裂創 的英文怎麼說

中文拼音 [lièchuàng]
裂創 英文
hesitation
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 創 : 創名詞（創傷） wound
  1. Even relatively minor trauma can result in avulsion of the spleenic substance.

    甚至輕微的創傷就能引起脾實質撕裂。
  2. The early aestheticist works described the disunion, suffering, and pursuit in the depth of modem man ' s soul, which portrayed a real modem typical character, started the modernist trend of art, and supplied an evidence of art for the beginning of aesthetic modernity

    摘要唯美主義藝術創作最早描畫了現代人靈魂深處的分裂、痛苦與追求，塑造了真實的現代典型，開啟了現代主義藝術思潮，為審美現代性的發生提供了藝術中的佐證。
  3. You must make peace with them and merge with them to create an implosion of the collection of your soul

    你必須與他們和好與他們融合來創造靈魂集的爆裂。
  4. A study of inheritable fission - style venture based on grounded theory

    繼承式裂變創業的紮根理論方法研究
  5. To meet the gap between theory and practice, the reform of nomology may be conducted in two aspects, one of which is that the teachers are supposed to use creative methods to teach and guide the students to better understand the basic theories of nomology, and the other is that the teachers should use accessorial teaching methods to facilitate the students to study actively to improve their capability of solving practical problems

    為了彌合理論與實踐的裂隙，法理學教學方法改革可以從兩個方面展開：一方面，教師應當創造性地使用講授的方法，引導學生深入理解法學基本原理；另一方面，教師還應當使用多種輔助教學方法，培養學生主動學習、解決實際問題的能力。
  6. " dr. gorbsky ' s results provide elegant proof that the cell cycle must be precisely controlled, " said rodger mcever, vice president of research at the facility. " now he and his lab can work toward developing innovative methods to probe and better understand the complex process of cell division. the research is detailed in the april 13 issue of the journal nature

    該基金會負責研究工作的副主席羅傑麥凱維爾說， 「戈爾博斯基博士的研究成果為下面這種觀點提供了非常有力的證據，那就是細胞分裂的循環周期必須處于精確控制之下」 ， 「現在他及其所在的實驗室可以致力於開發出更具創新性的研究方法，以對細胞分裂進行進一步的探索，並使人們能夠更為深入詳細地了解細胞分裂的復雜過程」 。
  7. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  8. The storm once called hurricane ivan, which was thought to have spent itself in torrents of earth - rending rain over appalachia last weekend after bringing destruction to the alabama - florida border, was split in two after colliding with high pressure over the east coast

    繼重創阿拉巴馬和佛羅里達兩州交界地區后，颶風"伊凡"又于上周攜狂風暴雨襲擊了阿巴拉契亞.就在人們認為它大勢已去之時， "伊凡"卻遇上來自東海岸的高氣壓，進而分裂為兩股風暴，重襲美海岸線
  9. The highlights of this paper include : hoop toughness criterion for longitudinal heat checking of tool joint was introduced firstly ; failure criterion for crescent - shaped wear casing was established according to the results of full - scale collapse tests ; new - typed alloy for hardbanding of tool joint was developed, its property has showed good performance in the tests

    本文的主要創新點在於：以現場失效案例分析為基礎，提出了鉆桿接頭縱向熱裂的橫向韌性判據；通過對已磨損套管的實物擠毀試驗研究，確定了不均勻磨損套管的擠毀失效準則；設計出了具有獨立知識產權的鉆桿接頭硬化帶用新型耐磨減摩合金的成分，經實驗室試驗表明其性能可以達到或超過國外同類產品。
  10. On the merging and splitting of the literary criticism and creation in writing mind as carving dragon

    理論批評與自身創作實踐的融合與分裂
  11. To suggest that a creative writer, in a time of conflict, must split his life into two compartments, may seem defeatist or frivolous ; yet in practice do not see what else he can do

    建議那些有創造力的作家們，在戰爭的矛盾沖突時期，一定要把他們的生活裂成兩部分，以便可以看到失敗主義者以及那些輕佻的行動；然而在實踐中，並沒有看到他們能做些別的（不一樣的）事情。
  12. The ground shakes, mountains explode, the sky turns black and violent - natural forces that helped create life on our green planet can also imperil it

