親眼 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnyǎn]
親眼 英文
with one's own eyes; personally
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  1. But some of you have never seen this atv

    但也有相當多的朋友未曾親眼目睹。
  2. I can't bear to see the pretty babes drown before my eyes.

    我不忍親眼看著這兩個可愛的嬰兒淹死。
  3. The general watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach.

    將軍每天也親眼看到海灘附近一帶的叢林里各個營地上出人出車，忙忙碌碌。
  4. I believe myself that hedgehogs eat black beetles, because i have been told that they do ; but if i were writing a book on the habits of hedgehogs, i should not commit myself until i had seen one enjoying this unappetizing diet

    但如果我要寫一本論述刺蝟習性的書的話，那麼在我未親眼看到一個刺蝟享受這種倒胃口的食品之前，我是不會動筆的。
  5. On november 19, 22 whole bodies and more than 260 organs will go on display in lower manhattan ' s south street seaport, allowing visitors to see bodies damaged by obesity, black lungs ravaged by cigarette smoke, and close - ups of the central nervous, digestive and circulatory systems

    屆時，參觀者可以親眼目睹因肥胖變形的屍體因抽煙熏黑的肺部，以及中樞神經消化和循環系統標本等。為了強化展出效果，一具屍體標本還手握橄欖球，擺出運動的造型。
  6. Marcella, the midget queen. in those waxworks in henry street i myself saw some aztecs, as they are called, sitting bowlegged

    被叫作阿茲特克人的，我倒是在亨利街的蠟像館里親眼看見過幾個。
  7. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  8. The last twenty-four hours have witnessed a carnival of brutality.

    在過去的二十四小時里，我親眼目睹了殘忍的活劇。
  9. A mixture of emotions flooded the author ' s soul, from fear to sympathy for the caribous ' impending doom and exhilaration from witnessing one of natures plays unfolding in front of his eyes

    我百感交集，既哀憐馴鹿之劫數難逃，又樂于親眼見證此自然法則之游戲開場
  10. It is impossible that your own observation can have given you much knowledge of the clergy.

    你自己不可能通過自己親眼觀察對牧師們有多少了解。
  11. It was not often that she could turn her eyes on mr. darcy himself ; but, whenever she did catch a glimpse, she saw an expression of general complaisance, and in all that he said she heard an accent so far removed from hauteur or disdain of his companions, as convinced her that the improvement of manners which she had yesterday witnessed, however temporary its existence might prove, had at least outlived one day

    她雖然不能常常向達西先生顧盼，可是她只消隨時瞥他一眼，就看見他臉上總是那麼親切，她聽他談吐之間既沒有絲毫的高傲習氣，也沒有半點蔑視她親戚的意味，於是她心裏不由得想道：昨天親眼看到他作風大有改進，那即使是一時的改變，至少也保持到了今天。
  12. I cannot bear to see my countrymen defeated by a parcel of foreigners.

    親眼看見我的骨肉同胞被一夥外國人打敗，我受不了哇。
  13. " tomorrow you shall see that with your own eyes " tomorrow come never " muttered the coxswain

    「明天你會親眼看到的。 」 「永遠會不會有那一天！ 」艇長喃喃地說。
  14. I did not witness the beginning of the great eruption personally, because i was in denver at the time.

    我沒有親眼得見大噴發的開始，因為當時我正在丹佛。
  15. The persecutions which he endured and witnessed at school gave him a lifelong detestation of tyranny and violence.

    他在學校所親身遭受和親眼目睹的種種迫害使他終生厭惡專制和暴力。
  16. The boy saw the fire in the draper ' s shop and came in full of the news

    那男孩親眼看到布店著火的情景，回來后逢人便說。
  17. From hong kong we cannot witness as closely as you can here in euroland the extent to which the euro has already become part of economic life

    我們在香港無法像在歐元區那樣，可以親眼看到歐元如何已經成為日常經濟運作的一部分。
  18. On that second day, newspapers played the story big; its impact strengthened by eyewitness accounts from reporters on the scene.

    就在那個第二天，報紙使事實誇大，並由於當時在現在的記者們親眼所見的第一手描述，使它更加引人注目。
  19. But how i should like to see with my own eyes the fascinating figure of hamlet, or the gusty falstaff amid colorful elizabethan trappings

    我多麼想親眼看到哈姆雷特的迷人形象，或者是那在艷麗多彩的伊麗莎白時代服飾中刮大風的伏爾斯塔夫！
  20. Tom ： it ' s amazing to see it firsthand

    湯姆：能親眼目睹真讓人覺得了不起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書