見思惑 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànsīhuò]
見思惑 英文
through things seen and thought
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 惑 : 動詞1. （疑惑; 迷惑） be puzzled; be bewildered 2. （使迷惑） delude; mislead
  1. We still don ' t meet rigid creeds or random speculation, but we do come upon religious ideals of renunciation, contemplation and devotion ; a body of doctrines dealing with matters transcending sense perception and thought ; and ? perhaps most disconcerting ? a program of training in which faith figures as a cardinal virtue, doubt as a hindrance, barrier and fetter

    我們仍不見刻板的教條與隨機的臆測，卻看見了出離、冥思與崇敬等宗教理想;我們看見了一套教義，闡述那些超越了官感與思維的事物;或許更令人困惑的是，我們看見了一個訓練方案，在其中信念被當成一個至關重要的美德，而存疑則是一種妨害、障礙、與羈絆。
  2. It is because our wisdom grows and our minds become open with spiritual practice, letting us see things accurately. when we perceive the truth, we will no longer misunderstand, be deluded by imagination, or be biased with preconceptions

    因為修行了以後，我們智慧增長思想開朗，我們看東西才準，看到真相以後就不會誤會，不會被幻想迷惑讓我們有偏見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書