    大地震動山崩地裂風雲變色-這些塑造地球並協助創造地球上各式各樣生物的大自然力量，同樣亦可以摧毀生命。
  13. Advance in minimally invasive therapy of internal disc disruption

    椎間盤內破裂癥的微創治療進展
  14. The target studied in this paper is one of the most important components in the ads. coupling the two innovative fields in the nuclear scientific and technological circles that are accelerator and sub - critical reactor. the physical function of this part is be as the neutron source, accepting the medium or high energy proton, breeding spallation reaction, arising the self - sustaining nuclear fission and generating the power

    本文所研究的靶件作為該系統最重要的關鍵部件之一，耦合核科技界的兩大創新領域-高功率質子加速器和次臨界堆，該靶件的物理作用主要是接受中、高能質子，發生散裂反應，產生中子源，引發持續鏈式反應，產生能量。
  15. After the concept of housing morphology innovation diffusion is set up, the affecting factors and mechanism are discussed from the two basic aspects of characteristic in housing morphology and social surrounds involved, furthermore it is pointed out that innovation and diffusion can be separated, and the integral model between innovation and diffusion is set up

    該文在借鑒相關理論建構其概念的基礎上，以居住形態自身構成特性及擴散所涉及的社會環境作為兩個基本方面，深入探討居住形態創新擴散的影響因素及作用機制最後分析創新與擴散的相互作用，指出創新的產生和擴散是不能割裂的連續過程，建立起創新與擴散的一體化模型。
  16. Since there are few works on the two areas in china, some mistakes have been made in the research and studies an example being leadership was separated by art and science. recommendations are given in this paper : leaders in the 21century is facing a new environment of knowledge economy, globalization, network and information technology

    中國對現代領導藝術研究的專著很少，且在研究的過程中出現許多誤區，比如時常把領導藝術從領導科學中割裂開來，只是狹義地把領導藝術等同於領導方法：把領導藝術等同於領導藝術，這樣對中國領導藝術創新是很有害的。
  17. Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city

    創44 : 13他們就撕裂衣服、各人把馱子抬在驢上、回城去了。
  18. Under this circumstance, our treasury bond market exits lots of shortfalls which impede further development for this market. in this essay, combining with the experience in developing country " s experience, it analyses some challenges which confronted chinese bond market, such as liquidity in the interbank market has yet to be improved, duration in bond products are yet to be rational, a sound yield curve is yet to be take shape, the separation between exchange and interbank yet to be broken. in order to solving above issues, this essay suggests that it should develop market maker system to increase market liquidity ; manage balanced treasury bond ; issue short and long term treasury bond in proportion to improve duration and yield curve ; develop bond derivative products such as future trading, open style repurchasement, so it can provides tools for risk protection

    但隨著我國經濟的快速發展，金融市場已今非昔比，中國成為了世貿組織的成員，中國資本市場要走向國際化，利率的市場化是大勢所趨，在此前提下，我國國債市場還存在著很多不足，越來越阻礙著國債市場的進一步發展，本文結合世界發達國家的先進經驗，剖析了我國國債市場存在的一些問題如：流動性有待改善、國債期限結構不合理、無法形成科學合理的益率曲線、交易所市場與銀行間市場割裂等，為解決這些問題，本文建議應發展做市商制度以提高市場流動性；實施國債余額管理，發行短期國債及長期國債，改善國債期限結構，以形成科學合理的收益率曲線；發展債券衍生金融創新工具如國債期貨交易、開放式回購等，為投資者提供避險工具等等。
  19. The conservative wing of the republican party sees immigration as “ a way of creating a divided community and distracting people from the real challenges facing the country, whether it is in iraq and afghanistan, or homeland security, or how to build a clean energy future, or how to solve the health - care crisis, or how to create new jobs for america

    共和黨保守派認為移民造成社會分裂和並將轉嫁人民對國家真正面對的挑戰的關注.這些包括伊拉克和阿富汗問題，國家安全問題，未來潔凈能源和如何解決健康危機，以及如何為美國創造新的就業機會
  20. When cracks form, they repair like wounds. scientists the university of illinois have created a synthetic material that automatically seals any tiny cracks that develop within it

    伊利諾伊大學的科學家創造了一種合成材料，它能自動愈合內部的任何細微裂紋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書