裁縫的 的英文怎麼說
中文拼音 [cáiféngde]
裁縫的
英文
sartorial-
Nevertheless he was just as carefully dressed as ever, by his expensive tailors, and he wore the careful bond street neckties just as before, and from the top he looked just as smart and impressive as ever
因為他得坐在輪椅或小車里,可是他的高價的裁縫師,依舊把他穿得怪講究的。他和往日一樣,系著幫德街買來的講究的領帶。他的上半截和從前一樣的時髦動人。Miguel caballero, the tailor who made ruiz ' s coat, turns out over $ 3 million worth of bulletproof clothing every year from his bogota factory
幫儒茲做外套的裁縫米蓋爾卡巴雷若,每年從他在波哥大的工廠生產出價值超過三百萬的防彈衣物。Bristol, england cockatiels are usually noted for their singing voices, but a local cockatiel named baggio, who spent years watching his owner sew in a tailor s shop, can thread a needle and stitch
小冠鸚鵡向來以歌聲悅耳著稱,但這只取名為貝吉歐的小冠鸚鵡跟著當裁縫師的主人在店裡工作,經過幾年的耳濡目染后,竟然學會了穿針縫衣。If i could get that dressmaker to make a concertina skirt like susy nagle s
我要是能叫裁縫給我做一條蘇西內格爾那樣的百褶裙該有多好。A coal - cart was coming downhill, clanking in the rain. field started upwards, past the big but weary - looking drapers and clothing shops, the post - office, into the little market - place of forlorn space, where sam black was peering out of the door of the sun, that called itself an inn, not a pub, and where the commercial travellers stayed, and was bowing to lady chatterley s car
在雨中,一輛煤車在轟轟地下著山坡,非爾德添好了油,把車向山坡上開行,經過了那些大的但是凄涼的裁縫店布匹店和郵政局,來到了寂寞的市場上,那兒,杉布勒克正在他的所謂「太陽旅店」的酒肆里。The dressmaker put small weights in the hem of the dress.
那裁縫把小塊重物縫進連衣裙的下擺里。In great trepidation he sat down beside the retired dressmaker.
他戰戰兢兢的在那個歇業女裁縫的身邊坐下。The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists.
那個個子矮小的女裁縫在花鋪里買了一包金蓮花種子。She managed the whole household from some small lodging two stories above her daughter s, where, moreover, she had established a workroom for dressmaking and plain sewing
她還負責料理家務,她住的房子比她女兒的高兩層,房間很小,她還在那裡設立了一個裁縫鋪,專做裙子和內衣。The two accomplices meet a little seamstress with whom they hatch an amorous and literary plot, through the medium of literary classics by flaubert, dumas, tolstoy and balzac that they read in secret
其中尤以巴爾扎克的作品令他們深深著迷。兩人開始同時追求美麗的小裁縫,並以剛開啟了他們的心靈的歐洲文學大師作品,企圖打動她的芳心。Danglars saw in the muddled look of the tailor the progress of his intoxication, and turning towards fernand, said, " well, you understand there is no need to kill him.
騰格拉爾看到那裁縫的神色已經恍恍惚惚了,知道酒性已經發作了,便轉過去,對弗爾南多說: 「喂,你知道沒人非要讓他死不可。 」The next morning, at nine o clock, he entered franz s room, followed by a tailor, who had eight or ten roman peasant costumes on his arm ; they selected two exactly alike, and charged the tailor to sew on each of their hats about twenty yards of ribbon, and to procure them two of the long silk sashes of different colors with which the lower orders decorate themselves on f
第二天早晨九點鐘,店主走進弗蘭茲的房間,後面跟著一個裁縫,裁縫的手臂上搭著八九套羅馬農民的服裝。他們挑選了兩套一式一樣合身的服裝,然後叫裁縫在他們每人的帽子上縫上二十碼左右的緞帶,再給兩綹下層階級在節日時裝飾用的各種顏色的長絲穗。23 the sailor gave details about the nails in the mail to the tailor
水手在給裁縫的郵件中描述了釘子的細節。And i ' ll take in more sewing
我也能接點裁縫的活And l ' ll take in more sewing
我也能接點裁縫的活Nina s childhood as a tailor s daughter taught her the basic skills of clothes - making
作為裁縫的女兒,尼娜在小時候就掌握了許多做衣服的基本技術。Do you remember how neatly you used to turn twas down in cupid s gardens and " the tailor s breeches " at morning milking
在早上擠牛奶的時候,你總是唱在愛神的花園里和裁縫的褲子,唱得多好聽呀,你還記得嗎? 」Cooks and seamstresses in tiny dress shops now have laptops alongside their pans and old sewing machines allowing them to day trade at work
廚師以及小服裝店的裁縫的鍋子和老式的縫紉機邊都擺有筆記本電腦,讓他們在上班時有時間炒股。Corke responded that he would convey the president ' s comments to his tailor. " i ' ll be happy to pass along my tailor ' s number if you ' d like that, sir, " he also offered
柯克回答說,他會向他的裁縫轉達總統的評論,他還說:先生,如果你有需要,我很樂意給你這位裁縫的電話號碼。She indirectly inquired of amby seedling, who had followed izz from talbothays, and by chance amby remembered that, amongst the snatches of melody in which they had indulged at the dairyman s, to induce the cows to let down their milk, clare had seemed to like cupid s gardens, i have parks, i have hounds, and the break o the day ; and had seemed not to care for the tailor s breeches, and such a beauty i did grow, excellent ditties as they were
她間接地問過跟著伊茨從泰波塞斯來到燧石山農場的阿比西丁,碰巧他還記得,他們在奶牛場工作時,他們斷斷續續地唱的讓奶牛出奶的那些歌曲,克萊爾似乎最喜歡丘比特的花園我有獵苑,我有獵犬和天色剛破曉好像不太喜歡裁縫的褲子和我長成了一個大美人,雖然這兩首歌也很不錯。分享友人