親密戰友 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnmìzhànyǒu]
親密戰友 英文
close comrade-in-arms
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 友 : Ⅰ名詞1. （朋友） friend 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有友好關系的） friendly
  • 親密 : close; intimate
  1. In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead

    最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。
  2. The chinese and korean peoples have sealed in blood a great and extremely close friendship in the course of common struggle for half a century.

    在半個世紀里，中朝兩國人民在共同戰斗中用鮮血凝成了最親密的偉大友誼。
  3. 1820 friedrich engels, close comrade - in - arms of karl marx, great leader of the world proletariat, was born at barmen

    卡爾?馬克思的親密戰友、世界無產階級的偉大領袖弗里德里希?恩格斯誕生於巴門市。
  4. This article is divided into five parts totally, explaining the special relationship between palestine and jordan from the aspect of economy, military and population etc. in the fist part, origin of jordanian - palestinian relations is been discussed ; in the second part, i expatiate upon the development of the jordanian - palestinian relations from 1967 to the late of 1970s, and generalize that the character in this period is cooperation and conflict ; some important history events are expounded in the third part, such as the camp david agreement, the lebanon war, the reagan plan, the jordanian - plo agreement and the palestinian intifada. at the same time, the conclusion can be drawn that the relationship between the plo and the jordanian government was characterized by instability, mutual mistrust, caution and rivalry ; in the fourth part, after the end of the cold war, both jordan and plo adopted practical policies, and then the relationship of equal colleague has become the main trend ; in the last part, i summar ize the predominant factors which influence the relationship between jordan and palestine and give history outlook to the future jordanian - palestinian relations

    第一部分，重點闡述約巴特殊關系形成的歷史淵源；第二部分，採用對比的手法，通過對1967年70年代末約旦與巴解組織之間關系演變的歷史考察，深刻揭示出在這一時期約巴關系的特點是短暫合作和長久沖突；第三部分，通過對戴維營協議、黎巴嫩戰爭、里根方案、約巴協議聯合行動方案、巴勒斯坦大起義等重大歷史事件分析，闡釋約巴關系親密接觸和悲歡離合的內在原因，推論出80年代的約巴關系具有不穩定、不信任、謹慎、競爭甚至反復等特點；第四部分，冷戰結束后，政治解決地區沖突已成為地區局勢發展中的一股主流，約巴雙方都採取了新的務實政策，平等友好關系是約巴關系發展的主流；第五部分，這是全文的落腳點，總結制約和影響約巴關系主導因素，並且展望未來。
  5. Rumors among the night elves suggest alexstrasza and the demigod cenarius were close friends, and that it was he that called her during the first invasion of the burning legion

    在暗夜精靈的傳說中，阿萊克斯塔薩與半神塞納留斯是非常親密的朋友，在燃燒軍團第一次入侵的過程中，正是塞納留斯召喚她參戰的。
  6. A revitalised second half display was the outcome. two goals from jt ' s great mate frank lampard sealed a momentous victory

    下半場果然不一樣了。特里的親密戰友蘭帕德攻入兩球獲得了王座上最後一顆鉆石。
  7. So we have a decrease of patient visits by 40 per cent. of course the staff members are feeling very unhappy and upset because these patients are their colleagues

    我們亦注意到同事的情緒，因為那些染病的同事都是他們的親密戰友，大家難免覺得難過，是有影響的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書