規管架構 的英文怎麼說

中文拼音 [guīguǎnjiàgòu]
規管架構 英文
regulatory environment
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 架 : Ⅰ名詞1 （用來放置東西或支撐物體等的東西; 架子） frame; rack; shelf; stand 2 （毆打; 爭吵） fight;...
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 架構 : architecture
  1. Review of the regulatory framework and licensing system for non - franchised bus operation

    檢討規管非專營巴士營運的規管架構和發牌制度
  2. Regulatory framework and licensing system of non - franchised bus operation legislative council transport panel paper

    非專營巴士營運的規管架構和發牌制度（立法會交通事務委員會文件）
  3. We will review whether this regulatory structure will best serve hong kong in the era of convergence and deregulation. we will put forward our proposals and consult industry and the public in 2004

    我們會檢討現時的規管架構在這個科技匯流和放寬規管的年代是否最切合香港的情況，並會在2004年提出我們的建議，諮詢業界及公眾。
  4. The government will consider the case for merging the information technology services department into the communications and technology branch of the commerce, industry and technology bureau in order to have a co - ordinated role in promoting the development of applications and services, supporting the information industry and driving it adoption. it will also review whether the existing regulatory structures for the telecommunications and broadcasting industries best serve hong kong in the era of convergence and deregulation

    政府將研究應否把資訊科技署與工商及科技局的通訊及科技科合併，建立更統一協調的政府架構，以推動應用系統及服務的開發、支援資訊業及推動應用資訊科技。政府亦會檢討在當今科技匯流及放寬規管的年代，現行對電訊及廣播業的規管架構是否對香港最適切。
  5. While there are wider public policy issues that are fundamental to the development of these sectors, such as education, the government can also play a major role in the provision of the supporting infrastructure and enabling environment, and also through changes to the relevant regulatory regime based on technology neutrality, facilitation of convergence, and deregulation

    雖然有關行業的發展牽涉到如教育等更廣泛層面的公共政策事宜，但政府可從多方面發揮作用，包括提供支援基礎設施和有利行業發展的環境，以及根據科技中立促進匯流和放寬規管的原則，修改有關的規管架構。
  6. Hs panel discussed the regulatory framework for chinese medicines proposed by cmc

    ?生事務委員會討論管委會所建議的中藥規管架構。
  7. Communication among the three tiers of the regulatory structure

    三層規管架構之間的溝通
  8. Study of regulatory structures of major markets

    研究各主要市場的規管架構
  9. Regulatory structures of major financial markets

    主要金融市場的規管架構
  10. Reviewing the three - tiered regulatory structure

    檢討三層規管架構
  11. The three - tiered regulatory framework for the securities and futures industry

    證及期貨業的三層規管架構
  12. The three - tiered regulatory framework

    三層規管架構
  13. Implications of the accountability system on the three - tiered regulatory framework

    問責制對三層規管架構的影響
  14. The latest developments on the regulatory framework for advanced mobile service

    有關先進無線電服務的規管架構的最新發展。
  15. Of the expected completion date of the report on the regulatory framework of ses and the preliminary study results ; and whether it will consider relaxing the relevant requirements in the co - operative societies ordinance cap. 33 ; and

    預計完成有關社會企業規管架構報告的日期及初步研究結果，以及會否考慮放寬合作社條例第33章的有關規定及
  16. The mou covers a wide variety of co - operative activities between the two places, ranging from exchange of information on policy and regulatory framework to promoting collaboration between the governments, academic institutions and businesses of both sides

    備忘錄涵蓋兩地廣泛的合作活動，包括交流政策及規管架構方面的資料，以及推動兩地政府、學術界及商界之間的合作。
  17. The mou envisages a wide range of co - operative activities between the two places, ranging from commercial and industrial exchanges to investment and technology partnerships, and from exchange of information on policy and regulatory framework to promoting business collaboration

    備忘錄涵蓋兩地進行廣泛的合作活動，包括商界和工業界交流、投資和科技結活動、政策及規管架構上的資料交流、以至推動商業合作等。
  18. Reforms will include the demutualisation and merger of the stock and futures exchanges and a new regulatory framework to take into account such things as e - commerce, internet trading and around - the - clock global securities market networks

    改革范圍包括把證券及期貨兩個交易所股份化和合併，以及制定新的規管架構，以配合電子商務網上交易及二十四小時全球證券市場網路等發展。
  19. Insurance intermediaries operate under a self - regulatory system which is specified under part x of the ico

    保險中介人的規管架構保險中介人根據該條例第
  20. Provide a legislative framework for the introduction of the clinical waste control scheme ; and

    為引入醫療廢物管制計劃制定法律規管架構；及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書