親實體性 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnshítǐxìng]
親實體性 英文
stereotropism
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  1. It has been demonstrated that complement activating and cr2 cross - linking on b lymphocytes set up a bridge between innate and acquired immunity. the interaction of c3 and cd21 on b lymphocytes will benefit initiating immune response and regulating primary antibody response. cd21 / cd35 is important in the process of antibody avidity maturing, this is critical to b lymphocyte activation especially in the state of low antigen concentration

    現己證實補體的活化以及b細胞表面crz的交聯在先天和獲得性免疫之間架起了重要的橋梁，表現為c3與b細胞cdzi的相互作用有利於啟動抗體應答反應，並對初級抗體應答反應有調節作用： cdzi cd35對于抗體的親和性成熟具有重要作用，在抗原濃度低的情況下，對于活化b細胞是至關重要的，而且mlgm （交聯有利於特異的低親和性b細胞對t細胞依賴性抗原和t細胞非依賴性抗原產生免疫應答。
  2. A method to calculate quantitatively the adsorption volume or adsorption space of per mass of adsorbent derived from both the adsorbed molecule volume and the maximum adsorbance of a solute in an adsorption isotherm under a given experimential condition is presented firstly for a solid / liquid adsorption system of the solute in a dilute aqueous solution. this method is suitable for not only mono - layer adsorption, but also mani - layer adsorption and micelle adsorpion of surfactant constructed by hydrophile and lipophile groups. therefore, the surface concentration of the adsorbate, cs, deduced from the adsorption volume is possessed of the meaning of true concentration, and the value of the patition coefficient of the adsorbate between solid and liquid phass, p, attained by the cs and the c, solution concentration of the adsorbate, can be accurate. the foregoing a set of calculations are presented for the solid - liquid adsorption systems consisted of the wool fiber and separately dodecyltrimethyl - ammonium bromide ( dtab ) and hexadecyltrimethyl - ammonium bromide ( ctab ) in this paper. this provides a strong basis for adsorption thermodynamic investigation of adsorbate

    對稀溶液中溶質的固/液吸附體系，首次提出了根據吸附分子體積和實驗條件下吸附等溫線中的最大吸附量計算單位質量吸附劑的吸附體積或吸附空間的方法.此法適用於單層吸附，也適用於多層吸附和具有親水親油結構的表面活性劑分子的膠團吸附.由此，吸附質的表面相濃度cs具有真實濃度的含義，相應地，計算得到的溶質的固/液分配系數p就有了準確值.分別計算由溴代十二烷基三甲銨（ dtab ）和溴代十六烷基三甲銨（ ctab ）與羊毛纖維構成的液/固體系分配系數等，為溶質吸附的熱力學研究奠定了基礎
  3. Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth : of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa : of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead : of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached

    隱藏在大地的洞穴里和能移動的石頭底下蜂巢和土墩子中那無數微小的昆蟲類的有機生物：微生物病菌細菌桿菌精子憑著分子的親和之凝聚力而粘在一根針尖上那幾萬幾億幾兆個多不勝數肉眼看不到的微小顆粒人類的血漿是一個宇宙，群集著白血球和紅血球，每個血球又各自形成一個空虛的宇宙空間，群集著其他球體各個球體連續性地也是由可分割的構成體形成的宇宙，各個構成體又可以分割成為幾個能夠進一步分割的構成體。就這樣，分子與分母實際上在並未分割的情況下就不斷地減少了。如果這個過程延續到一定時候，就永遠在任何地方也不會達到零。
  4. In addition, the optimized carrier concentration in the membrane was determined. the bsa - fixed membranes were used to remove lipophilic toxins, bilirubin, from the simulation plasma

    將所制備的促進傳遞膜應用於體外脫毒的模擬實驗，該膜對親脂性毒物膽紅素具有較高的清除性能。
  5. The target of the geography research study, primarily the target of experience, emphasizes the study process of students, the student participation directly and experience personally. therefore, combining with the contents and practice that can be proceeded in high school geography teaching, the general mode, cooperative mode, discoverable mode, applying mode and opening mede have been constructed, and illustrated by the active example of " the changes and causes of the phase "

    地理研究性學習的目標主要是體驗性目標，它強調學生的學習過程，學生的直接參與和親身體驗，因此結合中學地理可進行的研究性學習內容的實際，構建了中學地理研究性學習的一般模式、協作模式、發現模式、應用模式和開放模式，並通過「月相變化及成因」的鮮活示例加以說明。
  6. The determination of human thymidine kinase ( htk ) in human serum, which is a key indicator of cancers can give information for the diagnosis and treatment of the malign diseases. the protein a layer was first self - assembled onto the gold electrode surfaces of quartz crystals, the monoclonal antibodies were then orientedly immobilized through the specific binding between the fc terminals of the antibodies and the self - assembled protein a. with this sensor, the affinity constant of antigen - antibody binding was estimated to be 1. 85 106 l / mol according to the scatchard ’ s plotting method, which proved the high bioactivity of antibody. finally, an amplified piezoelectric immunosensor was designed to determine the htk in

