親牙的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīnyáde]
親牙的
英文
dentotropic-
Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里,西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的,而後者則藉此當上了西班牙國王,但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究,結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile ' s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy ' s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain ' s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里,西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的,而後者則藉此當上了西班牙國王,但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究,結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。Dwight was bitter at my father, even more than me.
德懷特對我的父親咬牙切齒,比對我更厲害。The silver fangs borrowed many traditions from their noble kinfolk
銀牙從他們的貴族親屬那裡借鑒了很多的傳統。Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment ; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom ; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet ; and a thousand and one other aspects of natural history
但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史在他們自然環境里展示出的動物和人類種族;曾在人類出現之前,很早就在地球上漫遊的巨大恐龍和柱牙象骨架,人類以他小巧的身材和強有力的大腦征服了動物王國;動物,人類和人類工具的發展過程的逼真展現,人類曾用這些工具在這個星球上來建造他們安全的家園,還有其它許許多多的自然歷史方面。He was short and tubby and amiable with an odd little toothbrush moustache.
他矮矮胖胖,和藹可親,留了一嘴怪模怪樣的牙刷式的小鬍子。I recall the scent of some kind of toilet powder ? i believe she stole it from her mother ' s spanish maid ? a sweetish, lowly, musky perfume
我還能回憶起那種爽身粉的味道,估計是她從她母親的西班牙女僕那裡偷來的。I ve seen his top - sails with these eyes, of trinidad, and the cowardly son of a rum - puncheon that sailed with put back - put back, sir, into port of spain
我在特立尼達那邊曾經親眼看到過他的中桅船,可是跟我一起航行的那個膽小的飯桶直要往後退,往後退,先生,他一直退到西班牙港哩。 」Even ruth was hurt, for she had some regard for appearances, and her lover, cheek by jowl with maria, at the head of that army of portuguese ragamuffins, was not a pretty sight. but it was not that which hurt so much as what she took to be his lack of pride and self - respect
就連露絲也受到了傷害,因為她有些顧臉面,而她的愛人卻跟瑪利亞那麼親親熱熱,帶了那麼一幫衣衫襤褸的葡萄牙小叫花子,那樣子真不體面,而最叫她難受的卻是他在她眼裡那種沒有自尊和自愛的樣子。It was richly multi - cultural, our families aligned in our terrace houses in this colourful sequence - dutch eurasians with pink honolulu ' s and grest semolina cake, malays with great hari raya food platters, tamils with equally great deepavali platters, and then, a portuguese eurasian family with the most beautifully decorated iced birthday cakes
鄰居們廚藝都不錯,令人回味無窮的有那荷蘭血統的歐亞裔人用粗麵粉烘製的香噴噴的大蛋糕、有馬來鄰居親手烘製的開齋節糕點、有淡米爾族鄰居在屠妖節做的精美點心,還有一個葡萄牙血統的歐亞裔人烘製的漂亮又別致的生日蛋糕。I hope you get razzed by friends when you have your first crush on a girl, and that when you talk back to your mother you learn what ivory soap tastes like
當你第一次戀上一個女孩時,我希望你會受到朋友們的嘲弄而當你跟你母親頂嘴時,希望她叫你嘗一嘗象牙肥皂的滋味。Not just the spanish main, love
不止是西班牙喔,親愛的Darling get me some cocea paste and my tooth plier please
親愛的,給我一些可可漿還有我的拔牙鉗Countess elena bezuhov died quite suddenly of the terrible illness which had been so amusing to talk about. at larger gatherings every one repeated the official story that countess bezuhov had died of a terrible attack of angina pectoris, but in intimate circles people told in detail how the queen of spains own medical attendant had prescribed to ellen small doses of a certain drug to bring about certain desired results ; but that ellen, tortured by the old counts suspecting her, and by her husbands not having answered her letter that unfortunate, dissipated pierre, had suddenly taken an enormous dose of the drug prescribed, and had died in agonies before assistance could be given
在稠人廣眾的交際場所,大家都一本正經地說別祖霍娃伯爵夫人死於anginepectorole可怕的心絞痛發作,但在親密的圈子裡,人們卻詳盡地談到lemdecinintimedelareinedesbpagne那個西班牙皇后的私人醫生,說他給海倫開了劑量不大作用不詳的某種藥物但是海倫受到老伯爵猜疑,她丈夫那個倒霉的浪蕩的皮埃爾不給她回信,因此十分痛苦,她忽然大劑量地服用了開給她的那種藥,在人們起來搶救之前便痛苦地死去了。" i shall now be obliged to ask the hair - comb. it is surprising how well you preserve your teeth, miss, " said the collar. " have you never thought of being betrothed ?
"我還是向梳子求婚的好! "襯衫領子說。 "親愛的姑娘!你看你把牙齒(注:即梳子齒。 )保護得多麼好,這真了不起。你從來沒有想過訂婚的問題嗎?Before the civil war the family had a hostel, which was confiscated by the fascists, so on our arrival to spain my mother decided to continue with the tradition and she founded this barcelona hostel, residencia australia
在西班牙內戰之前我們家曾經營過一家旅舍,后備法西斯沒收充公。因此當我們回到西班牙的時候,我母親決定繼續經營家庭旅舍這一傳統,叫作residencia australia澳大利亞公寓。In spain and portugal, about 100 bereft relaties hae turned the remains of their father, mother or spouse into gems, according to yesterday ' s el mundo
目前,大約有100名西班牙和葡萄牙的死者家屬訂制了這種骨灰鉆石。他們希望將已故的父親、母親或是配偶的骨灰變成鉆石,永遠珍藏起來。In spain and portugal, about 100 bereft relatives have turned the remains of their father, mother or spouse into gems, according to yesterday ' s el mundo
目前,大約有100名西班牙和葡萄牙的死者家屬訂制了這種骨灰鉆石。他們希望將已故的父親母親或是配偶的骨灰變成鉆石,永遠珍藏起來。Mrs bellingham shakes her muff and quizzing - glasses vindictively. make him smart, hanna dear
咬牙切地搖晃著圍巾和帶柄單眼鏡親愛的哈納,讓他嘗嘗滋味。When these tiny pieces of paper travel far and wide on letters and parcels, i am sure they will also inspire holiday - makers, nature lovers and heritage enthusiasts from all parts of the world to try to experience more the charm and vigour of both hong kong and portugal
信件或包裹走遍世界各地的時候,名片上的景緻會吸引當地那些享受出外度假、酷愛大自然,又或熱衷於文化之旅的遊客,不遠千里,親身體會香港和葡萄牙的動感和魅力。分享友人