要求確認 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoqiúquèrèn]
要求確認 英文
confirmation request
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  • 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
  1. It was less a plea for immediate action than for an affirmation of purpose.

    這並不在於要求它立即採取行動，而是要求確認它的意圖。
  2. House of representatives held a hearing on the proposed resolution, which says japan should formally acknowledge and apologize for its use of so - called " comfort women " in a clear and unequivocal manner

    草案要求日本明確和毫不含糊地正式承認在二戰期間使用慰安婦，並為此道歉。
  3. If the judge could n ' t exclude the possibility of existence of reasonably adverse fact, in another words, he could n ' t come to the state of good faith, he will pronounce the defendant " not guilty ". in order to find facts of cases and restrict judges " subjectivity and abuse of power, doctrine of discretional evaluation of evidence has inherent and systematic restrictions : the base of judgment is evidences in adversary proceeding ; judges should conform to logic and experiences ; judges must come to the state of " good faith "

    「排除合理懷疑」要求充分排除合理的反對事實存在的可能性，並本著誠實的判斷認為犯罪事實存在，才達到被告人有罪的內心確信，從而作出有罪事實的認定；如果法官不能充分排除合理的反對事實存在的可能性，或者不能依靠內心真誠的判斷來排除合理的疑問，就是未達到有罪的內心確信，應當作出被告人無罪的判決。
  4. The right of revocation relates to the consensual characteristic of donation contract closely, and it is the remedy to relieve the burden of the donator after the conclusion of contract

    贈與人的任意撤回權與贈與合同的諾成性故關，是旨在彌補贈與被立法確認為諾成合同后對贈與人要求過苛的弊端而設計的救濟性手段。
  5. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  6. The court sustained his claim that the contract was illegal.

    法庭確認他的要求：該合同不合法。
  7. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  8. The panel shown in figure 35 opens, requesting confirmation of where to write the generated jcl

    這會打開圖35所示的面板，要求確認在哪裡寫入生成的jcl 。
  9. The doctor after general cancer art can ask to check after 3 months, basically be to treat cut heal condition, later check every year at least, the content of the examination is not certain also just the same, some just looks, ask the patient ' s state, if discover the patient has unusual, ct of redo of meeting requirement patient will affirm the symptom that whether has recrudesce

    一般癌癥術后醫生會要求三個月後復查一次，主要是看看傷口愈合情況，之後每年至少復查一次，檢查的內容也不一定完全一樣，有的只是看看，詢問一下病人的狀況，假如發現病人有異常的，會要求病人重做ct來確認是否有復發的癥狀。
  10. 5 communications wherever provision is made for the giving or issue of any notice, instruction, or other communication by any person, unless otherwise specified such communication shall be written in the language stated in the appendix, transmitted by hand ( requires receipt validation by receiving party ' s authorized representative ), telefacsimile or registered mail, and shall not be unreasonably withheld or delayed

    通訊無論在何處提及任何人給予或簽發任何通知，指示或其它通訊時，除非另有規定，此類通訊應以附錄所述語言書寫，通過親手交付（要求有收信方授權代表的簽收確認） ，傳真或掛號信傳遞，並不應被不合理地保留或延誤。
  11. Their staff often don ' t have the foggiest idea what a correspondent wants when he asks for a verification

    工作人員甚至不知道收聽者要求確認時究竟想要什麼。
  12. Reducing the risk for anaphylaxis requires confirmation of the trigger, teaching the patient and family to avoid the relevant allergen, preparing an individualized written emergency anaphylaxis action plan, and educating supervising adults regarding how to recognize and treat anaphylaxis

    減少速發型過敏反應發病風險要求確認致敏原、教導患者及家屬避免相關的過敏原、個體發生速發型過敏反應的緊急書面預案，以及培訓監護成人有關怎樣辨別和治療速發型過敏反應。
  13. When you select that, you will first be asked to confirm pending changes to the partition table if any and after that the lvm configuration menu will be shown

    選擇它，首先會被要求確認修改分區表如果有的話，然後lvm配置菜單才顯示出來。
  14. You may be asked to confirm your keyboard layout

    您還可能被要求確認一下您的鍵盤布局keyboard layout 。
  15. A dialog box appears confirming the connection

    將出現一個要求確認連接的對話框。
  16. Asked to confirm his position in the hamas hierarchy, dr zahhar answers with ponderous ambiguity : “ my name is mahmoud zahhar

    當被要求確認他在哈馬斯中的立場時，扎哈爾先生含糊的回答： 「我的名字是馬哈茂德?扎哈爾。 」
  17. After you select it, you will be asked to confirm the deletion of data on partitions marked to be erased and possibly other actions such as writing a new partition table

    選擇它，您會被要求確認刪除所標記分區上的數據，以及寫新分區表等動作。
  18. Where the claimant for compensation demands the confirmation of one of the circumstances as provided for in article 15 and article 16 of this law and the demanded organ refuses to make the confirmation, the claimant shall have the right to lodge a complaint

    賠償請求人要求確認有本法第十五條、第十六條規定情形之一的，被要求的機關不予確認的，賠償請求人有權申訴。
  19. When the receiver wants to join in a multicast group, it sends a request message to the sender with a tcp connection. the request message gets to the sender and the sender answers for it with a confirmed message. during the confirmed message returning to the receiver, the router along the pass forms the multicast routing information according to the confirmed message

    此組播路由選擇演算法與單播路由協議無關，它要求接收方在加入組播組時使用tcp連接直接向組播源發送加入組播組請求消息，組播源收到請求消息後向接收方發送請求確認消息，沿途的路由器則根據確認消息建立組播路由信息。
  20. A hacker thus needs to sell his find quickly, which requires the verification process to be streamlined

    因此，黑客必須盡快將他的發現銷售出去，這就要求確認流程必須實現流線化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書