    實驗中將蛋白a吸附於鍍金壓電石英晶體電極表面，用於定向固定htk單克隆抗體，成功研製了檢測htk的壓電石英晶體傳感器，並基於標準scatchard繪圖法，計算出免疫反應的親和常數為1 . 85 106l / mol ，證明該單克隆抗體具有較高的免疫活性;同時基於酶催化沉澱技術，設計了的檢測htk的質量放大壓電石英晶體傳感器，該傳感器可在0 . 1 - 10ng范圍內對htk進行定量檢測，應用此傳感器成功地對5種癌癥病人血清中htk的濃度進行了測定，實驗結果為癌癥的臨床診斷與治療提供了參考。
  7. Their parties abroad were less varied than before ; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle ; and, though kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself

    外面的宴會不象以前那樣多那樣有趣了，在家裡又是成天只聽到母親和妹妹口口聲聲埋怨生活沉悶，使家裡籠罩上了一層陰影至於吉蒂雖說那些鬧得她心猿意馬的人已經走了，她不久就會恢復常態可是還有那另外一個妹妹，秉性本就不好，加上現在又處身在那兵營和浴場的雙重危險的環境里，自然會更加大膽放蕩，闖出更大的禍事來，因此從大體上說來，她發覺到其實以前有一度她早就發覺到她眼巴巴望著到來的一件事，等到真正到來了，總不象她預期的那麼滿意。
  8. Shenlaw is very proud to announce that, after a long - time appellate battle with jing kelly ' s opponents over both substantive issues on child custody and procedural matters, a big victory has finally fell upon the loving mother : on november 17, 2005, the appellate division for the 1st department unanimously reversed the nyc family court ' s orders that granted permanent custody of jing ' s son to his paternal aunt and otherwise denied jing ' s association with her son

    申教授律師行非常自豪地向世人公告，我行所代理的「熊晶上訴案」經過同我們的對手在實體法和程序上就孩子監護問題進行了長時間的法律較量后，慈愛的母親終于取得了決定性的勝利：今天（ 2005年11月17日） ，紐約第一司法區上訴庭一致推翻了紐約家事法院關于將熊晶的愛子的永久監護權判歸其姑姑、並剝奪熊晶同其兒子建立聯系等權利的原審判決。
  9. The purpose of this subject deals with the biological characters of megalobrama skolkovii dybowsky according to the results of convey of nature resource in heilongjiang waters, capture and transportation of brood fish, outer appearance, study of countable and measurable characters and all inner system, analysis of muscle composition, study of chromosome, and discuss the classification status, and also carried out the artificial fertilization

    本課題通過對黑龍江魴進行資源調查、親魚采捕和運輸、外部形態、外部可數及可量性狀和內部各系統的研究、肌肉成分的分析、染色體的研究等實驗，重點研究黑龍江魴的生物學特性，並對黑龍江魴的分類地位進行了探討，同時對黑龍江魴進行了人工繁殖。
  10. First of all, the paper, based on the semantic analysis of experience and the comparison between the interpretation of experience by such disciplines as philosophy, psychology, aesthetics and pedagogy, indicates that experience is characterized with ontology, personal experiencing, affectivity, integrity, generativity, autonomy, and individuality. the paper then expounds the basic characteristics of experienced teaching from the viewpoints of the nature and goal orientation of teaching process, teacher - student relationship and course. the paper, based on the review of the main problems of current teaching theories and on the exploration of the relationship between experienced teaching, qualification education and innovative education, finally emphasizes the theoretical and practical significance of the experienced teaching research

    首先通過體驗的語義分析，通過比較哲學、心理學、美學、教育學等學科對體驗的詮釋，揭示出體驗具有本體性、親歷性、情感性、整體性、生成性、自主性、個體性等特點；在此基礎上，從教學過程的本質、目標取向、師生關系、課程內容等方面闡述了體驗教學的基本特徵；然後通過審理現有教學理論中的主要問題以及探尋體驗教學與素質教育、創新教育的關系，說明體驗教學研究的理論與現實意義。
  11. The aim of carrying out study of chinese by research - like means is to cultivate student ' s information handling ability ; develop the spirit of independent research and cooperation study ; cultivate scientific attitude and moral ; acquire active feeling and experience of participation in research and exploration ; own humanism care about the reality and future of social life

    實施語文研究性學習的目標主要在於培養學生的信息處理能力；發展獨立探究與合作學習的精神；培養科學態度和科學道德；獲得親身參與研究探索的積極情感體驗；具有對社會生活的現實與未來的人文關懷。
  12. It has been demonstrated directly or indirectly - 7 - that ak auto ab is an important element in the immune network and plays a important role in maintaining physiological functions, clearing aged cells and metabolic products, regulating immune responses and protecting against infection. in some pathological states such as psoriasis and contact dermatitis, a certain serum level of the antibody could inhibit the progression of the diseases, and is beneficial to the recovery from the diseases. after a long time studies on the production and regulation mechanism of physiological and pathological auto antibodies, meanwhile, experiencing an intensive academic debating on whether naas a " horror autotoxicus " or a " gnothi seaution ( know yourself ) ", a common viewpoint has been achieved that naa is of clinical significance in the treatment of immunity diseases for it ' s function in the immune system stability, immunoglobulin y and polyclonal ak auto abs have been used in treating inflammatory dermatitis, and recombinant antibody is under investigating

