西堅科 的英文怎麼說
中文拼音 [xījiānkē]
西堅科
英文
sidenko-
Over the years, the hong kong sinfonietta has collaborated with an illustrious array of musicians and groups, including vladimir ashkenazy, luciano pavarotti, augustin dumay, christopher hogwood, fou ts ong, yuri bashmet, tan dun, leslie howard, mikhail rudy, robert king, gary graffman, melvyn tan, jian wang, laurent korcia, lang lang, david helfgott, sarah brightman, and the kirov, bolshoi, stuttgart and hong kong ballets. the orchestra is also a regular guest at the hong kong arts festival,
多年來，樂團除了與亞殊堅納西巴伐洛堤杜美霍活特傅聰譚盾郎朗王健陳萬榮陳佐湟莫斯科大劇院芭蕾舞團基洛夫芭蕾舞團及史圖加特芭蕾舞團等國際知名音樂家及藝團合作外，亦著意與本地出色的演奏家如姚玨馬忠為董林冰蘭羅乃新吳美樂李傳韻陳浩堂鄭慧李嘉羅詠?和黃晨達等合作。At first, both experience theory in modem philosophy and traditional percipient ' s knowledge in china provide philosophic basis for constructing learning method focusing on experience. secondly, it derives from soul in such three schools of course theory as subject - core, children - core and society - core and meets the demand of the new system of course. thirdly, the structuralists regard students as the builders of knowledge
創新性學習有著堅實的理論基礎，首先，不論中國傳統的知覺體認識，還是當代西方哲學中的「體驗論」 ，都為構建以獲得「體驗」為主的學習方式提供了哲學基礎；其次，創新性學習汲取了學科中心論、兒童中心論和社會中心論三大課程流派的理論精華，適應了新課程體系的需求；第三，構建主義教學論以學生為知識的建構者，學習應該是由學生自主發生的、將知識形成和創新為最高目標的創新性學習。It has been assessed as the chinese statistical resource journal the chinese core journal of science and technology and the chinese academic journal comprehensive evaluation database, enrolled in the guide to the core chinese periodical 2004 edition, and included by medline, abstract journal, and chemical abstracts, as well as several domestic authoritative data bases such as the china biological medicine database and chinese science citation database
本刊始終堅持質量第一，所刊文章代表了國內中西醫結合最新水平，被確定為中國科技論文統計源期刊中國科技核心期刊中國學術期刊綜合評價數據庫統計源期刊，編入中文核心期刊要目總覽2004年版。 1983年被美國medline收錄， 2004年被美國化學文摘及俄羅斯文摘雜志收錄，還被中國科學引文數據庫中國生物醫學文獻數據庫等國內多個權威數據庫收錄，總被引頻次與影響因子均居同類期刊前列表1 。Pierre was ready at hand in moscow, and prince vassily secured an appointment as gentleman of the bedchamber for him, a position at that time reckoned equal in status to that of a councillor of state, and insisted on the young mans travelling with him to petersburg, and staying at his house
在莫斯科，皮埃爾和瓦西里公爵十分接近，他替皮埃爾謀到一個低級侍從的差事，當時那官階等於五等文官，他便堅持己見，要皮埃爾和他一道到彼得堡去，住在他家裡。Wuchuan hongji feather down product co., ltd is situated at the west of guangdong province, nearby the national hightway 325, only 30 km away from zhanjiang harbour, zhanjiang airport and zhanjiang railway station and 25 km away from shuidong harbour and maomin railway station. wuchuan is considered as one of the biggest base for collection distrobution of feather down product, which is well known as the " feather down city "
吳川市鴻基羽絨製品有限公司創建於1986年，位於廣東省的西南部有「中國羽絨之鄉」之稱的吳川市羽絨城，多年來堅持「以產品質量求生存以科技創新求發展向企業管理要效益」的經營理念，以「高品質服務優」的方針去開拓市場。He reeled and lurched so that young surgeon insisted upon accompanying him.
