補復 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔfù]
補復
英文
plerosis-
Xu yan - qiang, song lian - ke and zheng chun - hong design of three - in - one composite achromatic compensator
三元復合式消色差補償器的研究與測試The welding performance of homemade wear - resistant cast steel has been studied base on the weldability tests, the repair welding procedures of wean - resistant cast steel ( abrasion - plates ) have been made up, the results show that satisfying repair welding quality can be attained with such welding conditions as the low hydrogenous alkalescent welding rod, preheating and slow cooling, strictly maintaining the interbedded temperature of 250 ~ 300 and controlling welding technique
通過對其焊接性能的試驗研究，制定了該類鑄鋼件（磨耗板）的補焊工藝：低氫型堿性焊條，預熱與緩冷相結合的工藝措施，嚴格控制層間溫度（ 250 ~ 300 ）及焊接工藝規范，可獲得滿意的修復質量。Glucosamine sulfate contains components that aid the repair of joint cartilage. patients who take a supplement of 500 mg three times daily may notice that their arthritic symptoms lessen
骨維素包含的成分能修復關節軟骨。每日三次服用500毫克補充劑，可以改善關節炎。The composites not only show excellent photo - responsive properties in the visible and near - ir region ( 450 ~ 850 nm ), but also show complementary and synergetic enhancement effects in photosensitivity in the visible and near - ir region. the reasons for the enhanced photoconductive properties and new effects are explained in terms of the partial and directional charge transfer from phthalocyanine to azo compound in these azo / tiopc composites. 2
研究發現這兩種復合材料體系在可見光區和近紅外光區（ 450 850nm ）均有光譜響應，光譜響應范圍得到了拓寬，並在該波長范圍內都有優良的光電導性能，呈現出明顯的光電導性能協同增強和互補效應，該復合材料體系中酞菁向偶氮發生的部分定向的電荷轉移是光電導性能協同增強和互補效應產生的物理起因。Containing extracted bizarrerie fruit silky soften ingredients and fresh fruit essence, it can deeply supply water and nutrition to hair, effectively repair damaged hair, and let the dry, yellow, forked hair return lustrous, smooth and soft like the silk
本系列萃取奇異果香橙蜜桃等鮮果精華，深入補充秀發的水份和養份，有效修復受損發質，令乾枯發黃開叉的關發恢復光澤，展現如絲般的柔順。Effect of bushen yuyin decoction and fufuchun capsule on monoamines transmitter of blood plasma in patients with perimenopausal syndrome
補腎育陰湯加服婦復春膠囊對圍絕經期綜合征患者血漿單胺類遞質的影響Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss
法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。Now, simplified calculating methods of vertical frame and horizontal framed bent for plate structure are mostly used in this structure design. for the complex distribution of quality and rigidity of this structure, the calculating method of space turning coupled pair should be considered as a complemental checking calculation for this kind of irregular structure
該類結構設計目前大多採用縱向框架、橫向框排架的平面結構簡化計算方法，由於該類結構質量和剛度分佈復雜，對於此類不規則結構尚應採用考慮空間扭轉耦聯的計算方法進行補充驗算。The compound project that the public - benefit project and the real estate project integrated together means consociation of the government and enterprise, the resources shared, the advantage extended with each other, risk and responsibility burdened
公益項目與房地產項目相結合的復合項目實現了政府和企業的聯合，資源共享，優勢互補，風險共擔，克服了公益項目或房地產項目單獨運作存在的問題。The products of hypotensor tablets, lumbago tablets, naodesheng tablets, tablets for nourishing the blood and tranquilizing mind, compound radices platycodi cough drops, ningshenbuxin tablets, niuhaungjiudu tablets, compound tanshinon tablets, digestion - promoting pill, cholagogic and lithagogue tablets, sixiao pills, tablets for women ' s health and tranquilness, lingyang anti - cold tablets, sanhuang tablets, compound gongying tablets, angelica tablets, baby comfort tablet, high - calcium tablets, fritillary and loquat syrup, motherwort oral liquid, qingrejiedu oral liquid, drug - radix isatidis particle, hypopharynx disinhibition particle are very popular with the market
降壓片、腰痛片、腦得生、養血安神片、復方桔梗止咳片、寧神補心片、牛黃解毒片、復方丹參片、開胸順氣丸、利膽排石片、四消丸、婦康寧片、羚羊感冒片、三黃片、復方公英片、當歸片、嬰兒安片、高鈣片、川貝枇杷糖漿、益母草口服液、清熱解毒口服液、板藍根顆粒、清喉咽顆粒等產品，深得市場歡迎。Magical fire ( eye doctor ) looks at well - being cream of sticking drawing tradition traditional chinese medicine formula famous and precious in tsinghua, is tied in wedlock modern up - to - date medicine result of scientific research, the various chinese medicinal crop famous and precious being carefully chosen, adopt the modern nano - technology and target to poison a technology to being given to, let various active material, tiny molecule, nutrition factor glutathione etc. guide medicine it is all right for to go ahead, the brute force passes through blood eye parclose, make pesticide effect reach nidus directly location, prompt the nutrition replenishing an eye with the part ( include ciliary muscle, retina, crystalline lens, optic nerve ), active eye part cell, improve eye part immunocompetence and oxidation resistance, boost an eye part organizing an assimilation of the new and excretion of the old, microcirculation improving and restoring an eye part, thereby reach eliminate look at strain, purpose improving and improving sight
