襲人來 的英文怎麼說
中文拼音 [xírénlāi]
襲人來
英文
forty-ninth parallel-
Thomas j. abercrombie, kabul, afghanistan 1967, as enclosed as her pets, an afghan woman secludes herself behind the traditional chadri as she balances caged goldfinches bought at market
阿富汗,喀布爾, 1967年,托馬斯?亞柏克隆比,這位婦人將市場買來的金翅雀頂在頭上,一襲傳統的察都里袍圍住全身,把她圍得與籠中鳥一樣的禁閉。Assuming that his family had been killed during an air-raid, hans settled down in a village fifty miles away.
漢斯以為他家裡人在一次空襲中被炸死了,就在五十裡外的一個小村裡定居下來。He may be stern ; he may be exacting ; he may be ambitious yet ; but his is the sternness of the warrior greatheart, who guards his pilgrim convoy from the onslaught of apollyon. his is the exaction of the apostle, who speaks but for christ, when he says - whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me
他也許很嚴厲,也許很苛刻,也許還雄心勃勃,但他的嚴厲是武士大心一類的嚴厲,大心保衛他所護送的香客,免受亞玻倫人的襲擊,他的苛刻是使徒那種苛刻,他代表上帝說: 「若有人要跟從我,就當舍己,背起他的十字架來跟從我。 」Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。The camo net will provide at least a little bit of shade from the hot burning sun as well concealing your activities from marauding aircraft
迷彩偽裝網能夠為你在北非的炎炎烈日下提供至少一點點的陰涼,當然也能用來隱蔽你自己,躲避敵人來襲的飛機。The partisans lay up by day and by night sallied out to attack convoys.
游擊隊白天隱蔽起來,夜晚出動襲擊敵人的護航艦隊。The germans are bombing london but the roar of the windmill is all that can be heard, as laura convinces lord cromer christopher guest to allow.
當空襲越來越近,政府下令風車為安全起見關閉。蘿拉站起來,向眾人道出買下劇院的原因,並要求克羅默勛爵收回成命。The days were dry and lowering, and the wind blew in sharp, cold gusts.
連日來天氣乾燥而陰沉,秋風蕭瑟,寒氣襲人。I want the system back online ! - it ' s the dock. they ' ve got incoming
盡快恢復運作-起降坪又有敵人來襲- i want the system back online ! - it ' s the dock. they ' ve got incoming
-盡快恢復運作-起降坪又有敵人來襲Summer turned brutal - - the worst heat wave and drought in my lifetime
接著我生命中最難熬的酷暑來臨了? ?熱浪襲人,釀至旱災。Lonely and desperate for companionship, her last chance lies with a girl who works at a boutique shop, whom she begins to aggressively intrude upon with devastating consequences.
初次執導的雅德借用父母教書的學校與學生,以手提攝影捕捉女主角隨時即興的演出與對白,一步一驚心的實感襲人而來。Up until tuesday, the police had seemed to discount any suggestion that the attackers might be suicide bombers - an idea that would almost certainly deepen apprehensions among britons used to perceiving such attacks as a phenomenon of the middle east or iraq
直到星期二以前,警方還對襲擊是自殺性攻擊的說法還是半信半疑,但這對習慣把人體炸彈看成中東和伊拉克現象的大不列顛人來說,是很容易接受的。They always smell good, even if it ' s just shampoo
她們總是香氣襲人,即使只是從發間散發出來的香波味道。Shark sightings have been recorded in local waters and shark attacks near clear water bay have caused several deaths since 1991
根據過往紀錄,本港海域曾多次發現鯊魚。自一九九一年以來,在清水灣附近發生的鯊魚襲人事件,導致數人死亡。Asked whether auditioning on the first anniversary of the deadly attacks on the united states was not in bad taste, van eyck shrugged : " it ' s not pleasant for the americans, but every day people are killed in attacks.
當被問到選擇在美國被襲一周年紀念的時候舉行試鏡是否不得體時,范埃克聳聳肩說, "對於美國人來說,這的確令人不愉快。但是每天都有人在襲擊中死去。Work : the face of the enemy comes, forts guard who only started a war of self - defense
作品說明:面對敵人來襲,炮臺守衛者唯有展開一場自衛戰。Introduction : work : the face of the enemy comes, forts guard who only started a war of self - defense
攻略:作品說明:面對敵人來襲,炮臺守衛者唯有展開一場自衛戰。The snowman legend, specialized attacks to the nearby ski in each of a large number of enthusiasts to find him then. hey, hey, you play a snowman with a snowball put the zayun skiing after a punch god however, to escape the opposite of the camera, otherwise you will get caught your whereabouts 1, 10 operations guide : keyboard operation, xu li blank key to throwing snowballs and after the man grabbed zayun, jumped off the cliff, climb the cliff, for mobile
傳說中的雪人,專門襲擊來附近滑雪的人,每年都有大量愛好者來尋找他的蹤跡,嘿嘿你就扮演一次雪人,用雪球把滑雪的人砸暈后一拳打上天,但是要躲開對面的照相機,不然你就會被別人抓到你的行蹤咯操作指南:鍵盤操作,空格鍵可蓄力扔雪球和把人砸暈后抓出來,跳下懸崖,爬上懸崖,為移動Introduction : the snowman legend, specialized attacks to the nearby ski in each of a large number of enthusiasts to find him then. hey, hey, you play a snowman with a snowball put the zayun skiing after a punch god however, to escape the opposite of the camera, otherwise you will get caught your whereabouts 1, 10 operations guide : keyboard operation, xu li blank key to throwing snowballs and after the man grabbed zayun, jumped off the cliff, climb the cliff, for mobile
傳說中的雪人,專門襲擊來附近滑雪的人,每年都有大量愛好者來尋找他的蹤跡,嘿嘿你就扮演一次雪人,用雪球把滑雪的人砸暈后一拳打上天,但是要躲開對面的照相機,不然你就會被別人抓到你的行蹤咯操作指南:鍵盤操作,空格鍵可蓄力扔雪球和把人砸暈后抓出來,跳下懸崖,爬上懸崖,為移動分享友人