補色著色 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔshǎizhāoshǎi]
補色著色 英文
phone shading
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 著色 : put colour on; colour; dye; tinting
  1. The priest wore an explorer ' s boots and helmet, and a rough linen cassock darned in square patches like a sail, and he spoke at the same time that the baby cried and always as if he were in the pulpit

    教士穿著探險者穿的那種靴子，戴著一頂遮陽帽，穿著一件像船帆一樣帶著方形補丁的黑色長袍，孩子一直哭，他一直在說，好像他是站在佈道壇上一樣。
  2. Then he added : " poor old chap, you re white and jaded - you ain t well a bit - no wonder you re a little flighty and off your balance

    他接著補充道： 「可憐的小夥子，你臉色發白，氣色不正，怪不得，你有點發飄，站不穩。
  3. Ceviar living cells, which undergo devision 200 times faster than normal cells, contain a great variety of activated factors that stimulate fission of both organism and cells, and regeneration of cells, improving micro circulation and supply of nutrients, reducing melanin, and thus growing vitality and skin springiness, resulting from less wrinkles and shrinking pores

    魚子活細胞有旺盛的生命力，它的細胞分裂頻率比成熟細胞強200倍，內含多種活性因子，可啟動人體組織細胞的分裂和活化，刺激老化細胞更新再生，改善微循環，淡化黑色素，其高分子蛋白質有效的補充人體細胞和皮膚細胞的養份，增強機體活力和皮膚的彈性，修護鞏固基底層細胞組織達到去除皺紋、收緊毛孔、提升皮膚的顯著美容效果。
  4. The bronze face, the shaggy black hair and beard, the coarse woollen red cap, the rough medley dress of home - spun stuff and hairy skins of beasts, the powerful frame attenuated by spare living, and the sullen and desperate compression of the lips in sleep, inspired the mender of roads with awe

    那人那青銅色的皮膚亂蓬蓬的須發粗糙的紅色羊毛帽家織呢和野獸皮混雜湊成的粗劣衣服因為生活困苦而消瘦的健壯的個兒睡著時那慍怒而兇狠地抿緊的嘴唇，這些都使補路工肅然起敬。
  5. Dye-penetrant and magneticparticle inspection techniques were used on the repaired and other 21 remaining original welds.

    在已修補了的和其餘21個原來的焊縫上進行了著色滲透和磁粉探傷工藝處理。
  6. The theory of the history of economics thoughts is used in chapter 2 to clarify the thoughts resource of financial deepening and regional development, introduce and review their recent progress. base on classical economics and ak model, chapter 3 discusses the mechanism of the influence to regional development by financial deepening and analyses its implementation, and proves that the relationship between financial deepening and regional development is very close as estimated according to the economic datum of different regions in zhejiang province

    金融深化在區域經濟發展中發揮著重要作用，恰當的金融深化政策能夠造就以資金為紐帶的橫向經濟聯合體的生成和發展，引導經濟主體沖破地域間的屏障，實現跨區域發展，促進區域經濟按比較優勢原理實行區域分工與優勢互補，實行自願互利聯合發揮規模效應，培育本地區具有地方特色並有比較優勢的產業。
  7. The significance and role of private tutoring are questions to be answered by policy makers, parents and education providers

    但隨著補習教育蔚成風氣，政策者，家長及教育界應該對補習教育的角色及其影響更加關注
  8. The cook turned pale, and asked the housemaid to shut the door, who asked brittles, who asked the tinker, who pretended not to hear

    廚子的臉色變得蒼白，要女僕把門關上，女僕叫布立特爾關，布立特爾又叫補鍋匠關，而補鍋匠裝著沒有聽見。
  9. Modern styling demands the right colours and patterns. you can create the right look while adding warmth with contrasting patterns, accent colours and interesting textures

    現代的式樣要求正確的顏色和格調搭配。織物如果具有互補性格調、著重的顏色和有趣的織紋，不僅可以增添溫暖，並且還可以賞心悅目。
  10. Marie added : " i have had problems sleeping ever since because i ' m 99. 9 per cent certain i saw madeleine. " she said the man had dark brown hair, wore jeans and a t - shirt and carried a rucksack

    瑪麗補充說: "從那時到現在我睡不著覺，因為我99 . 9 %確定我看見了馬德琳. "她說那個男人一頭茶褐色的頭發，穿著牛仔褲和t恤衫，提著一個帆布背包
  11. With the purpose of “ scrupulous honesty, pioneering practica _ lity ”, our company sincerely hopes to make true cooperation with all businessmen and friends home and abroad to make our project enlarged

    公司本著「誠信認真、務實創業」的宗旨，真誠地願與廣大海內外朋友合作，共同開發彩色長毛兔產品，早日填補國內外市場空白。
  12. In recent years, mobile - phone reading has become a new way of reading style which has become a fashion in south korea and japan for young people. according to morganstanley, by the year 2008, the benefit of wireless market would be over 40, 000, 000, 000 dollars. however, wireless mobile - phone reading it ' s still a virgin land in china wireless mobile - phone reading books are different from the general wireless application. compared with the traditional wireless application, the wireless mobile - phone reading is facing with more difficulties causing by the different types of cellphones. one reading program can not suit all the cell phones. therefore, the present reading programs are just designed for some specific mobile phone brands