清華神火視康貼汲取傳統中藥名貴配方之精華，結合現代醫藥最新科研成果，精選多種名貴中藥材，採用現代納米技術和靶向給藥技術，讓多種活性物質、微分子、營養因子谷胱甘肽等引藥上行，強力穿透血眼屏障，使藥效直達病灶部位，迅速補充眼部（包括睫狀肌、視網膜、晶狀體、視神經）的營養，激活眼部細胞，提高眼部免疫能力和抗氧化能力，促進眼部組織新陳代謝，改善和恢復眼部微循環，從而達到消除視疲勞，改善和提高視力的目的。Build a house according to building a department on october 31, 1995 [ 1995 ] 624 " about dismantling change town demesne the reply that whether can building land access compensate a problem " regulation, the city that tear open change demesne building land access is not to grant compensatory
根據1995年10月31日建設部建房1995 624號《關于拆遷城市私有房屋土地使用權是否可以補償問題的復函》的規定，拆遷城市私有房屋土地使用權是不予補償的。A review of the development of organic semiconductor composite photo - conductive materials and devices was followed by a proposal of the researching theme in this thesis. the effects of fabrication arts such as solvents, gradient, interfacial layer and configurations on the photoconductive properties of the single - layer chlorodiane blue azo / tiopc composite photoreceptors were systematically studied in chapter ii. the results showed that the solvent played a decisive role in the multiphase and multicomponent system composed of two photogeneration species ( chlorodiane blue azo and tiopc ), a transporting material ( hydrozone ) and polymer binder ; 1, 4 - dioxane, as an amphiphilic solvent can effectively disperse and stabilize such multiphase and multicomponent systems, the derived photoreceptors presented improved photoconductive properties superior to those of dual - layer counterparts and demonstrated the evident synergetic enhancement and complementary effects ( eg
結果表明：在由兩種光生材料氯丹藍偶氮和酞菁氧鈦、傳輸材料萘苯腙以及聚合物介質組成的多相多組分復合體系中，分散溶劑是至關重要的因素，二氧六環作為典型的雙親性溶劑，有效地分散和穩定了該多相多組分復合體系，得到的復合單層光導體的光敏性在整體上優于雙層光導體，復合材料在可見光和近紅外光區分別表現出的偶氮和酞菁氧鈦的光敏性（如azo / tiopc = 8 / 2 ， cgm / ctm / pc = 1 / 120 / 120時，具有明顯的互補效應；在近紅外光區明顯高於酞菁氧鈦與偶氮光敏性的線性加和，表現出協同增強正效應。As the deadline of ending the subsidy from the government is imminenent, a realistic problem we have to face is that possiblity exists for the farmers in the project areas to disafforest under living stress
但隨著退耕還林補助期限漸滿，退耕農民會不會迫於生活壓力而毀林復耕，這是擺在我們面前一個很現實的問題。Implant - supported fixed prosthesis was designed to restore the edentulous area and improve esthetics
植體支持之固定補綴物將修復病患的大量缺牙與骨缺損以改善病患口腔功能與美觀。Image coordinate and galvanometer pendular angle are kept in the computer according to the f9 field lens characteristic, enter pupil excursion and f6 characteristic error are ignored, that the image of laser scanning point move acceding to unlinearity relation is deduced theoretically. for deducing the distortion, error compensation is considered in the software
像點坐標與振鏡擺角按f物鏡特性的線性關系存儲在計算機，在忽略了入瞳漂移和f特性誤差后，從理論上推導出二維垂直振鏡分佈中激光束掃描點的像點按照復雜的非線性關系運動，為了減少幾何畸變，在軟體設計中給出誤差補償。If an immunofluorescence stain with antibody to complement or immunoglobulin is performed, then one can see the brightly fluorescing band along the dermal epidermal junction that indicates immune complex deposits are present
如果針對補體的抗體或免疫球蛋白進行免疫熒光染色，我們就能在表皮與真皮的交界處看到一條明亮熒光帶，表明有免疫復合物的存在It contains special free essential ions, different vitamins and other nutriments which penetrate into hair root to replenish nutriments and moisture, repair damaged and furcated hair, and form a protective film on the scalp to prevent static interference and make hair bright and elastic
含特殊游離子精華及多種維他命營養成份，能深入頭發與發根，補充其營養和水份，修復受損開叉的頭發，並在頭發表面形成保護膜，免受靜電干擾，令頭發光彩閃亮，富有彈性。Simple reduction of bladder herniation with herniorrhaphy was accomplished through an inguinal incision
膀胱疝氣的直接復位及疝氣修補手術可以經由腹股溝刀口完成。Anaphylactic shock was suspected, so iv hydrocortisone and a plasma expander were given ; this normalised bp but had no effect on her other symptoms
由於懷疑為過敏性休克，給予靜脈注射氫化可的松，補充血容量。血壓恢復正常，但她的其他癥狀沒有改善。分享友人