規訓社會 的英文怎麼說
中文拼音 [guīxùnshèkuài]
規訓社會
英文
disciplinary society-
Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood
目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。Children ' s toy : as a kind of social admonishment
作為社會規訓的兒童玩具For seeking the virtuous circle between disciplinarity and social conformity, upholding ecosystem of production and consume for knowledge, and accelerating development of science in the future, this research has an important theoretical value and practicing significance
這對于尋求學科規訓制度的發展與社會整合的良性機制，以及維護知識生產與消費的生態系統和促進未來科學的大發展，均具有重要影響。Fifth chapter from the view of developing modern science and discipline, analyses the origins and historical background of disciplinarity, explains the main forms of disciplinarity, reveals the essential cause of disciplinarity becoming legitimation and social identity
第五章從近代科學和學科發展的視角上，分析了學科規訓制度的起源和歷史背景，闡述了學科規訓制度的最基本表現形式，揭示了近代科學學科規訓制度獲得合法性和社會認同的內在原因。Fourth chapter points that constructivism cannot truly recognize driving mechanism of disciplinarity for blinding by organizational system of discipline, on the contrary, the spontaneous order theory, which advocated by hayek, open out the inherence drives in all social phenomena, also holding by disciplinarity. further, it analyses historically driving mechanism of disciplinarity in modern science
第四章認為傳統建立在理性主義基礎上的建構主義認識論，實際上受到了學科建制化表象的蒙蔽，並沒有能夠真正認清學科規訓制度的動力機制，相反，哈耶克倡導的自生自發秩序理論真實地揭示了任何一種社會現象發生發展的內在動力，對于學科規訓制度同樣適用。Seventh chapter through reviewing historically the dissemination and establishment of modern science in china, it analyses systemically the social cause of naissance and development of disciplinarity in modern china, reveals its significance to development of science and technology in china
第七章通過對近代科學在中國傳播和確立的歷史過程的詳盡考察，系統分析了學科規訓制度在近代中國誕生和發展的社會根源，揭示了近代中國學科規訓制度確立之於中國科學技術發展的意義。Preface explains subject, gist, outline and writing significance about this dissertation in detail, introduces briefly primary contents of each special subject discussion, clarifies the main concept and view, specially, it offers the knowledge of background and writing train of thought. through this, the preface indicates the main purposes of this dissertation, which include opening out deep causes and its important social influence, summarizing ontologically its possibility of disciplinarity as a basic social being, providing a clear concept about disciplinarity, clearing up the origin and development, then, reflecting some practical problems in constructing disciplines
緒論對本論文的選題、主旨、提綱以及寫作意義做了詳細說明，簡單介紹了各專題性論述的主要內容，澄清了論文中的主要概念、觀點，特別是提供了論文寫作的基本背景知識和思路等，指出本論文主要的目的就是試圖揭示出近代學科規訓制度產生發展的深層原因及其重要的社會影響，總結學科規訓制度作為一種基本社會存在在本體論意義上可能性，提供一個關于學科規訓制度的清晰概念，釐清它的來龍去脈，進而結合學科規訓制度來思考當前學科制度建設當中的一些現實問題。This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development
摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。In the recent years, there are so many types of science - tech industrial bases that will act more important role in the progress of society and economy. so china should build up a science operational mechanism and management model which can adapt to the condition in china. of course it depends on experience in the success and failure of the world famous high - tech fields
目前我國的科技產業化基地類型眾多，隨著知識經濟的來臨，我國的科技產業在社會、經濟發展中發揮著越來越重要作用，因此，我國必須針對目前科技產業化基地的實際情況，借鑒世界科技園區發展的成功經驗，汲取失敗教訓，建立規范科學的適合我國實際情況的「科技產業化基地」的運行機制和管理模式。It trains qualified personnel with all sorts of patterns. presently, the practice of rtvu - teach - oneself linking program has brought into full play both advantages, which is gaining popularity in the society. based on the principle of running school according to the social needs, rtvu trains specialized practical personnel closely related to the economic construction and social development. in settinq up the courses, hrtvu develops some new specialities to meet various needs of talent market in different local places and the urgent need of society that providing chances to learn for people from various posts with different requirements
河北廣播電視大學積極適應河北經濟建設和社會發展的需要，堅持四個面向，即「面向地方面向基層面向農村面向邊遠地區和少數民族地區」辦學的指導思想，實行「寬進嚴出」的辦學方針，充分應用現代化教學手段，堅持多層次多規格多功能多形式辦學，堅持學歷教育和非學歷教育並舉，開展了大量的實用知識技術培訓，為河北的經濟建設和社會全面進步提供了多種教育服務和人才智力支持。At last, the chapter points out that every choice of the revolutionary road of the communist party of japan is closely related to japan ' s domestic and international environments and the international communist movement at that time, and reflects certain experiences and lessons and also deeply reflects the law of the negation of negation and the law and features of cognition development