    隨著無線通信技術的不斷發展，手機作為最為普遍的無線終端設備早已在我們生活充當重要的角色。最新的研究分析指出，在無線應用方面，關注焦點之一是如何在目前的無線網路情況下構架一個具備可擴展性、強穩定性、終端自動匹配的無線數據增值平臺。本文探討了如何構架一個可擴展以及終端自動匹配的無線數據增值平臺，填補了目前國內技術空白。
  13. Guangwen process glass co., ltd. has he solid strength in developing new technologies. it contributed dozen millions of investements ten years ago to develop the tinted glass on golden bases, and produced several million square meters of golden glass, providing the primary pieces for building glass, decorative glass, thermal glass and lighting glass, filling the gap both at home and abroad, and achieving the patent of national invention

    廣聞工藝玻璃有限公司新技術開發力量強大，在十前投數千萬元巨資開發金黃色系列基體著色玻璃，先後生產金黃色玻璃近百萬平方米，為建築玻璃、裝飾玻璃、熱熔玻璃、燈飾玻璃提供了原片，填補了國內外的空白，獲得了國家發明專利。
  14. This new whitening and anti - freckle formula is one of the most effective way to penetrate the layers of the skin, delivering concentrated whitening essence, vitamin c, and pearl plant essence to where they are most needed, reduce freckle and gives skin double whiteness

    全新配方的面部淡色精華，集補濕與美白於一身，蘊含高效濃縮美白成份維他命c衍生物及紫草精油等美白成份，迅速滲透肌膚，提供雙重美白功效，在阻止新黑色素形成的同時顯著美白膚色，減淡色斑，達到全面美白效果。
  15. Through the analysis, the paper reaches the following basic conclusions : the quantity of chaoyang district ' s transient population will increase continuously, residential period will prolong gradually and renting house will still be the major residential way of transient population ; transient population play a positive role in the district ' s socioeconomic development, but on the other side they make city infrastructures more difficult to bear the existent heavy burden, difficulty in city management is increased ; transient labor force mainly undertake the supplementary role of the district labor force, but along with the open of the labor force market step by step and the further improving of the quality of transient labor force, the competition between transient labor force and local labor force tends to be intense ; the current management policy of transient population in beijing exists some problems, which stresses management and makes light of service, stresses duties and makes light of rights and interests, stresses planning and makes light of market, stresses outside and makes light of inside, but the policy is tending to the developing direction that is helpful for transient population to flow

    最後總結了本研究的基本結論，並從外來人口管理體制及制度創新、管理措施的改進和維護外來人口權益，健全社會保險體系三方面提出了改革建議。文章通過分析得出以下基本結論：朝陽區外來人口的數量還會繼續增長，居住時間逐漸延長，租住房屋仍然是外來人口最主要的居住方式；外來人口在為本區社會經濟發展起到積極作用的同時，也使城市基礎設施不堪重負，城市管理難度加大；外來勞動力主要承擔著本區勞動力的補充角色，但隨著勞動力市場的逐步開放和外來人口素質的進一步提高，外來勞動力與本地勞動力的競爭趨于激烈；北京市現行的外來人口管理政策存在著重管理而輕服務、重義務而輕權益、重計劃而輕市場、重外部而輕內部的問題，但正趨于有利於外來人口流動的方向發展。
  16. When tea was over and mrs. fairfax had taken her knitting, and i had assumed a low seat near her, and adele, kneeling on the carpet, had nestled close up to me, and a sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace, i uttered a silent prayer that we might not be parted far or soon ; but when, as we thus sat, mr. rochester entered, unannounced, and looking at us, seemed to take pleasure in the spectacle of a group so amicable - when he said he supposed the old lady was all right now that she had got her adopted daughter back again, and added that he saw adele was prete a croquer sa petite maman anglaise - i half ventured to hope that he would, even after his marriage, keep us together somewhere under the shelter of his protection, and not quite exiled from the sunshine of his presence

    親密無間的氣氛，像一個寧靜的金色圓圈圍著我們。我默默地祈禱著，願我們彼此不要分離得太遠，也不要太早。但是，當我們如此坐著，羅切斯特先生不宣而至，打量著我們，似乎對一伙人如此融洽的景象感到愉快時當他說，既然老太太又弄回自己的養女，想必她已安心，並補充說他看到阿黛勒是「 preteacroquersapetitemamananglaise 」時我近乎冒險地希望，即使在結婚以後，他也會把我們一起安置在某個地方，得到他的庇護，而不是遠離他所輻射出的陽光。
  17. Therefore, there ' s a great market potential in developing offshore yacht project, filling up offshore leisure amusement and the sightseeing tourism project from penglai to changdao islands scenic spots and impelling penglai travel industry to specific development

    因此，開辟海上游輪項目，填補海上休?娛樂及蓬萊至長島各島嶼旅遊景點的觀光游覽項目空白，帶動蓬萊旅遊產業向特色化方向發展，有著不可估量的市場潛力。
  18. Then, after the structure and characteristic of awg is described in brief, we put emphasis on the deduce of the dispersion equation of ufbgs in the vicinity of its reflection band gap ( rbg ) in light of coupling theory. in terms of this equation, the dispersion compensation of the optical signal in every channel in the wdm system, which has eight channels, is calculated and analyzed theoretically. during the course, some important parameters of ufbgs in the compensator are computed

    在簡要敘述了陣列波導光柵的結構及其特性后，著重從光纖光柵耦合波理論導出了均勻光纖光柵在反射帶隙（ rbg ）外附近的色散特性方程，並根據這一特性方程，對8通路的wdm系統中各分亡巴八碩士學位論文tinv坯1 ： e 』 sthe狠波光信號的色散補償進行了數值計算與分析，由此確定補償器中各均勻光纖光柵的相關參數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書