西化 的英文怎麼說

中文拼音 [xīhuà]
西化 英文
occidentalize; westernize; westernization
  1. He lin : an advocator of westernization

    另一位西化論者
  2. The westernization movement office - holder ' s thought - " chinese learning as fundamental structure, western learning for practical use ", and yung wing ' s thought - " total westernization " were the two coexistent guiding ideas running through the process of chinese children studying in the u. s. a. they formed an incisive ideological and cultural proposition in modem china as well

    貫穿于整個留學過程中的兩條不同的思想路線? ?洋務派的「中體西用」和容閎的「全盤西化」又是中國近代歷史上深刻的思想文化命題，從而昭示出近代社會發展的深刻哲理。
  3. I think ethnic middle - size and small business in southeast asia has as common character as any other middle - size and small business, but it has its ethnic character, too. in the varied phase, ethnic middle - size and small business is connected with it before war ii, but different from it. familism is an important character of ethnic middle - size and small business in southeast asia, and its effect and non - effect affect itself severely, so reform is very necessary

    筆者認為，東南亞華人中小企業具有中小企業的一般特徵，同時，還具有族群色彩；處在管理模式轉型時期的華人中小企業，其表現形式與二戰前的華人中小企業有聯系，也有很大差別；家族主義是華人中小企業管理模式的重要特徵，因其有高效與低效相抵消的兩面， 「管理革命」實在必要，但革命不是拋棄傳統、全盤西化過程。
  4. Sizz specializes in obtaining things that are not hers, performing these crimes as much for the fun of it as the notoriety

    嘶嘶擅長把不屬於她的東西化為己有，她為了從中獲取樂趣同時也為了出臭名而犯罪。
  5. Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace

    在國際上，一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲，對準中國，同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略；另一方面，隨著我國加入wto ，跨國（境）犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。
  6. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  7. The rise of post - modern thought indicates that china can ' t be fully westernized in its own modernization

    后現代主義思潮的興起更為清楚地表明：在中國文化的現代開展中，全盤西化此路不通。
  8. Observing the formation of new words in modern russian via the national psychlologica westernization of ruissia

    從俄羅斯民族心理上的西化情結看現代俄語新詞構成
  9. The paper discusses the influence of the new words formation in modern russian via the national psychological westernization of russia

    本文嘗試從俄羅斯民族心理上的西化情結對現代俄語新詞構成的影響進行分析探討。
  10. The study found that westernized chinese had thicker inner walls in their carotid arteries ( located in the neck ) than study participants in pan yu

    研究發現西化的華人，其頸部肱動脈內壁較番禺地區的華人平均約厚
  11. Theoretical defects of occidentalizing tides on may 4th movement

    西化思潮的理論缺陷
  12. Historical survey of the westernizing ideological trend

    西化思潮的歷史考察
  13. The island became fully westernized after the war

    這個島戰已全盤西化了
  14. Wholesale westernization and radicalism of modern culture

    全盤西化思潮與近代文化激進主義
  15. An evaluation on the thought about total westernization of chen xuging

    對陳序經全盤西化思想的評價
  16. In most cases, modernization is identified with westernization

    在大部份的情況，現代化等同於西化。
  17. The general situation turned the trend of westernization back in the direction of chinese tradition

    這整個形勢，乃是從西化向傳統的回歸。
  18. You just have be westernized, but you ' ve got to learn to enjoy our things while you ' re here

    您不必西化，但是在這兒就得學會這兒的生活方式。
  19. It is because japanese like privatization, the target of which is other ' s culture for enrichment purpose

    日人在西化之餘，仍教學子算盤、書道及唐詩。
  20. The modernity of traditional chinese painting lies not in westernization, nor in the blending of the chinese with the western, but in the national from that represents national culture and spirit expressed in localized regional ethnical style

    摘要對中國畫的現代性進行了初步探討，認為中國畫的現代性方式不在於純粹「西化型」 ，也不在於「中西融合型」 ，而在於體現民族文化精神的民族形式，在於通過地域民族化的本土方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書