他走路時東倒西歪，踉踉蹌蹌，因此年輕的外科醫生堅持要送他。" the visit of the virgin mary, which little lucia received in fatima together with her cousins francisco and jacinta in 1917, was for her the beginning of a singular mission to which she remained faithful until the end of her days
「聖母瑪麗亞的到訪，小露西婭和她的表弟弗朗西斯科和表妹傑西塔在1917年在法蒂瑪獲得聖母的信息，作為她，是非凡使命的開始，她仍然保持堅定信仰，直到去世。But just as looking at the ants hurrying about a ruined ant - heap, one can see by the tenacity, the energy, and the multitude of the busy insects that though all else is utterly destroyed, there is left something indestructible and immaterial that was the whole strength of the colony, so too moscow in the month of october, though without its governing authorities, without its churches, without its holy things, without its wealth and its houses, was still the same moscow as it had been in august. everything was shattered except something immaterial, but mighty and indestructible
然而，與此相類似的是，當我們觀察在被毀壞了的蟻穴周圍散布的螞蟻時，雖然蟻穴已完全被毀壞，但是，從挖洞的昆蟲那種毫不鬆懈充滿活力和無限的數量可以看得出來，雖然一切都被毀掉了，但是，那種營造蟻穴的全部力量是堅不可摧的，是非物質的東西，卻依舊存在著，莫斯科的情形正是這樣，十月間，雖然沒有政府，沒有教堂，沒有神聖的東西，沒有財富，沒有房屋，然而依然是八月間的那個莫斯科。Firstly, reviews and analyses the evolution and present situation of the medical care insurance of cities and towns workers ; secondly, analyses the objectivity which restricts the medical care insurance reform, and then finds a solution to breakthrough the bottleneck of social medical care insurance reform ; thirdly, analyses the evolution of medical care insurance reform of western countries objectively, so that we can make a strong argumentation why we should learn their successful experience to perfect our medical care insurance ; last, makes a serious investigation towards some major problems which needs to be solved during our present medical care insurance reform, such as perfect the system, enlarge the coverage of insurance in a high speed, promotes the medical and medicine administration system at the same time sets up a human ? oriented concept called “ equality priority and efficiency ” the thesis sticks to the basic principle of dialectical and historical materialism in investigation method, tries to adopt a series of methods, includes the followings : scientific abstraction, statistics, the combination of international comparison and internal analysis, etc. the thesis has already made some achievements after making a thorough study about the obstacle and policy of our national medical care insurance reform
第三部分內容，客觀分析了西方國家醫療保險改革的路徑，並就我國城鎮職工醫療保險所應借鑒的有益經驗進行了論證。第四部分內容，對我國現階段城鎮職工醫療保險改革實踐中需要解決的幾個主要問題，比如完善制度設計、快速推進保險的覆蓋面、切實推行醫療醫藥管理體制的同步改革、樹立「公平優先兼顧效率」的人本理念等問題，進行了認真的研究，提出了解決這些問題的途徑。本論文在研究方法上，堅持了辨證唯物論和歷史唯物論相結合的基本原則，採用了科學抽象法、統計法、國際比較與國情分析相結合等諸多的方法。We must give our support to the major news media and research institutions of social s of the party and state, to the major cultural projects and art schools and troupes that are up to national standards and embody national characteristics, to the protection of major cultural heritage and outstanding folk arts, and to the cultural development in the old revolutionary base areas, areas inhabited by ethnic minorities, remote areas, impoverished areas and the central and western regions of the country
堅持和完善支持文化公益事業發展的政策措施，扶持黨和國家重要的新聞媒體和社會科學研究機構，扶持體現民族特色和國家水準的重大文化項目和藝術院團，扶持對重要文化遺產和優秀民間藝術的保護工作，扶持老少邊窮地區和中西部地區的文化發展。In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result
