補篇 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔpiān]
補篇 英文
suppl. supplement
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 篇 : Ⅰ名詞1 （首尾完整的詩文） a piece of writing 2 （寫著或印著文字的單張紙） sheet （of paper etc ）...
  1. The function in text organization is reflected in information prediction, while the function in cohesion manifests in cohesion, including addition, adversative, elaboration, emphasis, causal analysis and temporal relationship

    其篇章組篇功能體現在對信息的預示；銜接功能反應在表示添加補充、轉折對比，闡述總結，加強語氣，因果分析以及時間關系。
  2. This is not an insightful article. it ' s all just filler, really

    這不是一篇很有見地的文章。只是一篇補白，僅此而已。
  3. Section iv of admiralty notices to mariners, weekly editions, contains selected urgent corrections to sailing directions that cannot wait until the next supplement

    周版航海通告第iv部分包含有不能等待下一期補篇的對航路指南的緊急改正資料。
  4. Emerged in the interrogative pronoun, the expression ways of ( dingzhen ) rhetoric and " be listed in the order of number " were commonly used ; most chapters rely mainly on four - word rhyme, and have the phenomenon of mixed use of rhyme such as - ( dong dong ), ( yu hou ), ( zhi zhi ) ( zhi zhl ) etc. some chapters are documents of xizhou dynasty displaying frequent use of modal particle ( zai ) and its function is variable ; the first pers

    「而」與「乃」的作用主要是作定語，它們在《逸周書》中的分佈呈互補狀態，即用「而」之篇不用「乃」 ，用「乃」各篇亦不用「而」 ，這表明相關各篇的作者方言不同或所處時代不同。此外，第一人稱代詞「余」產生較早，甲骨文中己有， 「予」則是戰國中期文獻中常用的。
  5. Effect and mechanism of xiongbitong capsule on coronary heart disease

    虛勞病篇淺談桂枝湯補益之功
  6. Current edition of admiralty sailing direction, admiralty list of lights, admiralty list of radio signals, and certain tidal publications, and their supplements, are listed in a notice published quarterly and included at the beginning of section ii

    現行版航路指南，燈標表，無線電信號表，潮汐表及其補篇每季度在第ii部分開始用一個通告列出。
  7. The publication of supplements to admiralty sailing directions, or new editions of the volumes of admiralty sailing directions, admiralty list of lights, admiralty list of radio signals, admiralty tide tables, or other publications is announced in notices immediately following the above notice

    緊接上個通告之後的通告公布航路指南補篇，新版航路指南，新版燈標表，無線電信號表，潮汐表或其他出版物的出版消息。
  8. With the development of international trade and market, international cooperation will become more important to the protection of geographical indications. this part focuses on rules of trips about the protection of geographical indications and sets forth subject of the next negotiation which will be held in wto as well as standpoints of major members this year

    這部分用較大篇幅對tr工ps協議中地理標志保護條款逐條解釋分析，包括地理標志保護的一般規則，關于葡萄酒、烈酒地理標志的補充保護及地理標志保護的例外，並提出即將舉行的wto新一輪談判涉及地理標志保護的主要議題及主要成員的立場。
  9. This article does not touch upon teaching management and scientific research management in private schools

    限於篇幅，文章對私立學校的教學管理、科研管理沒有涉及，只好留待今後補充。
  10. The goal of this paper is to develop a stable fuzzy sliding mode controller to facilitate robust properties by using the reaching law method

    摘要本篇論文以模糊控制系統結合補償控制器滿足滑動模式的方法來完成控制器的設計，並以到達定律完成強健性。
  11. Current corrections published in section iv of weekly editions are listed in a notice published monthly in that section

    周版航海通告第iv部分包含有不能等待下一期補篇的對航路指南的緊急改正資料。
  12. Amended and restated addendum to memorandum of understanding governing listing matters

    上市事宜諒解備忘錄補篇重訂版
  13. First supplement to the addendum to memorandum of understanding governing listing matters

