褶子 的英文怎麼說
中文拼音 [xízi]
褶子
英文
1. (衣服經折疊而縫成的紋) pleat2. (折疊留下的痕跡) crease; fold; wrinkle3. (臉上的皺紋) wrinkle (on the face)-
The shapes of ascospore for 101 # bred hybrid new specie is between the shapes of its parents by breeding the inoculated hypha from flammulina velutipes and qude mansiella radicata
通過金針菇與茶菇的菌絲融合培養,培育的雜交新品種101 #在形態及菌褶中孢子和囊體的形態上介於兩親本之間。The hymenium may be directly exposed to the air, as in the gills of the mushroom ( a basidiomycete ) or may open into a flask - shaped cavity, as in the perithecia of certain ascomycetes
子實層可能直接暴露于空氣,像蘑菇(擔子菌)的菌褶,也可能似瓶狀開口,如某些子囊菌的子囊殼。Qinling fold belt is located at the junction of the north china plate and the yangtze plate, and its portion in henan province is a part of the east qinling mountains ( eqm )
摘要秦嶺褶皺帶位於華北板塊和揚子板塊結合部位,其在河南省內的部分多劃為東秦嶺。Cracking his jokes too : warms the cockles of his heart
嘴裏還一個接一個地嘣出笑話,暖一暖心坎上的褶子。The unexpectedness of his presence, the grotesqueness of his appearance in a gathered smockfrock, such as was now worn only by the most old - fashioned of the labourers, had a ghastly comicality that chilled her as to its bearing
她萬萬沒有想到會在這兒見到他,他的樣子也非常古怪,身上穿著只有最古板的農民才穿的打褶粗布長衫,他這種極其好笑的樣子使她心裏感到陣陣發悚。Crista ( pl. cristae ) the structure formed by folding of the inner mitochondrial membrane, giving a large surface area for electron transport
嵴(嵴膜) :線粒體內膜向內室褶疊形成的結構,可以為電子傳遞提供更大的表面積。Another then put in his word : and they dressed him, says he, in a point shift and petticoat with a tippet and girdle and ruffles on his wrists and clipped his forelock and rubbed him all over with spermacetic oil and built stables for him at every turn of the road with a gold manger in each full of the best hay in the market so that he could doss and dung to his heart s content
此刻另一男子曰: 「伊等給彼穿上刺繡花邊衣裙,配以坎肩及腰帶,袖口綴以褶邊,將額發剪短,渾身塗以鯨腦油132 。于每一街角為其築一座黃金牛槽133 ,裝滿市上最上等乾草,供其盡情伏臥拉屎。No harm in him. just a few. o sweety all your little girlwhite up i saw dirty bracegirdle made me do love sticky we two naughty grace darling she him half past the bed met him pike hoses frillies for raoul to perfume your wife black hair heave under embon se ? orita young eyes mulvey plump years dreams return tail end agendath swoony lovey showed me her next year in drawers return next in her next her next
哦心肝兒你那小小的白皙少女盡里邊我統統瞧見了骯臟的吊褲帶使我作了愛黏糊糊我們這兩個淘氣鬼格蕾斯達令187她他越過床的一半遇見了他尖頭膠皮管188為了拉烏爾的褶邊189香水你太太黑頭發一起一伏的豐腴魅力小姐年輕的眼睛馬爾維胖小子們我麵包凡溫克爾190紅拖鞋她生銹的睡覺流浪多年的歲月回來下端阿根達斯191神魂顛倒可愛的給我看她那第二年抽屜里返回下一個她的下一個她的下一個The maids of honour, miss larch conifer and miss spruce conifer, sisters of the bride, wore very becoming costumes in the same tone, a dainty motif of plume rose being worked into the pleats in a pinstripe and repeated capriciously in the jadegreen toques in the form of heron feathers of paletinted coral
兩位伴娘落葉松針葉樹和雲杉針葉樹是新娘的妹妹,穿戴著同一色調非常得體的服飾。褶子上用極細的線條繡出圖案414精巧的羽毛狀玫瑰。翡翠色的無檐女帽上,也別出心裁地插著淡珊瑚色蒼鷺羽毛,與之配襯。Press the pleats flat.
把褶子熨平。Jacket centre back seam require re - pressing, to remove traces of seam pucker. on future production an adjustment to the sewing machine thread tension should be made
夾克後背中心的縫合線需要重復擠壓,沿著褶子的紋線的的痕跡來擠壓。這是為以後的成品調解拉緊裁縫機穿線而做的One, taking off his shako, carefully loosened and then drew up the folds of it ; another, crumbling the dry clay in his hands, rubbed up his bayonet with it ; another shifted and fastened the buckle of his shoulder straps ; while another carefully undid, and did up again, his leg bandages, and changed his boots
有的摘下帽子,專心地把褶子抻平,然後再折起來有的抓一把干土,在手心裏搓碎,用它來擦刺刀有的揉一揉皮帶,把帶扣勒緊有的把包腳布仔細抻平,然後重新把腳包好,穿上靴子。Les, picturing veronica in her house, in her bed, where an elongated pink - tinged pallor had been revealed to him, like a modigliani or a fragonard, nestled in rumpled fabric, said, “ she ' s a pretty indoor kind of person
萊一邊內心勾畫著維羅尼卡呆在家裡躺在床上的樣子,浮現眼前的她身材頎長,淡粉的膚色之中透著一絲蒼白,猶如畫家莫迪格利阿尼或者弗拉戈納的畫中人那樣偎依在泛起褶子的織物里,一邊嘴裏說道: 「她是那種不怎麼喜歡戶外活動的人。 」The old man ' s face was covered in lines and wrinkles
那老人的臉上布滿皺紋和褶子Tack the folds down before you sew them firmly into place
先用大針腳將褶子鬆鬆地綴住,然後再將其縫紉到位。The state of being folded
褶子被折疊的狀態Press the pleats flat
把褶子熨平She paused, and hid her face in the folds of my gown ; but i jerked it forcibly away
她停住了,把臉藏到我的裙褶子里可是我用力把她推開。She nodded to the dressmaker, who knew her, and was curtseying respectfully, and seated herself in a low chair beside the looking - glass, draping the folds of her velvet gown picturesquely about her
她向她熟悉的畢恭畢敬地向她行屈膝禮的女時裝師點點頭,然後在鏡子旁邊的安樂椅上坐下來,姿態優美地展開她那件天鵝絨連衣裙的褶子。Edy began to get ready to go and it was high time for her and gerty noticed that that little hint she gave had the desired effect because it was a long way along the strand to where there was the place to push up the pushcar and cissy took off the twins caps and tidied their hair to make herself attractive of course and canon o hanlon stood up with his cope poking up at his neck and father conroy handed him the card to read off and he read out panem de clo prstitisti eis and edy and cissy were talking about the time all the time and asking her but gerty could pay them back in their own coin and she just answered with scathing politeness when edy asked her was she heartbroken about her best boy throwing her over
格蒂留意到,她所給的小小暗示已產生了預期的效果,因為沿著岸灘走上一大段路才能夠抵達把嬰兒車推上大道的地方。西茜摘掉雙胞胎的便帽,替他們攏了攏頭發,當然,這是為了使她自己富於魅力。身穿領口打著褶子的祭袍的教堂蒙席奧漢站了起來,康羅伊神父遞給他一張卡片來讀。分享友人