觀察家 的英文怎麼說
中文拼音 [guānchájiā]
觀察家
英文
al marsad-
When she took over the chancellery last november, many observers expected her to be a german version of margaret thatcher ( minus the threatening handbag ), and knock the economy back into shape
當她在去年11月接任總理，許多觀察家預計，她會是個德國版的撒切爾夫人（但不帶嚇人的手提包） ，並將著手重振經濟。Amsterdam ( reuters ) - nokia will unveil its first mainstream flip phone and a music player next week, but industry observers said on thursday the products would not inspire the ardor needed to claw back market share
諾基亞下周就將推出其首款主流折疊手機和一款音樂播放器，但行業觀察家昨天表示這些產品很難激發出足夠市場熱情並且重奪失去的市場份額。Key recommendations and suggestions include blaze - proof lifts, sky bridges linking high - rise buildings and curbs on mobile phones during evacuations. " it would add tragedy to tragedy if we did not learn from 9 11, " said the study ' s leader, professor ed galea of the university of greenwich. galea and his team analysed the written accounts of 250 survivors of 11 september, 2001, and found they show a startling variation in human behaviour
據英國觀察家報10月30日報道，英國格林威治大學教授加利亞領導的一個研究小組在研究了250名「 9 11 」倖存者的書面報告之後認為，未來超高層建築的設計應該增設防火電梯拓寬逃生通道建設跨樓天橋，以便發生危機情況時有利於人員疏散，樓內人員則應該盡快逃生，而不是把時間耽誤在用手機向親戚朋友報信上。Objective to observe the hemocytes of musca domestica larva of the 3th instar by giemsa ' s staining
摘要目的通過姬氏染色法以便觀察家蠅三齡幼蟲的各種血細胞形態。But most business - minded observers think such plans fanciful, like the models of juba skyscrapers in government offices
但是最具經營頭腦的觀察家認為，這些計劃又如空中樓閣，又如政府辦公樓里擺放的一些朱巴摩天大廈的模型。The us government ' s feeble response to this outrage seems to lend credence to the view that its hatred for saddam hussein ' s regime is so deep - seated that it suffered no pangs of conscience to tacitly allow the looters to have a field day at the national museum
美國為什麼會對劫掠行為無動於衷呢？一些觀察家認為美國對薩達姆政權深惡痛絕，因此昧著良知默許民眾瘋狂搶劫。Ana ines trapp graduated in communication from the university of montevideo, uruguay, where she worked as a book reviewer for el observador
安娜.伊內斯.特拉普畢業于烏拉圭蒙得維的亞大學的傳媒系，並在該國以圖書評論員的身份為《觀察家》工作。Some political observers say this year ' s election has brought more negative ads than ever before
一些政治觀察家說今年的先進單位比以往帶來了更多的負面廣告。I think i'm one of those people who are a born observer.
我認為我象有些人一樣，是個天生的觀察家。Many observers foresee a great change for foreign investments.
許多觀察家預計外國投資將發生巨大的變化。Many observers said the sorties - - which had been stopped due to funding shortages in the russian military - - were a sign of russia ' s growing assertiveness
俄羅斯曾因為經費問題而停止過此類的軍事活動，許多觀察家稱俄羅斯試圖突破美國包圍的一系列行動，標志著俄羅斯又重新找回了自信。Any unbiased observer would see his career as a lifetime of service to his country.
任何不抱偏見的觀察家都會認為他畢生為他的國家服務。He was too much of a utilitarian and practically-minded observer.
他是一個十足的功利主義者和實事求是的觀察家。These watchers are waiting to confirm that the moon will behave as they have come to expect.
觀察家們正等著，驗證月亮將按照他們所預期的那樣運行。During the 1960s and early 1970s, many governments and observers were concerned about wide-spread shortages of food.
在60年代和70年代初期，許多國家的政府和觀察家對糧食的普遍短缺都深表關注。Some seasoned observers have doubts about japan ' s new assertiveness
一些經驗豐富的觀察家懷疑日本的新斷言。Decade or so ago, thinkers and pundits were fond of discussing the emerging threat of cyber attacks as a matter of international affairs
之前的十年間，觀察家們總是熱衷於討論在國際事務中可能出現的電子攻擊的威脅。Superstitious etruscans employed weather watchers as advisers
迷信的伊特魯里亞人任用氣象觀察家為顧問。It will go on display at the guardian and observer newspapers ' newsroom exhibition centre in farringdon, north london
它將在位於倫敦北部弗靈頓的《衛報》和《觀察家報》閱覽室展覽中被展出。The nettetal - based company is therefore considered to have good growth prospects in general and enormous potential - firstly because terratec products symbolize quality and secondly because they offer extremely good value for money
正因為如此，來自全球的觀察家都相信這個來自德國nettetal的terratec憑其優勢以及驚人的創新能力，在未來將擁有極大的發展潛力。分享友人