    上市事宜諒解備忘錄補篇附件一
  14. Supplements for each book are issued about every 1. 5 ~ 2 years and are cumulative so that each successive supplement supersedes the previous one

    每卷航路指南的補篇大約每1 . 5 2年出版一次並連續出版，因此每一補篇出版其前一補篇作廢。
  15. If an article ' s on, say, ethanol subsidies,

    比如說，有一篇文章是關于酒精補貼的，
  16. From the point of view of dynamic social distance, the researcher collects data of speech act of apology through discourse completion test ( dct ), and finds out that chinese apologies are more sensitive to social distance than english ones

    摘要從社會距離角度出發，通過「語篇補全測試」 ，研究漢英文化中致歉策略在動態的社會距離中的分佈。
  17. It process documents not only based on latent semantic analysis, but also based on text multilevel dependency structure. the method first analysis the latent semantic structure of texts, make single value decomposition on text - matrix, reconstruct the semantic matrix ; then a method based on text multilevel dependency structure is adopted, deeply analysis the content of the semantic matrix, abstract the important sentences to generate abstraction and make up the shortage of latent semantic analysis on structure and syntax

    首先通過對文本進行潛在語義分析，對文本矩陣進行相應的奇異值分解，重構語義矩陣;然後採用基於篇章多級依存結構的文摘分析方法，對重構的語義矩陣表示的文本內容進行深入的分析，抽取重要的句子生成文摘，這樣就彌補了潛在語義分析在詞法和句法分析上的不足;同時過濾和去除了語義噪音，縮小了問題的規模。
  18. This research is does using the glass fiber for the hillside makes up the strong strengthened material, mixes in the bolivian filament in the different hillside slope, the change hillside place intensity, improves regarding is easy to have the earth stone to flow local the hillside to give strengthens, with reduces the earth stone to cave in the after scope area, in has the after destruction regarding guard earth shi liu and the earth stone class to reduce to is smallest, after the process experiment data knew, mixes in bolivia truly to be allowed to strengthen the hillside place to the textile fiber the intensity, but mixes in the glass fiber to the too steep slope not to be big to its overall intensity help, after again comes is mixes in the glass fiber the hillside avalanche, proliferates the area comparatively originally not to mix in the glass fiber the area to be small

    摘要本篇研究是利用玻璃纖維做為山坡地補強的強化材，在不同的山坡坡度上混入玻璃纖維，改變山坡地的強度，改善對于易發生土石流地區的山坡地給予加強，和縮小土石坍塌后的?圍面積，在對于防?土石流和土石流發生后的破壞減到最小，經過實驗后的數據得知，混入玻璃纖維確實可以加強山坡地的強度，但對過于陡峭的坡度混入玻璃纖維對其整體強度幫助不大，混入玻璃纖維的山坡崩塌后，所擴散面積較原本沒有混入玻璃纖維的面積小。
  19. Before we move on, take a moment to read the sidebar

    繼續討論前，請用一些時間閱讀這篇補充文章「
  20. Another problem comes, that is the infrastructure of the whole criminal related disciplines. in the third part, the author used more than half amount of the paper to practice the methodology of trinity structure among the spheres of the disciplines on criminal facts, as well as the disciplines on criminal counter - measures, so as to show and prove the value of the theory. in the course, some new view - points or explanations about the related theories are involved, such as the criminal field theory, the two - stage criminal origin theory, the bilateral view of the victim ’ s consent, the victim ’ s fault theory, the social indirect harm responsibility as the theoretical foundation of national victim compensation, the criminal environment ’ s responsibility theory, and so on

    在下篇中，筆者用了全文一半左右的篇幅對刑事三元結構進行了部分的展開，即運用刑事三元結構的理念對刑事事實學和刑事對策學中的諸多基本問題作了一番系統的梳理，提出了一些新觀點或新解說，如刑事場論、刑事根源層次論、被害者同意問題的雙向視角、被害者過錯論、刑事被害補償根據之社會間接危害責任說、刑事環境責任論、刑事對策三元論、刑事對策三層次論等，從而對刑事三元結構的理論價值作了一定程度的展示和映證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書