最後強調指出，日共對革命道路的每一次選擇，都是與當時日本國內外環境和世界共產主義運動密切相關聯的，都存在著一定的經驗教訓，並深刻體現著否定之否定規律和認識發展規律及其特點。 「日本式社會主義」的基本理論主張。The paper has three chapters : first chapter, stating current situation of human resource of western region that backward in education, serious shortage in teachers and social background of western region development. second chapter, according to reality condition of development of economic social and human resources, emphatically point out those human resources must first development ; focus on development education strategy, one fundamental cause is education lag in all reasons. first development education revitalize western region, in connection with make and implement that first development education
全文共分三章：第一章，闡述西部地區人力資源現狀，西部地區教育落後，教師嚴重不足以及西部地區開發的社會背景；第二章，根據西部地區經濟社會發展和人力資源開發的實際情況，著重指出人力資源必須優先開發，而開發的重點是實施優先發展教育戰略，造成西部地區落後的原因很多，一個帶有根本性的原因是教育的落後，振興西部必須率先發展教育，有針對性地制定和實施教育優先發展戰略;第三章，通過對西部人力資源的有效規劃、充分使用、合理配置、培訓、激勵等方式，培養大量高質量，能滿足經濟社會發展需要的人力資源。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。And the hunan highway bureau of administration has a strong need to the reseach about the the highway sustainable project post - evaluation. the article find out the important factors which affects the sustainable development of the highway project through the analysis of the changsha - xiangtan highway construction project and the real practical situation of its project post - evaluation, and the research of the whole project and the post - evaluation principal part
因此，加強對長潭高速公路的后評價的研究，特別從可持續發展方面進行研究，及時地評價項目建設對社會、經濟、環境以及技術創新等多個方面的整體影響，既可以為項目自身的發展提供全面協調的規劃方案，又可以通過總結經驗和教訓，為今後的高速公路項目建設決策提供先進的理念和決策方法。Theory is presented in the first part. based on the definition of resident historic district, the development of this theory and practice, especially those new theories in foreign countries, the values, and austere complexion are analyzed and concluded ; " conservation " and " renewal " are also defined in the point of historic dynamic development. finally, based on the theory of sustainable development and organic renovation, this paper issue the major principles in this subject
論文在對居住性歷史街區概念界定的基礎上，對國內外理論的發展和具體實踐，尤其是國際上關於此課題的最新理論作了總結分析，從中汲取了經驗和教訓；然後分析了居住性歷史街區的價值和保護更新面臨的嚴峻形式和難點，並從歷史動態發展的角度對「保護」與「更新」概念作了重新闡釋；最後基於可持續發展和有機再生的理論基礎，提出了保護街區歷史風貌和社會生活結構延續性，小規模漸進式的保護更新方法和大力提倡公眾參與的整體保護和動態保護的保護更新原則。Putonghua and chinese characters use a standardized social and language training and testing social science research applications
開展普通話和漢字社會應用規范化的培訓和測試及語言文字社會應用的科學研究工作。" population and family planning law " the 28th regulation : the family that various people government executes family planning to the country grows the place economy, give capital, technology, groom the support that waits for a respect, privilege ; to executing the impoverished family of family planning, helping deficient up loan, wait for a respect in order to be versed in the acting aid, project that help deficient up and society are relieved to give preferential take care of
《人口與計劃生育法》第28條規定：地方各級人民政府對農村實行計劃生育的家庭發展經濟，給予資金、技術、培訓等方面的支持、優惠；對實行計劃生育的貧困家庭，在扶貧貸款、以工代賑、扶貧項目和社會救濟等方面給予優先照顧。The origanization construction with be passed certain by organization of government, employer and labour union namely and run a mechanism to handle all issues that involve labor to concern jointly, if work, safety of standard of standard of the formulate of legislative, economy and social policy, obtain employment and work requirement, salary, working, vocational training, social security, profession and dispute of wholesome, labor are handled and the standard to industrial conduct and be on guard etc
即由政府、僱主組織和工會通過一定的組織機構和運作機制共同處理所有涉及勞動關系的問題，如勞動立法、經濟與社會政策的制訂、就業與勞動條件、工資水平、勞動標準、職業培訓、社會保障、職業安全與衛生、勞動爭議處理以及對產業行為的規范與防範等。Because it is national labor department promulgates one of the 4th batch of new occupations, it is to answer the need and produces professional skill talented person of society, market, point to accept professional knowledge skill to groom, pass attestation of exam of national profession qualification, obtain from job seniority ( labor department is sent [ 1994 ] 98 date file sets the 6th times " the nuclear hair of the professional qualification appraisal that labor department is in charge of be being given priority to with skill and certificate and management " ), be engaged in nutrition seeking advice, propaganda and education of guidance of nutrient evaluation, nutrition, nutrition, nutrition management and the special profession that pursue nutrient education and scientific research job person
因為它是國家勞動部頒布第4批新職業之一，是應社會、市場的需要而產生的職業技能人才，指接受專業知識技能培訓，通過國家職業資格考試認證，取得從業資格（勞部發[ 1994 ] 98號文件第6條規定「勞動部負責以技能為主的職業資格鑒定和證書的核發與治理」 ） ，從事營養咨詢、營養測評、營養指導、營養宣教、營養治理以及從事營養教學與科研工作的非凡職業者。To fix the woes, the state council has ordered local governments to raise compensation for farmers who lose their land for development projects, and provide vocational training and re - employment services in addition to bringing them under the social security umbrella, he said
為了處理這種情況，國家政府規定地方政府提高因發展計劃而失去土地的農民補償，提供職業培訓而幫助他們，而且幫助他們參加社會保險得到充分的保障。分享友人