視航向 的英文怎麼說

中文拼音 [shìhángxiàng]
視航向 英文
apparent course
  • : Ⅰ動詞1. (看) look at 2. (看待) regard; look upon 3. (考察) inspect; watch Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • 航向 : azimuth; heading; course (of a ship or plane); desired track
  1. Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch

    根據本協議要求發出的同志,若用空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式發件人提供的其他地址,應為有效送達,並在發送之日生效。
  2. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持空器罪、危害空器飛行安全罪、危害國際民用空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際空犯罪的表現及其實質,嚴密注這些犯罪的動,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用空安全法律地位問題的核心是解決空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治空犯罪貢獻自己微薄之力。
  3. They gathered at the discovery center in boise on tuesday to ask the astronauts questions by video link

    他們周二齊集探索中心通過員提問。
  4. If required, weather briefings are provided via video conferencing facilities or telephone to flight crew members prior to departure

    如有需要,空預報員可以透過像會議系統或電話即將離港班的飛行人員作天氣簡報。
  5. In the application of mini - micro - robot visual perception, there is a need for fish - eye lenses for capturing wide field of view for navigation. though fish - eye lenses provide a wide field of view ( 180 ), they introduce significant distortion in images and the acquired images are quite warped, which makes conventional camera calibration algorithms no longer work well. this paper presents an accurate calibration framework for fish - eye lens ( a high distortion lens ) camera stereo vision system. the accurate calibration model is formulated with radial distortion, decentering distortion and thin prism distortion based on the fisheye deformation model. using fish - eye and non - linear camera model, the author employs levenberg - marquardt method to realize precise non - linear calibration for wide - view - scene dense depth image recovery

    魚眼鏡頭成像立體覺系統在微小型機器人覺導和近距離大場物體識別與定位中有著廣泛的應用.盡管魚眼鏡頭攝像機具有很大的場角(接近180 ) ,但同時也引入嚴重的圖像變形,常規的攝像機標定方法無法使用.該文提出一種標定魚眼鏡頭攝像機立體覺系統的方法.在魚眼鏡頭變形模型的基礎上,通過考慮魚眼鏡頭成像的徑變形、偏心變形和薄棱鏡變形,建立了魚眼鏡頭成像的精確成像模型,然後,利用非線性迭代演算法,精確求解攝像機外部參數、內部參數.實驗表明,使用該方法得到的立體覺系統參數滿足精確恢復大場景稠密深度圖的要求
  6. This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request

    該系統也包括一在線資料服務,空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界空區域預報中心發放的路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,空預報員可以透過電話或像會議系統飛行人員作天氣簡報。
  7. This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request

    該系統也包括一在線資料服務,空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界空區域預報中心發放的路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,空預報員可以透過電話或像會議系統飛行人員作天氣簡報。
  8. Pilots fly under “ visual flight rules ” ? they file a flight plan with a local flight service station, navigate by altimeter and visual cues, and stay out of controlled airspace

    駕駛員按照目規則飛行,也就是先區域性的飛服務站提出飛行計畫書,然後利用高度計和目地標行,並且不能進入飛管制的空域。
  9. Originating airport name, metar speci issue time, wind direction speed gust, wind direction variation, visibility, runway visual range, weather during time of observation, cloud, air temperature dew - point, qnh pressure measured at airport with adjustment made to suit aeronautical use, weather during the past hour but not at time of observation, wind shear information, trend - type landing forecast

    發出資料的機場名稱發出metar speci的時間風風速陣風風轉變能見度跑道程觀測時的天氣雲層氣溫露點qnh在機場錄得的氣壓,經調整以配合空用途過去一小時但非觀測時的天氣風切變資料飛機降落用的趨勢預測。
  10. Secondly, based on the existing international technologic analysis, two different measurement schemes are proposed. one navigation scheme uses pixels as measurements vector, and the other one uses line of sight ( los ) of object celestial body and angles from probe to object body as the measurements vector

    其次,通過對國際上現有技術的分析,給出兩種不同的導觀測方案:一是利用圖像作為觀測量的自主導;二是利用線方及夾角作為觀測量的自主導
  11. First this thesis discusses the development of the virtual instrument, and the method of developing the real time software ; then designs a interrupted virtual driver, deduces and programs the realtime arithmetic of wanderazimuth strapdown inertial navigation, develops strapdown inertial navigation realtime software based virtual instrument with object - oriented programming language. the software is able to display multi navigation parameter and is able to be added the extensible function

