補充性服務 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchōngxìngbìwù]
補充性服務 英文
supplementary services
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. Big blue added activity compliance monitoring and reporting, endpoint data protection and data loss prevention services in recent months

    藍色巨人補充活性遵守監測和報告，端點數據保護和數據丟失預防服務，在最近幾個月。
  2. In the forth chapter, use for reference to foreign elderly people dwelling plan and welfare measure, the essay advance solution according to chinese situation ? nake community possess action of " elderly - living with society " by the way of supply comniunity function : introduce buildings for the aged and suitable environment facility for elderly as of hardware side, and complementarity solicitude and service to elderly people as of software. resultingly, this community can support elderly people to maintain their independence, self - respect life in the maximum limit no matter in material or psychic side. it is suitable for people to live in lifetime

    在第四章，借鑒國外老年居住對策及其福利措施，構想一種符合我國國情的「在宅養老」方案，即通過增補城市社區功能「養老職能」 ：從硬體設施上引入老年人建築類型和適宜老年人身心需求的環境設施；從軟體上，補充社區對老年人的關懷和服務性能，從而使社區無論在物質還是精神方面能最大限度地支持老年人維持其獨立、自尊生活，因而適宜於人的終生居住。
  3. As part of the intense mar ? ket competition to attract elite law school graduates, many of whom care deeply about pro bono opportunities, big firms have designed pro bono programs to complement broader recruitment and retention plans

    很多法學院畢業生非常注重公益性服務的機會，作為吸引優秀法學院畢業生的激烈市場競爭的一部分，大型律所制定了公益性服務計劃，作為對其更廣義上的招聘和錄用計劃的補充。
  4. On the financial side we should supplement some new indicators, and we can still use the present evaluation method. on the non - financial side i suggest to divide the eight indicators into four parts, which are production ( service ), customer, innovation and staff, and then classify them into fixed quantity indicators and quality indicators

    財務層面指標體系需要補充一些新指標，評價方法仍可沿用《規則》中的評價方法；非財務層面建議打破原來的八項評議指標，將其重新劃分為產品（服務） 、客戶、創新和人員四個方面，並把這些方面的指標劃分為定量指標和定性指標兩大類。
  5. Information filtering is a unique and active information service mechanism, a useful supplement to the traditional information retrieval service

    信息過濾（ infonnationfiltering ）是一種個性化的、主動的信息服務機制，是對傳統信息檢索服務的有益的補充。
  6. Our research subjects are sd rats with 8 wks ages and we selected the following blood index as the certificates of exercises training stress : bla, hb, ck and bun ; we selected three tissue indexes ( myocardium and muscle ) as antioxidant state of the rats after different exercise training in different times

    ） ，更科學地發揮它們的作用，為運動員服務。本研究以將8周齡sd大鼠為研究對象，分別進行一次性間歇運動、耐力訓練、間歇訓練，並在每組設補充px （注： px為國家自然科學基金項目研製的新型抗氧化藥物。
  7. " today, i am glad to inform you that we will proceed with a pilot for opening up the ip for a period of three years, " he said. " as part of the pilot implementation, we may consider applying this new measure on the soa - qps, subject to further feasibility study of some contractual arrangements and of course the eventual project requirements.

    戴啟新補充：作為推行試驗計劃的一部分，待我們就部分合約安排及最終的項目要求進行進一步的可行性研究，我們將考慮在優質資訊科技服務常備承辦協議中實施這項新措施。
  8. Is a very prescriptive method that includes several complementary approaches to services identification, including domain decomposition

    ）是一種非常具有描述性的方法，其中包含了幾個補充服務識別方法（包括域分解） 。
  9. With the new bilateral tax treaty between hong kong sar and belgium, which was signed on 10 december 2003, fbahk is expected to be able to enjoy a more favorable tax environment. mr zhu continued : " fortis is a leading financial services provider in europe with rich experience in banking, insurance and asset management. we welcome fortis as a shareholder and its representation on our board

