西九海廊 的英文怎麼說
中文拼音 [xījiǔhǎiláng]
西九海廊
英文
west kowloon waterfront promenade-
Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail
根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。West kowloon waterfront promenade now open to the public
西九海濱長廊開放予公眾使用Tsim sha tsui promenade beautification project will give the waterfront stretching from the open area south of salisbury road from tsim sha tsui star ferry pier concourse, the hong kong cultural centre, the hong kong museum of art, and the promenade along the tsim sha tsui east waterfront up to the international mail centre a major facelift
西九龍文娛藝術區尖沙咀海濱長廊美化計劃涵蓋地區為梳士巴利道以南的露天地方，由尖沙咀天星碼頭入口、香港文化中心和香港藝術館起，沿尖東海濱長廊一直伸展至國際郵件中心。Spectacular lantern displays on show at hong kong cultural centre and west kowloon waterfront with photos
文化中心露天廣場及西九海濱長廊舉行大型彩燈展覽附圖At about 9. 15 am today ( august 26 ), two private cars and a bus were travelling along the soundbound carriageway of west kowloon corridor in sequence. the two private cars slowed down when they reached hoi fai road but the bus failed to stop in time and rammed to the private car ahead of it, causing a chain collision
今晨（八月二十六日）約九時十五分，兩輛私家車及一輛巴士沿西九龍走廊南行，當駛至海輝道時，該兩輛私家車減慢車速，但巴士收掣不及撞向前面的私家車，引致連環相撞。Additionally, two urban corridors are recommended for major improvements : the north northwest shores of hong kong island and an east - west corridor running from central kowloon through the proposed reclamation around kai tak to tseung kwan o
本研究又建議大大改善兩個市區走廊的設施，包括：港島的北西北岸走廊及九東西向走廊從中九經過建議中啟德一帶填海區至將軍澳。Members noted the kcrc s proposal for the configuration of the scl and the other kcrc railway network so that east rail would be extended across the harbour to form a north - south corridor and the scl would link up with the west rail to form a east - west corridor
交諮會成員得悉九鐵就沙中線及其他九鐵鐵路網路作出新建議，使東鐵延伸過海成為一條南北行鐵路，以及將沙中線與西鐵連接，成為一條東西行鐵路走廊。These projects also provide improved connections to major cross boundary points. additionally, two urban corridors are recommended for major improvements : the north northwest shores of hong kong island and an east - west corridor running from central kowloon through the proposed reclamation around kai tak to tseung kwan o
本研究又建議大大改善兩個市區走廊的設施，包括：港島的北/西北岸走廊及九龍東西向走廊（從中九龍經過建議中啟德一帶填海區至將軍澳） 。West kowloon waterfront promenade re - opened
西九海濱長廊重開West kowloon waterfront promenade
西九海濱長廊分享友人