西隧 的英文怎麼說

中文拼音 [xīsuì]
西隧 英文
western harbour crossing
  • 西 : west
  • 隧 : Ⅰ名詞1. （隧道; 地道） tunnel; underground pass2. [書面語] （道路） road3. （郊外的地方） suburbsⅡ動詞[書面語] （旋轉） turn
  1. If you are travelling along connaught road central eastbound near admiralty, you can head for the western tunnel by turning right at junction of connaught road central and cotton tree drive to cotton tree drive southbound, then do a u - turn to cotton road drive northbound at the slip road before the junction with queensway, turn left to lambeth walk onto chater road, then turn right to jackson road onto connaught road central westbound

    在干諾道中紅綿道交界處轉右沿紅綿道南行，在金鐘道路口前的支路掉頭沿紅綿道北行，轉左沿琳寶徑往遮打道，轉右沿昃臣道及干諾道中西行往西隧。
  2. Cancelled nr406 villa esplanada - tsuen wan tak hoi street circular nr411 greenwood villas - mei foo nr412 mount haven - tsing yi mtr railway station circular nr50 trackside villas - tai po market kcr station nr51 hong lok yuen - tai po market nr52 tai yuen estate - kwun tong nr53 tai yuen estate - cheung sha wan nr54 fu shin estate - cheung sha wan nr55 chung nga court - san po kong nr56 hong lok yuen - wan chai via wht nr57 fu heng estate chung nga court - cheung sha wan nr58 wan tau tong - cheung sha wan nr59 classical gardens - tai po market kcr station circular nr501 tai wo estate - sheung wan nr502 savanna garden - tai po market kcr station nr503 tai po garden - tai wo kcr station circular nr504 serenity park - tsim sha tsui nr505 chung nga court - ngau tau kok nr507 lung king villa - central nr508 the paragon - tai po market kcr station circular nr509 forest hill - tai po market circular nr510 the paramount - tai po market kcr station circular nr511 tycoon place - tai po market kcr station circular nr512 deerhill bay - tai po market kcr station circular nr513 richwood park - tai po market kcr station nr514 parc versailles - tai wo mtr station nr515 shui long wo - university kcr station cancelled nr516 grand palisades - tai po market kcr station nr517 chateau royale - tai po market kcr station nr518 yuen leng village - tai po market nr519 casa marina - tai po market kcr station nr520 grand palisades - tin hau mtr station nr521 parc versailles - tin hau mtr station nr522 classical garden - tin hau mtr station nr523 villa castell - tai po kcr station nr524 symphony bay - university kcr station nr525 tai po beverly hill, sam mun tsai intra route

    （已取消） nr406灝景灣- -荃灣（德海街） （循環線） nr411曉峰居- -美孚nr412曉峰園- -青衣地鐵站（循環線） nr50策誠軒- -大埔墟車站nr51康樂園- -大埔墟nr52大元村- -觀塘nr53大元村- -長沙灣nr54富善村- -長沙灣nr55頌雅苑- -新蒲崗nr56康樂園- -灣仔（經西隧） nr57富亨村/頌雅苑- -長沙灣nr58運頭塘- -長沙灣nr59新峰花園- -大埔墟車站（循環線） nr501太和村- -上環nr502翡翠花園- -大埔墟車站nr503大埔花園- -太和火車站（循環線） nr504太湖花園- -尖沙嘴nr505頌雅苑- -牛頭角nr507大埔龍景別墅- -中環nr508悠然山莊- -大埔墟車站（循環線） nr509倚龍山莊- -大埔墟（循環線） nr510盈峰翠邸- -大埔墟車站（循環線） nr511聚豪天下- -大埔墟車站（循環線） nr512鹿茵山莊- -大埔墟車站（循環線） nr513嘉豐花園- -大埔墟車站nr514帝欣苑- -太和火車站
  3. Western harbour tunnel establishes scholarship at hku

    西隧于港大設立獎學金
  4. Fully utilize the western harbour crossing

    充分利用西區海底隧道西隧
  5. Comprises a 7. 6 km dual 3 - lane highway. the major elements of the project include : - a 1. 5 km road connecting the western portal of nam wan tunnel with cheung tsing highway west tsing yi viaduct

    一條1 . 5公里長的行車道，將南灣隧道西隧道入口連接近青衣西北交處的長青公路青衣西高架道
  6. 5 take exit 5 to wong nai chung road, morrison hill road, tin lok lane, marsh road, and turn left to gloucester road westbound towards western tunnel

    5在5號出口往黃泥涌道-摩理臣山道-天樂里-馬師道，轉左沿告士打道西行往西隧。
  7. 6 take exit 5 to wong nai chung road, morrison hill road, tin lok lane, marsh road, marsh road flyover, and turn left to hung hing road westbound towards western tunnel

