觀其行 的英文怎麼說

中文拼音 [guānqíháng]
觀其行 英文
examine his words and watch his deeds
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. This part dissertates the concrete forms and constitution parts of infraction upon rights of obligee, pointing out that two forms are direct and indirect infraction and five constitution parts are : rights of obligee are legal ; infraction conductor has subject bad faith ; infraction conductor actualizes the delict ; rights of obligee are damaged ; the damage is the consequence of the infraction action

    在這部分中，重點論述了侵害債權的具體形態及構成要件，指出可分為直接侵害和間接侵害兩種侵害債權的形態。分析了其構成要件： 1 ，債權為合法債權； 2 ，侵權行為人對于其行為主觀上具有惡意； 3 ，侵權人實施了不法行為； 4 ，債權人受到損害。 5 ，侵害債權的行為與損害後果有因果關系。
  2. Finally, this essay compares buonarrotic " s equality thoughts with those of the capitalist at the same period and those of the utopian socialism and marxism. it also shows the connection and difference among them in order to make a clear illustration about buonarroti equality thoughts

    其次，文章把邦納羅蒂平等觀與同時期資產階級平等觀、空想社會主義平等觀，以及馬克思主義平等觀進行比較，揭示了它們之間的聯系與區別，從而對邦納羅蒂平等思想作出一個較為清晰、完整的說明。
  3. In all of the walking tours, bramblett includes the same thoughtful attention to detail and the concerns of the visitor on foot, making for a compact, considerate guide and a lovely way to get to know new york

    在所有的步行參觀，其中包括布蘭布利特同樣周到注意細節和關注遊客徒步，為使緊湊，周到，指導和一個可愛的方式結識紐約。
  4. Under the scientific development temple, it is that the world city reaches the same goal by different routes to build and construct with the city layout of the natural ecological environment intergrowth, it is material base of the features and landscape of shan - shui city. the gentle pulse in the city is the inherent soul with features and landscape of shan - shui city

    其中，建構與自然生態環境共生的城市布局是科學發展觀下世界城市的殊途同歸，也是山水城市風貌與景觀的物質基礎;城市文脈是貫穿山水城市風貌與景觀發展的內在靈魂;塑造良好的山水城市整體意象則是對山水城市風貌與景觀進行空間規劃的基本手法。
  5. Secondly, the start of criminality execution is the joint links between the preparation for a crime and criminal attempt it means the beginning of guilty act, which demonstrates that the fault act has given the criminal object a current danger

    著手實行是犯罪預備與犯罪未遂的關節點。著手預示著實行行為的開始，其實質為客觀上行為已對犯罪客體造成了現實危險。
  6. First, the systematic opinion is introduced into the thesis to study the managemeni of private enterprise ; second, the thesis does a detailed ana1ysis on daily administratc system, mainly mention on the components and their relationship ; the next, through analysis and diagonosis of the 2001s adininistrate system of a case, the mk group corp., indicated the weakness and shortage on its admini stration ; f inally, reo rgnize the adininistrate system of mk group corp., focus on the work of mk group corp. on orgnization scheme reorgnize, goal administrate and procedur control, policy adninistrae, staff encourage policy and enterprise cuit ' ure constahon. the work on the case result in the contents of the better job of 2002s administrate system of mk group corp

    首先，本文將系統的觀點引入民營企業經營管理工作中，提出改善經營管理的系統觀；其次，對于經營管理系統進行了較為詳細的論述，側重點在於其主要構成因素及其相互關系；再次，以mk集團為案例，對其2001年經營管理系統進行分析和診斷，指出其劣勢和不足；最後，通過組織架構重組，目標管理和過程式控制制，制度化管理，人員考評激勵制度和企業文化建設等等方面對mk集團經營管理系統進行重組和評述，以其全面改善企業經營管理的做法作為mk集團2002年初改善經營管理工作的內容。
  7. From a comparative law point of view, this paper, by referring to art. 42 of china ' s securities law, analyzes the composing elements of short - swing trading, the theory of disgorgement and its enforcement

    本文通過比較法上的觀察，結合我國《證券法》第42條的規定，分析了短線交易的構成要件、歸入權的原理及其行使。
  8. There are many aims for the transnational corporation to adopt the transfer price, but the most important one is to lower the total tax burdens of the company. even if it is not aimed to avoid tax but to pursue a certain management strategy, this behavior objectively results in the evasion of tax - paying obligation. this is a non - tax - oriented avoidance of tax

    跨國公司採用轉移定價的目的有很多，但主要還是為了降低公司總稅負，即使有時候跨國公司實行轉移定價不是為了逃避稅收，而是為了謀求一定的經營管理策略，但其行為在客觀上仍然導致了規避我國納稅義務的結果，這是一種非稅務動機的避稅。
  9. A conforming implementation executing a well - formed program shall produce the same observable behavior as one of the possible execution sequences of the corresponding instance of the abstract machine with the same program and the same input

    當一個符合標準的實現執行一個完備的程序時，其產生的可觀察行為應該與該實現的抽象機器對應實例依據同一程序和同一輸出產生的可能執行序列之一相同。
  10. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  11. But the human spirit craves more than what is material. we also have a responsibility to future generations to find ways for all people to voice their views, by exercising their inalienable right to speak, assemble and worship freely

    我們還對後代負有另一項責任，即尋求各種途徑使所有的人都能表達自己觀點，行使其不可剝奪的發表言論、舉行集會和信仰宗教的權利。
  12. Part 3 points out that power of criminal trial and power of criminal adjudication are the expressions of criminal judicial power, so the supervision should be carried out from the angles of legality of judges " judicial acts and appropriateness of adjudication

    法官在將刑事司法權變現的過程中，其行為的適當與否、合法與否、公正與否，以及法官在客觀條件下的行為理性，不僅與刑事司法的效果相關聯，而且與個人的權利能否得到維護相關聯。
  13. The authors speculated that the ubiquity of social networks, and the natural inclination of people to be influenced by the appearance and behaviors of those around them, suggest that weight gain in one person might encourage weight gain in others

    作者推測，無處不在的社會網路和人們受到他們周圍人的外觀和行為影響的自然傾向顯示一個人的體重增加可能鼓勵其他的人增加體重。
  14. It begins at marxism and bourgeois outlook. lt contrasts the government economic function outlook in marxism and " contract country " outlook and " welfare country " outlook. it analyses on the phenomenon of " market non - effective " and " government non - effective " and discusses the contents of government function under socialism market economy and its relation with market

    首先從馬克思主義和西方資產階級國家觀入手，對馬克思主義的政府經濟職能觀和西方「契約國家」觀、 「福利國家」觀進行比較，並通過對「市場失靈」 、 「政府失靈」現象的分析，論述了市場經濟條件下政府職能的內容及其與市場的關系。
  15. And deeds are to be observed from their effects

    聽其言必責其用，觀其行求其功。
  16. Judging from her behavior now, balanced is the word to describe her character

    今觀其行，似有這般傾向。
  17. A tree is known by its fruit

    觀其行，而知其人。
  18. Staff are more likely to observe what the manager does rather than what he or she says

    他們必須言行一致，因為員工對上司，每每聽其言而觀其行。
  19. Managers must walk the talk. staff are more likely to observe what the manager does rather than what he or she says

    他們必須言行一致，因為員工對上司，每每聽其言而觀其行。
  20. Actions speak louder than words, and no one on either side of the strait has an excuse for being ignorant of u. s. expectations and determination to protect our own interests

    觀其言不如觀其行，臺海兩岸任何一方都沒有藉口忽略美國的期待，以及保護我們利益的決心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書