規范外來的 的英文怎麼說

中文拼音 [guīfànwàilāide]
規范外來的 英文
exonormative
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. It is different from the traditional manner of poverty reduction which only relying on the state finance and the donative capital. as a new manner of poverty reduction, it is a standardized mechanism somewhere

    它改變了傳統扶貧方式主要依靠國家財政或外來捐贈資金的局面，改變了傳統扶貧方式扶貧效果不明顯的局面，依靠一種新型的信貸運作模式實現了部分地區扶貧項目的規范化、長期化運作。
  2. We should thoroughly criticize the viewpoint of absolutely infinite defence in theory, standardizing law terms and normalizing intension, extension and claims of implementing detailed rules of article 20, section 3 of the criminal law according to legislation and judicature. at the same time we should avoid ambiguity and abuse to the legal provision and resume the essence of defence right. otherwise unnecessary confusion would be brought about

    我們必須在理論上徹底批判絕對的無限防衛的觀點，從立法和司法等多角度全面規范我國《刑法》第20條第3款的內涵、外延及實施細則要求，盡量規范法律用語，最大限度地杜絕社會對法條的歧義和濫用，還防衛權以本來面目，否則必然會給社會帶來不必要的混亂。
  3. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  4. On the backgrounds of researches inside and outside country, and cooperating experiments with theories analyses, the influence of different processing technology parameters and different sbs modifier sorts on the sbs modified asphalts " properties has been studied. at the same time, their microstructure are observed through fluorescence optical microscopy and scanning electronic microscopy, thus to direct modified asphalt production. on the above conclusion ' s basement, analysing some disadvantages of the storage stability test of sbs modified asphalt in the current specification, a new storage stability test apparatus is developed

    本文在參考國內外研究的基礎上，採用理論、試驗相結合的方法，研究加工工藝參數以及改性劑種類等對sbs改性瀝青性能的影響，並通過熒光顯微鏡、掃描電鏡分析其微觀形態，從而指導sbs改性瀝青的生產；在此基礎上，分析我國現行規范用來評價sbs改性瀝青儲存穩定性方面的不足，開發了新的試驗儀，根據動態剪切流變試驗結果和微觀狀態分析，提出一個新的指標? ?離析率r _ s來評價sbs改性瀝青的儲存穩定性；最後，針對不穩定的改性瀝青提出改善措施，研究證明摻加增容劑和穩定劑是行之有效的方法。
  5. Three causes are considered : the popularity of internet language and loan words, the competing form of transliterated words and free translated words, the change of normative appraisal standards for modern chinese, and the competition of the new and the old words

    流行的原因是：網路語言和外來語盛行；音譯詞與意譯詞的較量形式；現代漢語規范評議標準的變化及詞匯演變中新詞與舊詞的比較。
  6. Finally, it sets about it ' s task by the view of the regulation and policy arrangment from the internal and external parts. it presents that we must lower the government ' s effection as the national capital ' s representatives, strength it ' s function as the stock supervisior ; solve the problem of circulating for government share by the means of supervision for the control commission, tighten up the external ' s control over the internal by devoting efforts to gather more institution inverstor and enforcing the withdrawing method

    因此：企業治理過程中出現的「內部人控制」將嚴重影響我國企業進行公司規范動作的進程、阻礙證券市場朝健康方向發展的步伐，所以必須通過完善公司治理結構來控制內部人控制。文章的最後，本方從企業治理的內外兩方面同時著手，從制度安排和政策設計的角度，就上市公司治理結構中亟待解決的問題，提出一些對策性的思路與建議。
  7. The present aricle recommends and evaluates the vienna convention on diplomatic relations as the most complete, comprehensive and authoritative law - making international document that regulates the fundamental problems concerning diplomatic relations, including diplomatic privileges, the significance of which to the world diplomatic relations is only next to the un charter

    摘要本文把《維也納外交關系公約》作為規范當今外交關系中包括外交特權在內的最基本問題的最完整、最全面和最具權威，就世界外交關系而言其意義僅次於《聯合國憲章》的立法性國際文獻來介紹和評述。
  8. Finally, according to china ' s present practical background, this thesis proposes the basical path to the reform of governance structure of collective township - village enterprises : combination of co - governance and contingent governance, points out that we can reinforce internal governance from angles of improving the reform of property rights system, and standarding stockholder board, director board and supervisor board, reinforce external governance from angles of improving competitive system of market

    最後，針對我國目前的現實背景，論文指出了鄉鎮集體企業治理結構改革的基本思路是共同治理與相機治理相結合，並指出從推進產權制度改革、規范股東大會、董事會、監事會等方面來加強內部治理，以及從完善市場競爭機制等方面來加強外部治理。
  9. This thesis elucidates and analyzes the current and prospective competition background including the corresponding reasons, and reveals the rigorous challenge of haec. as for the countermeasure of marketing management, this thesis sets about from illustrating the environment and inner resource of haec, and demonstrates how to create satisfactory circumstance for haec by advanced marketing theory and successful practice, such as ameliorating training and stimulating system of talents, etc. besides, haec should pay more attention to set up strategic league with other organizations or corpora tions in order to create better marketing management environment

    同時通過家電企業之間以及家電企業與其它企業或組織之間的戰略聯盟來優化我國家電企業營銷管理的外部環境；在家電企業內部，在塑造優秀營銷團隊的同時、通過以信息技術作為支撐的電子商務戰略，配合建立和完善科學規范的營銷管理流程來提高企業資源的利用效率，優化價值鏈，從而整合企業內部的營銷管理資源，為全面提升我國家電企業營銷管理水平創造積極的條件。
  10. Under the lead of the ministry of labour and social security, a platform regarding neighborhood & labour security service is being setting up all over the country. this is a systemic project, for which a integral administration system must be found to prescribe the whole process. therefore, the author hope to steer and standardize the current operation by establishing a new city neighborhood security system. in view of the sociology, integrating the theory of the public management and jurisprudence, comparing and reserching china and foreign countries " theoretics and experience ; the author think it ' s the certain outcome of that the city neighborhood security conformed to the reform of social security system

