親子分 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnzifēn]
親子分 英文
oyakobun
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 親子 : chikako
  1. They ' re cutting my dad ' s old house up into condos

    他們把我父親的老房子分割成獨立公寓了
  2. The children, following the gentes of their respective mothers, would be divided between them.

    子女們各隨其母親而分屬于這兩個氏族。
  3. Study on the application of rapd technique to parentage identification of tea plant

    分子標記技術在茶樹親子鑒定中的應用
  4. 2. parent - child play may happen in such places as families and outdoors, it usually lasts 30 minutes and could satisfy children " s needs of play time on the whole. the rate of utilization of the materials including specialized and unspecialized toys is moderate, sometimes the parents encourage and help their children make play materials by themselves

    在親子游戲的條件創設上，游戲場地的選擇比較靈活，可以在家庭中，也可以在戶外；游戲時間較為適中，親子游戲一般可持續30分鐘左右，基本上能滿足幼兒的游戲時間需要；游戲材料的使用頻率一般，所使用的游戲材料既有專門化玩具，也有非專門化玩具，有時家長還會鼓勵並幫助幼兒自製游戲材料。
  5. Schools sports day scheduled on 21st will now be postoponed to 27 / 5 / 2006 ( saturday ) and take place at po kok branch school in yuen long. details information wll be announced later

    本校原定五月二十一日舉行之親子運動會，現改於五月二十七日（星期六）假寶覺分校（元朗洪水橋丹桂村）舉行，有關詳情容后公布。
  6. Must be either a communist or a fellow traveler

    .的人士不是共產分子就是親共分子
  7. . must be either a communist or a fellow traveler

    . .的人士不是共產分子就是親共分子
  8. In front of the tainan branch of the taiwan fisheries research institute, at the south end of the lagoon, is the clam park, where at low tide adults and children alike can dig for various species of clams

    另外位於七股水產試驗所前方的七股舄湖觀光赤嘴園，退潮時分來到此挖拾赤嘴仔文蛤，適合親子同游。
  9. We arrange holiday parties so parents and families can share in the fun and happiness of our students ' growing skills

    定期舉行各項游藝會及親子活動，讓家長一起分享幼童成長的喜悅。
  10. Separation and concentration of nicotine by emulsion liquid membrane

    兩親高分子對液膜分離體系的穩定作用
  11. Ernesto, a painter and illustrator separated from his wife and father of a much beloved little boy, is thrown into confusion by the news that the vatican is about to canonize his late and thoroughly disliked mother

    擁有一個人見人愛的小男孩，但已與妻子分居的美術工作者ernesto ，當他得知梵蒂網?庭將會使他那不久前由最溺愛、心智不正常的兒子刺死之母親列入聖人名單而感到困惑。
  12. It is reported from the well - informed personnel that class four of grade iii ranked the first in the general team scores as well as the prize of morality and custom with the characteristic class of entrance at the 1st parent - child relationship sports meet, tiyudong road primary school

    據消息靈通人士報道，三年級四班在11月4日舉行的體育東路小學首屆親子運動會上，獲得年級團體總分第一名，並摘取道德風尚和入隊特色班級獎
  13. Mother and child share the same life ; they breathe the same breath - namo amida butsu

    親子分享同一個生命?呼吸同樣的氣息? ?南無阿彌陀佛。
  14. Between march 2002 and january 2005, a total of 2, 526 users had been admitted to the fcsc, including 447 male users ( i. e. 18 per cent ). about 60 per cent of these male users encountered conflicts or difficulties in their marital relationship, while others plagued by problems relating to parent - child relation, financial hardship, extramarital affairs or emotional problems