    朱琦先生補充道：富通集團是歐洲富有實力的綜合性金融集團之一，擁有銀行保險和資產管理方面的豐富經驗，收購華比富通銀行以及引入富通集團作為策略性股東並進入董事會，可建立起雙方的戰略合作，提高中國工商銀行亞洲的新產品開發和提供國際化服務的能力。
  10. To use economic means and moral condemnation means to govern the universal presence of market failure behaviors, such as breach of contract and commercial fraud, to punish those who are not honest in the business transactions and create a social environment of honesty and trustworthiness, to set up efficient penalty system of breaking credit, we need to take the following measures : first, set up a monitoring system of which our government can punish the frauds ; second, establish market withdrawal prohibited from entering the system for the credit lost persons ; third, set up judicial system which match with penalty system of breaking credit ; forth, set up social condemn system ; last, create a good faith disciplinary conditions to speed up the establishment of penalty system of breaking credit

    失信懲戒機制一般由政府管理部門負責和民間自發成立兩種組成，其中，政府管理部門側重於行政強制性處罰，而民間機構則側重於運用市場機制發揮商業懲戒作用，兩者相互補充，共同構成失信懲戒法律制度的整體。政府各個管理部門主要依據相關的法律法規，對失信行業進行懲罰，或者成立專門的機構對個人的失信行為進行披露。而民間機構一般主要指信用中介機構，主要通過提供有償的信用服務，將信用信息傳遞給信息需求者，通過需求者自身的決策行為，來實現對失信者進行懲罰。
  11. The former provides qos guarantees at the expense of run - time scheduling flexibility while the latter provides the complement

    前者以運行時調度的彈性為代價提供服務質量的保證，而後者提供了補充。
  12. The original intention of the introduction of enterprise ' s trusteeship to our country is to serve for reforming system in the state - owned enterprise. many scholars orientate it a supplement form of state - owned enterprises ’ assets reorganization or a prelude of enterprises ’ annexation, and think it is a kind of transitional policy

    我國引入企業託管制度的初衷是為國企改制服務的，目前仍有許多學者將企業託管定位為國企資產重組的一種補充形式或者企業兼并收購的一種前奏，認為它是一種過渡性的政策。
  13. The situation asks us to take the historical opportunities of opening and reforms, foster import talents in a special way according to the train of thought : " cultivate talents mainly, attract talents assitantly "

    惠州學院作為一所地方性本科院校要樹立由單一為教學服務向既立足為教學服務又主動為地方經濟建設服務的觀念，立足「以培養提高為主，引進補充為輔」的思路，超常規培養和引進人才。
  14. From the ordinary developing rules of the outwarding enterprises, this thesis dissertates the relations between international trade and international division, the development tend of global economy unitizing and the multinational corporation, the reasons of why multinational corporation has developed so fast. associated with the theory of " gradual developing " of outwarding enterprisese, it points out : the main direction of our china outwarding enterprises is to build into powerful multinational corporation. from the analysis of the distributing structure of china outwarding enterprises, the main problems in these enterprise, especially for the function of foreign trading enterprises in development of our outwarding enterprises, it raises the main strategies of outwarding development of our china enterprises : foreign trading enterprises and productive enterprises could reach the goal of advantage - combination through incorporation and rebuilding which are based on capital management ; our china productive and foreign trading enterprises both should take brand strategy as orientation, and set up their brand competitive power ; foreign trading enterprises should strengthen the construction in their international marketing net and their role of enlarged services function ; it has also strengthened the importance of china outwarding enterprises to expand their scale, and foreign trading enterprises to expedite their way to go on stock market ; it also dissertates that international subdivision market is very large and complicated, it is the right place for our small outwarding enterprises to carry forward their energy

    本文從外向型企業發展的一般規律出發，闡述了國際分工與國際貿易的關系，全球經濟一體化的發展趨勢和跨國公司的巨大發展，分析了跨國公司發展的原因，結合外向型企業發展的「漸進性」理論，提出我國外向型企業發展的目標是組建有實力的跨國公司；同時根據我國外向型企業的分佈格局及目前存在的主要問題，特別關注了外貿企業在我國外向型企業發展進程中的作用，提出了我國企業外向型發展的策略：外貿企業與生產企業在資本運營的基礎上，通過兼并重組，達到優勢互補的目的；具有一定實力的大型生產企業和大型外貿企業要以品牌策略為導向，建立品牌競爭力；外貿企業應加強在建立國際營銷網，和擴展服務性功能等方面的建設；盡快擴大我國外向型企業的規模，加快外貿企業上市融資的步伐，組建新型企業集團；同時，本文還闡述了在廣闊的國際細分市場充分發揮我國外向型小企業的活力。
  15. The author insists that the marketization of public service can be used as the feasible option for substituting this traditional mode

    而公共服務市場化可以作為補充這一傳統模式的可行性選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書