    論文討論了虛擬儀器技術的發展與現狀,研究了windows98平臺下實時性軟體的設計方法,設計了基於硬體的中斷虛擬驅動程序,推導和編程實現了游移方位坐標系捷聯式慣性導系統計算機實時導演算法,利用面對象的可化開發語言開發出基於虛擬儀器的捷聯式慣性導實時軟體。該軟體能夠顯示多個慣性導參數,具有故障報警顯示功能,根據需要可以增加新的顯示功能。
  12. Because nasa ' s space video system was incompatible with broadcast standards, it retransmitted the live images to the world by pointing a standard television camera at a tv screen, offering lower quality video still available today

    因為美國宇局的頻系統和廣播標準不兼容,他們將標準的電攝影機對著電屏幕以全世界重新發送現場畫面,這只能提供相對低質量的畫面,但現今仍然可用。
  13. Methods : expound how to construct the medical enterprise culture through making, strengthening the focus content of the enterprise culture, carrying out the strategy of the enterprise image, making the rules and regulations for the medical enterprise, and life - long training

    方法從制定、強化企業文化系統的核心內容;實施企業形象戰略,擴大品牌知名度;醫藥企業規範文化應制度化轉化;重企業家的導作用;榜樣示範;終生教育等方面闡述了如何建設醫藥企業文化。
  14. Aerial photographs add another problem due to the distortion of the image as the point moves form the centre of the photograph.

    空照片還有另一個問題,當點從照片中心外移時會產生象差。
  15. 003601211 ) and hebei province ' s tackling key problem plan " the study of agv accurate navigation used in material automation transportation " ( no. 00547001d - 18 ). this thesis mainly focuses on the stereo vision technique used for the mobile robot, the main work includes : 1

    在天津市自然科學基金「面復雜任務的移動機器人系統技術研究」 (項目編號: 003601211 )和河北省攻關計劃「用於物料自動傳輸的自主車精確導的研究」 (項目編號: 00547001d - 18 )的支持下,本文對移動機器人的立體覺技術進行了較為系統深入的研究,本文的主要工作包括: 1
  16. It is started with the specification requirement for the visual scene data base by navigation simulator, and adopts three - dimensional data structures to construct the visual scene data base model of navigation simulator

    首先從海模擬器對景數據庫的技術要求入手,采上海海運學院碩士學位論文用層次型與面對象相結合的三維數據結構,構造了海模擬器景數據庫模型。
  17. Then according to system simulation technology, the overall air - to - ground attack simulation plan is made with the thought of models and layers. after that, the mathematical models of main parts in the simulation are made such as aircraft body, propulsive system, flight control system, fire control system, bomb and air - to - ground missile. on the basis of these mathematical models, using the object - oriented design methodology, a set of air - to - ground attack real - time visual simulation software is developed. this software can be used to aid aircraft design, research of air - to - ground attack tactics and flight training

    本文首先介紹了現代戰爭中空對地攻擊的技術裝備及其特點,計算機模擬技術的發展以及面對象的軟體設計思想;而後使用系統模擬技術,依據分層、模塊化設計思想,制定了空對地攻擊模擬系統總體設計方案;之後根據目前技術狀況,建立了戰斗機機體、推進系統、飛控系統、火控系統、空炸彈、空地導彈等子系統數學模型;在此基礎上,利用面對象的軟體設計思想,在基於pc的平臺上開發了一套對地攻擊景模擬軟體,實現了戰斗機對地攻擊實時景模擬。
  18. The gigantic cloud of highly charged particles hurled from the sun posed a threat to high frequency radio communications, satellite navigation systems and television broadcasts

    攜帶強大電荷的巨型粒子云從太陽猛地撲地球,對高頻無線電通訊、衛星導系統和電廣播都形成了威脅。
  19. Economy review in this new era demonstrate distinctive characteristics of economy transformation by presenting a change of writing form the tendency of " pan - politics " to its original role as economy commentary, form " summary of experience " to " observer of economy situation ", from avoiding economy puzzles to analyzing them thoroughly, from focus on simply one factory, one store to a thorough interpretation with the globe situation as its background

    從「泛政治化」傾到經濟評論本位的回歸,從「經驗總結」到「經濟船的瞭望者」 ,從經濟難題的「迴避者」到「解剖者」 ,從「一廠一店式」聚焦到廣闊背景下的透,顯示了經濟述評在經濟轉型時期的鮮明特徵。
  20. The measuring precision of lateral and heading displacement is similar to the level reached in the same kind of international researches, with the standard error of 3cm and 0. 62 degree respectively

    偏差和偏差的覺測量精度與目前國際上同類研究的水平相當,標準差分別為3cm和0 . 62deg 。
分享友人