親密家庭 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnmìjiātíng]
親密家庭 英文
a closeknit family
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 親密 : close; intimate
  1. Because the closeness of this family is very important to me

    因為家庭的親密對我很重要
  2. In substantive relations, diffuse obligations can run within the family and neighbors and intimate friends, while contract governs those in a wider circle.

    在實際關系，家庭，鄰居和親密朋友之間的是鬆散的義務關系，而在更大的范圍內通行的則是契約關系。
  3. " unlike a lot of families, spent a lot of time together, " says glenconner, who adds that margaret joined her mother at the latter ' s windsor residence nearly every weekend

    瑪格麗特的密友格倫康納說： 「和許多家庭不同，王室成員聚在一起的時間很多。 」瑪格麗特幾乎每個周未都到溫莎堡看她母親。
  4. Prompt antibiotic treatment is necessary for hib meningitis. there should also be close surveillance of household members and other intimate contacts for early signs and symptoms

    曾與患者有親密接觸的家庭成員和其他人士則須密切留意是否出現腦膜炎的早期跡象和病徵。
  5. But, you will say, we destroy the most hallowed of relations, when we replace home education by social

    但是，你們說，我們用社會教育代替家庭教育，就是要消滅人們最親密的關系。
  6. The baroness had looked forward to this marriage as a means of ridding her of a guardianship which, over a girl of eug nie s character, could not fail to be rather a troublesome undertaking ; for in the tacit relations which maintain the bond of family union, the mother, to maintain her ascendancy over her daughter, must never fail to be a model of wisdom and a type of perfection. now, madame danglars feared eug

    她原來指望這樁婚事可以使她擺脫監護的責任，因為對於一個個性象歐熱妮這樣的一位姑娘，她的監護工作讓人感到很頭疼的而且，要維持一個家庭的融洽，家庭里必須要有默契的諒解，一個母親必師繼續不斷地在智慧和品德方面做一個典範，才會被她的女兒喜歡，但騰格拉爾夫人卻害怕歐熱妮的明察和亞密萊小姐給她女兒出的點子。
  7. Close friends and family can be part of the solution, and their care and support can be valuable

    親密的朋友和家庭是解決方案的組成部分，他們的關心和支持十分寶貴。
  8. There were 43. 27 % family members of handicapped people were in lumps, although deformity affect the family in various ways, but the cooperate and good - fellowship in handicapped family was better than normal family, which imply that improve family function, economy status and do some health teaching to family member may improve the quality life of the family

    不同殘疾類型的家庭功能構成比差異有統計學意義、 』刁7 350 ， ho 000人非殘疾家庭在適應度、成長度情感度方面均優于殘疾家庭，而在合作度與親密度則是非殘疾家庭比殘疾家庭差。
  9. The factor of cohesion in family environment has significant negative relation with the factor of disposition flaw in psychological health. the factor of conflict has significant positive relation with the factors of morale, disposition flaw and shrinking back behavior

    家庭環境親密度因子與心理健康中性格缺陷因子存在顯著負相關。矛盾性因子與心理健康中的情緒、性格缺陷、退縮行為因子呈顯著正相關。
  10. Family cohension and adaptability of 798 college students

    798例大學生家庭親密度和適應性的家庭類型調查
  11. " i think i ve been able to fool a lot of people because i know i m a dork. i m a geek.

