a plant breeder right, the court may, to the extent considered reasonable in order to prevent the continuation of the infringement decide that such plant material which the infringement concerns shall, against compensation, be surrendered to the injured party, or be destroyed, and that objects the use of which would constitute an infringement shall be altered in a specified manner or destroyed
在一個因植物育種家權利遭侵害而受損害者的要求下法院得在合理范圍內為避免該侵權行為的繼續,裁決此一因侵權而產生的物料在賠償的基礎上轉移給受害的一方,或銷毀之.而造成該侵權行為的器物將轉變為其他特定用途或銷毀之。This is the third time in recent months that the security council has passed a resolution against a member of the “ axis of evil ” to punish an illicit weapons programme
這是近幾個月來安理會為懲罰當事國的不正當武器計劃,第三次通過制裁某「邪惡軸心國」成員的決議。On 16 oct, the moc announced its preliminary determination on the imported electrolysis capacitor paper from japan
10月16日,商務部對原產日本的進口電解電容器紙反傾銷調查做出初步裁決。Meanwhile, a new u. s. draft resolution circulated to united natio security council members late thursday retai stringent economic and weapo sanctio agai t north korea, including a travel ban and financial restrictio
同時,美國星期四晚上向聯合國安理會成員分發的一份新決議草案保留了對北韓實施嚴厲的經濟和武器制裁內容,包括旅行禁令和金融限制。During 2003 - 04, the court of first instance ruled on three appeal cases. the issues considered by the court included the taxability of profits from the sale of properties ; the deductibility of amounts claimed by a practising accountant as office facilities charges and entertainment and equipment rental expenses ; and whether the provisions of the inland revenue ordinance concerning personal assessment in the case of a married couple are inconsistent with the basic law
在2003至04年度,原訟法庭就3宗上訴個案作出裁決,所涉及的問題包括出售物業的利潤是否應課利得稅;一位執業會計師是否可以申索扣除他聲稱支付了的辦公室設施費用、應酬費及機器租賃費;以及《稅務條例》內有關已婚人士根據個人入息課稅評稅的條文是否與基本法不符。" this advance provides a near - time solution for overcoming the shortage of human organs for transplants, as well as insulin - producing cells to cure diabetes, " says david ayares, vice president of research at ppl therapeutics, us division, where the pigs were created
培育出這些小豬的ppl醫療公司美國分部的研究項目副總裁大衛?阿亞里斯說: "這項科研進展及時解決了目前所面臨的人體器官移植來源短缺問題,以及治療糖尿病所需的生產胰島素的細胞。While better techniques exist, this is still a highly effective way to narrow a large program of tens or hundreds of thousands of lines into just a few hundred " potential problems. " in a later column, we ll show you a quick - and - dirty scanning tool based on this approach, and give you an idea of how it was built
服務策略指明應該將請求轉發到哪個(哪些)服務器,以及如何裁決來自這個(這些)服務器的結果以做出最終響應。策略還定義了外部攻擊觸發器的標準,代理服務器生成這一標準並將其傳遞到自適應重配置模塊( arm ) 。The international community has tried together to resolve this issue for12 years through diplomacy, sanctions, containment, limited military strikes, and weapons inspections
這十二年來,國際社會一直想盡辦法,透過外交斡旋、經濟制裁、軍事圍堵、有限度轟炸、以至武器調查等途徑,希望解決伊拉克問題。分享友人