補償性融資 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchángxìngróngzī]
補償性融資 英文
compensatory financing
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  • 融資 : finance
  1. This helps their long - turn lives, but there are some material problems : fund source is simplex ; compensation level is low ; it is hard for the farmers to find jobs ; many farmers " lives get worse, etc. on basis of reviewing advantages and disadvantages of this innovation ; referring to experiences of the world ; according to economics theories, from the aspects of rule insurances, insurance financing, zone plan as a whole, this text raises some strategies and ideas on how to solve the farmers " problems : short - turn interests, long - turn interests, real civilization, etc. during their being levied

    但這一做法存在著安置資金渠道單一，利益補償標準低，被征地農民就業困難，許多農民的生活水平下降等實質性的問題。本文在評價嘉興市「土地換保障」機制的優勢和不足的基礎上，借鑒國內外先進經驗，根據經濟學有關理論，從制度保證、保障資金籌措和管理、區域統籌協調等方面，提出了在土地徵用補償過程中解決被征地農民當前利益、長遠利益、以及實質性融入城市等問題的思路和對策。
  2. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
  3. Start from the study of the development and current station of the investment and fund circulation of infrastructures in cities in china, the thesis analyses the problems of the unclear faction of the goverment and the narrow channal and single way of financing and the trade monopolizing in it and then, at the request of rules of development of socialist market economy, useing the categorised theories of the products and service and the public financial theories in economics, the thesis tries to classify the projects of infrastructures into profit projects, quasi - projects and non - projects on the standard of profitable degree. and it presents the thoughts and goals of the reform of the investment and fund circulation of infrastructures on the study of the co - relation of the projects. the thesis maintains that establishing the investment and fund circulation company is the way of realization of the government inventment, and enlarge the investment scale through all kinds of channels, and raise the profitable degree of projects by establishing risk compensatory fund. the thesis compares the cost of the different financing waies and discusses the feasibility and necessity to issue the fund of city construction

    然後，按照社會主義市場經濟發展規律的要求，應用經濟學有關產品和服務的分類理論、有關公共財政的理論，以城建項目的可經營程度為標準，把城建項目分為難經營性項目、準經營性項目和經營性項目三類。研究了三類項目之間在特定條件下相互轉化的關系，在此基礎上提出了城建投資融資體制改革的推進思路和目標模式。主張設立城市基礎設施投資融資公司作為政府投資的實現形式，對不同類別的城建設施項目採取多元化投資融資方式，廣泛利用股票、債券市場、產業投資基金、資產證券化等方式，擴大城建設施投資融資規模，並重視利用外資和bot項目融資方式，以及通過設立投資風險補償基金，提高項目的可經營性程度。
  4. To do the work of agricultural policy finance supporting the construction of middle and small agricultural infrastructure well, we can use for reference the successful experience of other countries and make more efforts to reinforce the service orientation of agricultural policy finance, strengthen its financing capability and perfect the mechanism fur financing benefit compensation

    要做好農業政策性金融體系支持中小型農業基礎設施建設的工作，我們可以借鑒國際上的成功經驗，在強化農業政策性金融的服務導向，重構農業政策性金融組織體系，拓展農業政策性金融機構的籌資渠道、增強其融資能力，完善融資利益補償機制等方面多做工作。
  5. Aimed at institutional drawbacks of investment management in mwcp in our country currently, as to aspects such as mode of investment management, way of investment and finance and operational mechanism etc., this thesis puts forward a thinking way and frame for making institutional innovation. centered on introducing competition and nongovernmental capital to mwcp, the thesis raises bidding mechanism of the choice of investment subject, operational management subject for mwcp and offers participation institution as the occasion demands for governmental and nongovernmental capital and mode of diversity investment and finance including nongovernmental capital participation to mwcp. moreover, it offers operational institution for mechanism of public benefit compensation, sharing management benefit and water pricing of mwcp when it is invested and operated

    論文針對當前我國綜合利用水利工程投資管理制度缺陷，從投資管理的模式、投融資方式、運行機制等方面提出了進行投資管理制度創新的思路和框架，並圍繞引入競爭、引入民間資本提出了綜合利用水利工程投資主體選擇、運行管理主體選擇的招標機制，提出了政府與民間資本相機參與制度，提出了綜合利用水利工程民間資本參與的多元化投融資方式，提出了綜合利用水利工程投資運行的公益性效益補償機制、經營效益分享機制及供水價格形成機制的運行制度。
  6. The conclusion is that corporate asset securitization high up the fluidity of asset, lows property ratio of debt to net worth, provides a continual liquidity supplement, highs up firm value. secondly, it provides new channel that has lower cost by breaking through the restriction of traditional financing instruments. asset securitization is an off balance - sheet financing manner, it would not disperses control of stockholder

    本文通過論證得出了如下結論: 1 .在正確的使用資產證券化這一融資工具的條件下，資產證券化提高了企業資產的流動性，降低了資產負債率，也為企業提供了一種長期的資產流動性補償機制，可改善企業資本結構，提高了企業價值; 2 .資產證券化為企業開辟了有別于股票和債券發行等融資方式融資成本較低的資本市場。
  7. The channels and methods of fund raising for water conservancy projects are analyzed. several kinds of new financing ways are brought forward for public welfare, the construction project capital compensation problem of public welfare is discussed. 5

    研究公益性建設項目資金籌措的渠道、籌資方式和對公益性建設項目尋求新的融資方式，探討公益性水利工程耗費補償問題； 5
分享友人
分享到 Line

分享到臉書