    抗角蛋白自身抗體（ akautoab ）是naa的重要組成部分，以往實驗通過雜交瘤技術、免疫親和層析技術和噬菌體抗體庫技術分別獲得單克隆akautoab 、健康人血清多克隆akautoab和基因工程人akautoab ，並對akautoab免疫學特性及在體生理和病理意義進行了廣泛的研究，直接或間接地發現akautoab是機體正常免疫調節網路的組成部分，在維護某些生理狀態的穩定、清理衰老細胞及代謝產物、調節免疫和抗感染等方面起到重要作用；在某些病理情況下（如銀屑病、接觸性皮炎等） ，體內akautoab的組分和滴度會發生變化，而正常水平的akautoab則有利於限制病情的發展，促進損傷的修復。
  13. The colloquialism is the most distinctive feature of the host ' s verbal speech and the host ' s gestures, which should conform to the plain, authentic, natural and friendly context, are closely associated with the host ' s refinement and creativity

    播報的口語化是電視新聞節目主持人有聲語體構成的最大特色，主持人的體態語體必須符合新聞節目樸素、真實、自然、親切的語境，同時與主持人的內在修養和創造性密切相關。
  14. On top of that, the need for each individual to have two parents means the population can grow only half as rapidly as it otherwise might

    再加上，每一個體都有雙親這一現實情況表明了有性繁殖比無性繁殖的人口增長速度慢一倍。
  15. Through the comparison between freeze - drying and heat - drying, the agglomeration and the desorption of the precursor on carbon support can be alleviated with freeze - drying method. the effects on the electrocatalysts by pretreatments of carbon support, dispersant and precursor are studied. the result shows that pretreatment of the carbon support by kmno _ 4 can add oxygen - containing functional groups on the surface of carbon, which can reduce the hydrophobicity of the carbon support, and then make it much easier for carbon to dissolve in water to form suspension ; isopropyl alcohol can make the carbon support in high dispersion in the precursor solution, which can make the precursor absorbed on the surface of the carbon

    採用高錳酸鉀氧化預處理的碳載體比表面積較大，表面含氧官能團數量較多，親水性較好，有利於前軀體在碳載體表面的吸附;選取異丙醇作為預凍液中的分散劑，有利於碳載體在前軀體溶液中的分散，容易實現前軀體離子在碳載體表面的穩定吸附和分散;使用酸性pt （ no _ 2 ） _ 2 （ nh _ 3 ） _ 2作為前軀體，可以使前軀體離子和碳載體表面的酸性含氧官能團發生離子交換反應，使得前軀體離子吸附量增大，分散更加均勻，以上三種因素的選取都可以得到催化活性更高的pt / c催化劑。
  16. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  17. Kindergarten teachers should provide opportunities for children to explore and experience by themselves and give necessary supports at the same time in such activities

    幼兒園課程決定了它具有對于幼兒行為而言的親歷性、行動性、即時性、整體性、真實性與探索性，同時還具有對于教師行為而言的發展性與支持性。
  18. The author himself has been experiencing the turbulence of chinese securities market, and has the same feeling of greed of human beings in securities market with the minority investors, and has apperceived the impact on law especially civil and commercial law imposed by the concept of right - orientation and the principle of good faith, so it is natural that the author chooses the civil liability of securities fraud to be the topic of his graduation thesis

    我國證券立法尚未形成規制證券市場欺詐行為的民事法律責任體系，實務當中也是以種種站不住腳的理由漠視廣大中小投資者合法權益被肆意侵犯。作者親身體驗了中國證券市場的動蕩，並對通過證券市場表現出來的人性貪婪的一面與弱勢投資者感同身受，加之數年受法律尤其是民商法權利本位、誠實信用觀念的沖擊，於是有了本文便是自然而然的事情了。
  19. By using the training system ， we altered the traditional teaching model of master worker - to - apprentice and teacher - to - student by using lifelike substitutes of real objects, setting up dynamics model and joining certain mutual operation, trainees can make exact imitation in dangerous environment. the virtual system has an characteristic of allowance of mistakes and this can make the trainees experience something that can not be met in the reality

    利用虛擬現實技術建立的虛擬培訓系統，改變了傳統的師傅帶徒弟及傳統的教室教學的模式，利用計算機產生逼真的實物代用品，並建立動力學模型，加入一定的交互性操作，使受訓者可在毫無危險的環境下進行精確模擬，模擬系統的容錯特點使受訓者能親身體驗到現實生活中體驗不到的經歷。
  20. Fine strains jw1 arid jw3 were bred through comparing their property of growth rate, mycelium growth vigour, fruit body morphology, amino acid compositions and yields with their parents

    對雜交菌株與親本菌絲長勢和長速、產量、子實體形態、氨基酸含量等農藝性狀比較，獲得了農藝性狀較優良的菌株jw1和jw3 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書