    在二二年三月至二五年一月期間，共有2 ， 526人入住向晴軒，其中包括447名男士（即百分之十八） ，當中約有六成男性求助者面對婚姻沖突夫婦相處問題，其次是親子關系問題、經濟困難、婚外情及情緒問題等。
  15. A novel aqueous two - phase system can be formed by the mixtures of a polymer and cationicanionic surfactants. such a system can be used as a partitioning system of proteins. in this work, we investigated the formation, phase behavior and protein partitioning in aqueous two - phase systems formed by dodecyltriethylammonium bromide / sodium dodecylsulfate / peg and dodecyltriethylammonium bromide / sodium dodecylsulfate / dextran. the ligands with affinity were attached to the polymers and the affinity partitioning of proteins was investigated. it was shown that the surfactants and polymers are enriched in different phases of aqueous two - phase systems. phase separation are promoted by increasing temperature and adding inorganic salts. different proteins are partitioned in different phases. the selectivity of protein partitioning is increased by adding ligands with affinity

    報道了由正負離子表面活性劑與高聚物混合溶液形成的一種可用於蛋白質的分離及分析的新型雙水相萃取體系.研究了正負離子表面活性劑（溴化十二烷基三乙銨/十二烷基硫酸鈉）分別與葡聚糖和聚乙二醇混合雙水相體系的形成規律、相行為及牛血清蛋白和溶菌酶在雙水相體系中的分配.通過在高聚物分子中接上親和配基，研究蛋白質在雙水相體系中的親和分配.結果表明，在該體系中，表面活性劑與高聚物分別富集於不同相中.升高溫度及加入無機鹽均可促進雙水相體系的形成，不同蛋白質可分配于不同的相中.親和配基的引入極大地增強了蛋白質分配的選擇性
  16. The author thinks it is of importance to make clear the legal significance of system of parental power because systematic parental power is not formed in china today. this part first summarizes the concept and legal characteristics of parental power, that is, parental power refers to a system of parent s rights and obligations of rearing, educating, protecting and supervising to minor children. parental power is right of paternity, absolute right, exclusive right, and right of control, and it has dual properties of right and obligation ; also, this section indicates that system of parental power is a component of civil law, and a legal system based on identity relationship of parents and children

    筆者首先概括了親權的概念及其法律特徵，即親權是指父母對于未成年子女之身體上和財產上的養育管教和保護管理的權利義務制度，親權是身份權、絕對權、專屬權、支配權，並具有權利義務的雙重屬性；接著指出親權制度是民法的一個組成部分，是基於父母子女的身份關系而產生的，其調整對象只限於父母與未成年子女間的親子關系，其性質為階級性、民族性、倫理性與團體性，最後明確了親權法律規范在我國法律體系中的地位。
  17. C. special activities relating to marriage and family life can be organized at various levels e. g. diocesan, deanery and parish levels, such as celebrating marriage anniversaries, the feast of the holy family, valentine s day, fathers mothers day, etc. ; enhancing the esteem of the faithful for a successful marriage and a happy family through experience - sharing on exemplary marriages, a liturgy for renewing the marriage commitment and the witnessing to sound parent - child relationships, etc

    C .在不同層面如：教區總鐸區和堂區舉辦有關婚姻及家庭生活的特別活動，如：慶祝結婚紀念聖家節情人節父母親節等並透過成功婚姻的經驗分享重宣婚姻盟誓的禮儀良好親子關系的見證等活動，提升教友對幸福婚姻及美滿家庭的確認。
  18. More and more fathers these days are staying with their wives during the birth of their babies, and most have said that it is much better than pacing up and down in the waiting room

    現在，越來越多的父親在他們的妻子分娩時守在妻子的身邊，而且多數人都說這比在候診室不安地踱來踱去要好得多。
  19. Plant nurseries and organic farm plots in some residential estates

    于部分住宅屋苑設有機農圃和親子種植樂園。
  20. Furthermore, the author points out that it is imperative to establish and strengthen legal system of parental power due to complexity of type and content and external relations of parentage, as well as un - clear concept, unreasonable system ( for example, no distinction between parental power and elterrecht ), and abstract content ( for example, subject, content and patterns of relief of parental power is not specified e - notigh )

    筆者更指出，隨著我國親子關系的類型、內容以及外部關系的復雜化，並由於我國現有的親權制度存在著概念不清、體系不合理（如親權與監護權不分、親權與父母權不分）以及內容過于概括抽象（如親權的主體、內容、救濟方式不夠明確）等問題，建立健全我國親權法律制度已是勢在必行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書