    作者從社會學（社區）的視角出發，並結合公共管理學和法學等理論，對中外理論和經驗進行比較研究。作者認為，城市社區保障是適應社會保障體制改革的必然產物，是一種新的社會保障模式? ?獨立於企業之外的適應中國特色的社會保障模式的主要組成部分；它在現實實踐（救助、養老、醫療、就業等保障）當中已經呈現出無比的優越性，發揮著巨大的作用，但是，也暴露出一些問題，這就需要我們提出具體的政策建議來有效地解決，更重要的是，必須建立一個系統的、科學的、規范的運作機制。
  11. To understand and deal with deflation becomes a new task. deflation has been paid close attentain to by academic circles and govern ment departments around the globe. on the basis of investigating the related literature of deflation at home and abroad, the auther of this paper puts emphasis on studying china ' s deflation, including its cause of formation, mechanism of the formation and effectiveness of monetary policy during deflation by qualitative and quantitative analyses, positive and normative analyses, theoretical analysis and case confirmation ; then points out the orientation of china ' s monetary policy by raising the efficiency of monetary policy in the future and avoiding deflation

    本文在分析研究國內外在通貨緊縮判斷標準、形成機理、治理對策等方面研究方法及研究現狀的基礎上，採用實證分析與規范分析相結合，定性分析與定量分析相結合，理論概括與實踐歸納相結合的方法，從多方位、多角度對產生中國目前通貨緊縮的原因進行分析，從理論上梳理出中國目前通貨緊縮形成的邏輯過程，並對通貨緊縮時期貨幣政策的效果及未來貨幣政策的取向進行了深入分析和有效探索。
  12. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  13. Not only do the personal relationships offer them social information about their self, anticipation and values of others, rules and norms to particular problems, but also favorable conditions including tangible or moral social support for them to identify or internalize the social information and the values advocated by the society

    社會關系不僅為學生提供關于自我、他人的期望與價值觀以及解決具體問題的原則與規范等的各種社會性信息，而且為學生提供有利於認同或內化這些社會性信息的外部條件，其中包括來自不同重要他人的物質的與精神的社會支持。
  14. Issues about new words and language, foreign language, old words ' new application, net language and grammarmatical standard aroused wide attention and fervent discussion

    諸如新詞新語、外來語、舊詞新用、網路語言、語法規范等諸多方面都面臨挑戰，引起學術界的廣泛關注和熱烈討論。
  15. Since the normal media is not very effective on this condition, then synthetic diamond factory, as the semi finished product enterprise, have to take cyber - marketing and international trade by building their cyber - marketing system to fight a way in domestic market. at the same time, synthetic diamond firm can also regular their selling and purchase flow with the system to cut back on the cost and make their product competitive. this paper discusses the development of online - marketing both in the domestic marketing and in the international marketing, and probes into cyber - marketing theory, and puts forward a framework of integrating cyber - marketing and traditional marketing

    人造金剛石企業作為典型專用性中間產品的生產企業在其他廣告媒體不能起到有效促銷作用的情況下，進行網路營銷體系的建設並通過網路營銷體系開展網上營銷和對外貿易從而開拓國際市場並從國內的惡性價格戰中突圍就成了金剛石企業的最好選擇；另外，金剛石企業還可以通過網路營銷體系規范自身的銷售流程，從而加強客戶關系管理以降低業務員個人控制客戶資源給企業帶來的巨大經營風險；網路營銷體系還可以幫助金剛石企業進行網上采購，從而規范采購流程，降低生產成本，增強產品的競爭力。
  16. On standardization of chinese loanwords from english

    英語外來詞規范問題的思考
  17. Third, the forth of bibliographic categories minute hand does not yet there is to our country below bank the person who buys moreover the law the situation, how utilizing the bank surely to enter system, the norm foreign capital bank is living that our country marketplace is surely enter reaching buing the advance side by side row to expound

    第三、四部分針對我國尚沒有銀行購並法的情況下，如何運用銀行準入制度來規范外資銀行在我國的市場準入及購並進行了論述。第五部分針對我夠目前銀行法制的現狀，對制定我國的銀行購並法提出了建議。
  18. In view of authoritative competition regulation which regulate enterprise ' s internationally restricting competition action have n ' t set up yet, most of countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to effectively prevent international monopoly, with a purpose protecting the domestic market to develop healthily and orderly

    鑒于國際上尚未形成一套統一的規范企業的國際性限制競爭行為的權威性競爭規則，導致絕大多數國家通過其反壟斷法的域外適用來有效防治國際壟斷以保護本國市場的健康有序發展。
  19. In view of authoritative competition regulation which regulate enterprise ' s internationally restricting competition action have n ' t set up yet, most of countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to effectively prevent international monopoly, with a purpose protecting the domestic market to develop healthy and orderly

    鑒于國際上尚未形成一套統一的規范企業的國際性限制競爭行為的權威性競爭規則，導致絕大多數國家通過其反壟斷法的域外適用來有效防治國際壟斷以保護本國市場的健康有序發展。
  20. Caic, following the principle of " standardization, sincerity and mutual benefit ", devotes itself to market exploration, donestic and international. caic, sincerely hopes to cooperate with all friends in development of business

    中安集團經貿有限責任公司秉承「誠信、規范、雙贏」的經營理念，致力於國內外市場的開拓，真誠希望國內外新老朋友與我們建立經貿合作、發展業務往來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書