本論文共分八個部分：第一部分退耕還林概況：筆者在查閱大量資料的基礎上，參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較，得出了以下結論：中國不能重走發達國家先破壞后保護的道路；有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措；中國退耕還林經濟基礎較為薄弱，農業勞動生產率低，退耕還林后，必須加大科技含量，提高剩餘耕地的單產，解決糧食自給問題，同時，政府應加強剩餘勞動力轉移，產業結構調整及小城鎮建設的引導；退耕還林的實施仍離不開政府的扶持；依法退耕還林；退耕還林不是在短期內能見到效果的，長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究，並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析：針對我國目前生態環境建設中的退耕還林工程，就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。One day, when benedetto was about five or six, our neighbor vasilio, who, according to the custom of the country, never locked up his purse or his valuables - for, as your excellency knows, there are no thieves in corsica - complained that he had lost a louis out of his purse ; we thought he must have made a mistake in counting his money, but he persisted in the accuracy of his statement
貝尼代託大約五六歲的時候，有一天我們的鄰居華西里奧抱怨說他的錢袋裡少一個路易，按照當地的風俗，人們是從不不把錢袋或貴重物品鎖起來的，因為，大人們都知道，科西嘉是沒有賊的，開始我們以為他一定是數錢時數錯了，但他卻堅持說一點沒數錯。Like the ape, who slipping his hand into the narrow neck of a pitcher, and snatching up a handful of nuts inside it, will not open his fist for fear of losing his prize, even to his own ruin, the french on leaving moscow were inevitably bound to come to ruin, because they dragged their plunder along with them, and it seemed as impossible to them to fling away their booty as it seems to the ape to let go of the nuts
正像一隻猴子，把手伸進窄口罐子里去抓了一把堅果，不松開拳頭，以免失掉抓住的堅果，因此而毀掉了自己，法國人在走出莫斯科時，顯然也會遭到滅亡。因為他們隨身背著搶來的東西，他們同樣不能扔掉搶來的東西，就像猴子不肯松開那一把堅果那樣。The sixth part gives process appraise about chinese western exploration item. in the thesis, the author has gives chinese western oil / gas exploration model, how to establish modern enterprise system, the strategy of science and technology, hr strategy, low cost strategy, new development strategy, corporation culture, and manage corporation idea. chinese west oil exploration is a process that is gradually accumulates experience, to adapt to international rule, to participate in international competition, and develop itself
本文的主要觀點是在西部新區石油勘探中建立現代企業制度，規范政府與企業的職能與關系；企業在組織機構設置上注重扁平、精幹、高效；注重信息系統、財務管理模式以及西部新區油氣勘探的實施、項目評價、監督監控體系的建立；在經營上轉換機制，突出經濟效益，降低勘探成本；堅持以科技、人才為本，制訂全新的發展戰略、企業文化和經營理念，樹立牢固的環境保護意識；在西部新區石油勘探過程中，不斷積累經驗，積極參與國際競爭，主動與國際石油行業接軌，發展壯大自我， 。Chelsea ' s ? 30million striker andriy shevchenko once again failed to get on the scoresheet but mourinho insists he is happy with his growing contribution to the team
切爾西的3000萬英鎊殺手安德烈-舍普琴科一度因為無法破門而鬱郁寡歡，不過穆里尼堅持說他對自己能不斷的為球隊作出更多貢獻而感到很高興。But vieira insists that any deal for the poland international would be dealt with separately and would be up to the manager ronald koeman and his staff. " dudek is a question for the coaches, but him and simao are independent matters.
然而維埃拉堅持認為杜德克的轉會必須同西芒的轉會分開來做，並且買不買杜德克還要看主教練科曼的意見。Why malaysian government insists on using english for math and science
為什麼馬來西亞政府堅持在數學與科學教學時，使用英語呢？You gallop, mitenka, he said to the steward who came in at his call, you gallop off to the podmoskovny estate the counts property in the environs of moscow, and tell maksimka the gardener to set the serfs to work to get decorations from the greenhouses
米堅卡，你快馬加鞭到莫斯科郊外田莊去一趟， 」他把臉轉向應聲走進來的管理員說， 「你快馬加鞭到莫斯科郊外田莊去，吩咐園丁馬克西姆卡，叫他馬上派人服勞役。However, cole insists this is the rub of the green successful sides require and he feels chelsea will now be set for a positive campaign
然後，科爾堅信，這種小摩擦是勝利的側面表現，他覺得切爾西現在是處于積極的比賽狀態中。Stick to the scientific outlook on development to create new economic growth points in west china
堅持科學發展觀打造西部增長極分享友人