    關史黛芬妮gwen stefani在orange county長大，和她的父母兄弟eric和todd妹妹jill ，一個親密的家庭。
  12. Husband : gavin mcgregor rossdale lead singer of the band bush ; engaged on january 1, 2002 ; married on september 14, 2002 at st. paul s church in london

    關史黛芬妮gwen stefani在orange county長大，和她的父母兄弟eric和todd妹妹jill ，一個親密的家庭。
  13. The second evening was memorable. the initiates organized a vegetarian barbecue party and enjoyed games and performances by fellow initiates from different countries. they sang, played, and danced without distinctions of nationality, race or age, coming together like one, big, intimate family

    第二天晚上，大家度過了難忘的一夜素巴比q晚會，有各國節目表演和團體游戲，大家盡情地唱玩跳，不分國籍種族年，像一個最親密的大家庭，真正地融合在一起。
  14. After making a general and separate regression to self - concept of both urban and rural middle school students, we will find the variables related to the family circumstance of regression equation are different, the variables which can validly predict the family circumstance of the development of self - concept of rural middle school students is as follows : " appreciation toward parents ", " spiritual independence aloof from mother " ; " emotional - warmth " and " overprotection " from the father ' s angle in the parents - child relationship ; " punishment and sternness ", " favouring subject " from the mother ' s angle in the parents - child relationship. the variables which can validly predict the family circumstance of the development of self - concept of urban middle school students are as follows : on the aspect of parenting style, " emotional - warmth ", " rejection and denial " from mother ' s angle ; " overprotection " from father ' s angle ; on the aspect of parents - child relationship, " appreciation toward father ", " influence derived from mother ' s thinking mode ", " mother as a life model " ; actual adaption and perfect degree of intimacy related to family function

    能有效預測農村初中生自我概念發展的家庭環境變量有：親子關系中的「對母親的感謝」 ， 「脫離母親的精神獨立」 ，父母教養方式中的父親「情感溫暖與理解」 ，父親「過分干涉」 ，母親「懲罰、嚴厲」和母親「偏愛被試」幾項指標；能有效預測城市初中生自我概念發展的家庭環境變量有：父母教養方式中父母親「情感溫暖與理解」 ，父親「過分干涉」 ，母親「拒絕、否認」 ；親子關系中「對父親的感謝」 ， 「來自母親思維方式的影響」 ， 「作為人生楷模的母親」和家庭功能關系中實際適應度和理想親密度。
  15. This is a time of life when a solicitous family does well to watch affectionately over the vagaries of its unattached relatives, particularly of those who are comfortably off ( j. p. marquand

    這個時期的生活中，一個樂意幫忙的家庭總是充滿愛意地觀注著那些與它關系並不密切的親戚們的古怪或狂妄的念頭，特別是那些相當富足的家庭的怪念頭（ j ? p ?馬昆德） 。
  16. Traditionally, family has been viewed as a group marked by affinity of its members in which the crisis of human relationship is compensated for by the ascendancy of kinship, so that the fusion process with the external world of a child is achieved at the expense of sacrificing much more interests than are lost for his / her family

    傳統上，家庭被看成一個這樣的集體，其特徵是其成員所構成的親密關系，在這個關系中，人際關系的危機被強大的親情所彌補，以至於當一個孩子為了融入社會所付出的代價比以之相對於家庭的代價大出許多。
  17. For neisseria meningitidis meningitis, household contacts and others who have had close personal contact with infected persons are recommended to receive a preventive antibiotic which kills bacteria living in nose and throat secretions

    7 .曾與腦膜炎雙球菌病人有親密接觸的家庭成員和其他人士，應接受抗生素預防治療。
  18. A happy couple in a happy marriage develops bonding rituals, like date nights, family dinners, talking on the phone or e - mailing when one of them is traveling

    生活在幸福婚姻中的幸福夫妻會保持各種親密的小舉措，比如說：晚間約會、家庭聚餐、在對方外出旅行時用電話或電子郵件保持聯系等等。
  19. You ' ll find lavish beachfront resorts, intimate rain - forest b & bs, family - friendly condos, and much, much more

    你會發現奢華海濱度假村，親密雨林二布，有利於家庭的公寓，多得多。
  20. There should also be close surveillance of household members and other intimate contacts for early signs and symptoms

    此外，須密切留意曾與腦膜炎病人有親密接觸的家庭成員和其他人士，是否有腦膜炎的早期跡象和病徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書