    6在5號出口往黃泥涌道-摩理臣山道-天樂里-馬師道-馬師道天橋，轉左沿鴻興道西行往西隧。
  8. 2 on passing chi man street petrol filling station, keep left to join princess margaret road link and then salisbury road w b, kowloon park drive n b, canton road n b, wui cheung road, lin cheung road n b, then slip road to whc

    2經過治民街油站后，靠左沿公主道連接路往梳士巴利道西行，九公園徑北行，廣東道北行，匯翔道西行，連翔道北行，抵達西隧連接路。
  9. Vehicles on chatham road south westbound to cross harbour tunnel could be diverted via to gascoigne road, jordan road, lin cheung road, west kowloon highway to whc

    漆咸道南西行前往海隧的車輛可改行加士居道，佐敦道，連翔道，西九公路前往西隧。
  10. Vehicles on hong chong road northbound could be diverted via chatham road south westbound, gascoigne road, jordan road, lin cheung road, west kowloon highway to whc

    康莊道北行的車輛可改行漆咸道南西行，加士居道，佐敦道，連翔道，西九公路前西隧。
  11. The western harbour tunnel company limited " the company " has established a scholarship in the department of civil engineering at the university of hong kong

    香港西區隧道有限公司（西隧公司）已於香港大學工程學院的土木工程系設立一項獎學金，以培育人才。
  12. The western harbour tunnel company limited ( " the company " ) has established a scholarship in the department of civil engineering at the university of hong kong ( hku )

    香港西區隧道有限公司（西隧公司）已於香港大學工程學院的土木工程系設立一項獎學金，以培育人才。
  13. The formal project agreement was signed in september 1993, with the western harbour tunnel company limited, to finance, construct and operate the tunnel under a 30 - year franchise. construction works commenced in september 1993 and were completed in april 1997

    工程合約於一九九三年九月與香港西區隧道有限公司正式簽定，在為期三十年的專營期內，西隧公司負責隧道集資建造及經營。
  14. After hisher graduation, the scholar is expected to offer hisher services to the company as a first choice of preference for a period of not less than three years, subject to the availability of a suitable vacancy and hisher passing of the usual recruitment scrutiny by the western harbour tunnel company limited

    得獎同學于畢業后須以服務西隧公司為首選，任職年期不少於三年，但一切視乎當時職位空缺的情況及是否能通過正常招聘考核為準。
  15. After his her graduation, the scholar is expected to offer his her services to the company as a first choice of preference for a period of not less than three years, subject to the availability of a suitable vacancy and his her passing of the usual recruitment scrutiny by the western harbour tunnel company limited

    得獎同學于畢業后須以服務西隧公司為首選，任職年期不少於三年，但一切視乎當時職位空缺的情況及是否能通過正常招聘考核為準。
  16. They included 93 contracts awarded by the government ( worth $ 38. 4 billion ) ; 58 contracts awarded by the aa ( $ 34. 5 billion ) ; 31 contracts totalling $ 17. 8 billion awarded by the mtr corporation ; and one contract ( $ 5. 7 billion ) awarded by the western harbour tunnel company limited ( whtc )

    在這些合約中，由政府批出的有93份，價值384億元；機管局批出的有58份，價值345億元；地鐵公司批出的有31份，價值178億元；另有一份由香港西區隧道有限公司（西隧公司）批出，價值57億元。
  17. Measures proposed included increased passage tax for cross harbour tunnel users and toll rebate or negative passage tax for western harbour crossing users, and time - varying differential tolls to spread out the peak hour cross harbour traffic

    建議的措施包括增加香港海底隧道的使用稅，向西隧使用者回扣通行費或徵收負使用稅，以及就不同時段徵收不同通行費，務求把繁忙時間的過海交通分散至其他時段。
  18. Measures proposed included increased passage tax for cross harbour tunnel ( cht ) users and toll rebate or negative passage tax for western harbour crossing ( whc ) users, and time - varying differential tolls to spread out the peak hour cross harbour traffic

    建議的措施包括增加香港海底隧道的使用稅，向西隧使用者回扣通行費或徵收負使用稅，以及就不同時段徵收不同通行費，務求把繁忙時間的過海交通分散至其他時段。
  19. " being a socially responsible organization, the company has a strong commitment to the society and is keen to nurture young people for the betterment of the community. " mr kenneth pang, general manager of whtcl, also stated. " the scholarship is a terrific means of enhancing the educational experience of highly talented students with both scholarships and summer internships that provide them with invaluable practical training in a real business setting.

    西隧公司總經理彭錦雄亦表示：此獎學金是一個全面的人才培訓，一方面以獎學金形式資助學生從課堂中獲取知識，另一方面又提供工作機會，讓他們能有機會吸取實際的工作經驗。
  20. 1 travel along canal road flyover, turn left to gloucester road westbound towards western tunnel

    1沿堅拿道天橋，轉左沿告士打道西行往西隧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書