In addition, mr. karlin received 12 emmy nominations and won an emmy for best original score for the landmark tv drama, the autobiography of miss jane pittman, starring famed actress cicely tyson. other movies he has scored include yours, mine, and ours, starring lucille ball and henry fonda, michael crichton s westworld, loving couples starring shirley maclaine and susan sarandon, future world starring yul brynner, the stalking moon starring gregory peck, and many others
菲德卡林先生的其它佳作，尤其在電影方面還包括：由露
西鮑兒和亨利方達領銜演出的蝶影雙飛麥可科理查頓執導的
西部世界莎莉麥克
琳和蘇珊史蘭登合力演出的半推半就尤勃連納主演的未來世界以及葛雷葛萊畢克的潛月等。
As to blanche de sivry, whose real name was jacqueline bandu, she hailed from a village near amiens. magnificent in person, stupid and untruthful in character, she gave herself out as the granddaughter of a general and never owned to her thirty - two summers. the russians had a great taste for her, owing to her embonpoint
至於布朗瑟德
西弗里，她的真實姓名是雅克
琳博杜，她來自亞眠附近的一個村莊，她很美麗，但很蠢，愛扯謊，自稱是一個將軍的孫女，不承認自己有三十二歲她很受俄國人賞識，因為她長相富態。
But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day
她們東猜
西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔
琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
You will be spoilt for choice with the variety of gastronomical delights from our array of specialty restaurants, ranging from continental to japanese cuisine
在我們的特色餐廳陳列著
琳瑯滿目的美食佳肴，從歐式
西餐到日本烹飪一系列（口福精品）挑選中你會感到受寵若驚。
How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry
暮色蒼茫，這片景色是多麼地動人啊。愛
琳那最後一抹姿容，晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠，穿過黃昏，東飛
西飛，發出微弱的哀鳴。
And jacqueline onassis just to her left
在她旁邊還有傑奎
琳奧納
西斯
If you are travelling along connaught road central eastbound near admiralty, you can head for the western tunnel by turning right at junction of connaught road central and cotton tree drive to cotton tree drive southbound, then do a u - turn to cotton road drive northbound at the slip road before the junction with queensway, turn left to lambeth walk onto chater road, then turn right to jackson road onto connaught road central westbound
在干諾道中紅綿道交界處轉右沿紅綿道南行，在金鐘道路口前的支路掉頭沿紅綿道北行，轉左沿
琳寶徑往遮打道，轉右沿昃臣道及干諾道中
西行往
西隧。
Linsey : well, besides reading the news, i like the comics, crossword puzzle and information on movie times
琳西：嗯，除了閱讀新聞之外，我也喜歡漫畫、填字游戲與電影放映資訊。
A few weeks later, kathy and matthew were devastated when selina luger, md, michael ' s oncologist, pulled them aside in the hall of the clinic, out of michael ' s earshot, and told them, “ the chemo didn ' t work
幾個星期之後，瑟
琳娜?魯格爾，醫學博士，麥克的腫瘤學專家，在會診大廳里將結果放在凱
西和馬修的邊上，用麥克聽不到的聲音告訴他們「化療無效」 ，這個時候，他們的精神防線崩潰了。
Sime is not thirty years old, and madeline's a luscious girl.
西姆還不到三十歲，梅德
琳又是個嬌艷的姑娘。
The supremely conceited mr. collins talks constantly about his patroness, the rich and arrogant lady catherine de bourgh, an aunt of darcy ' s
十分自負的柯林斯先生多次談到其女庇護人富有而傲慢的凱瑟
琳?德?包爾夫人，她是達
西的姨母。
Darlene ! how you doing ? this is percy jones
達
琳！你在幹什麼？我是珀
西?瓊斯
Extension of mtr tko line from po lam to hkust and further up to sai kung to link up with the mos rail
把地鐵將軍澳線由寶
琳延至科大，繼而再延至
西貢，接駁馬鞍山鐵路
Bordered on the southeast by the river severn and on the west by the river wye ( which also forms the border with wales ), this forest is rich with legends that would likely been of interest to young joanne rowling
邊界東南是塞文河，
西邊是瓦伊河（這里也和威爾士接壤） ，這個森林充滿了也許讓幼年羅
琳感興趣的傳說。
Ms. alice luk
：陸西琳女士
