角色分化 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎoshǎifēnhuà]
角色分化 英文
role specialization
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 角色 : role; part
  1. The article approximately has three parts : part one mostly analyses the result and influence of the " glorious revolution ". part two will discuss the formation of the cabinetwork usage through the argument of the cabinet organization foundation, the role change of the cabinet minister and the cabinet responsibility. part three mostly discusses the role and the function of the cabinet in the course of making the king a mere figurehead, relaxing the tense relationship between the king and the parliament and forming multi - powers situation

    全文大致分為三部分：第一部分主要分析「光榮革命」的結果及其影響；第二部分將從內閣組閣基礎、閣臣的角色變換及內閣責任制三個方面來探討內閣運行慣例的形成；第三部分主要分析內閣在虛化王權、緩和國王與議會之間的緊張關系和形成權力多元格局中所扮演的角色及發揮的重要作用。
  2. Singapore ' s securities market is one of the most important international securities markets in asia, which is specialized for the role of its exchange, the relationship between its main board and sesdaq, the requirements on the listing companies ' capital sum, period of concern, the ratio of public holding or distribution of the shares, and the period of moratorium

    摘要新加坡證券市場是亞洲重要的國際化證券市場之一，其證交所的角色定位、證券市場板塊設置以及關于上市公司股本、經營歷史、公眾持股、股權分佈比例、鎖股期等方面的規則頗具特色。
  3. This article analyzed relevant theories to get better understanding of circular economy : ( 1 ) by adding " decomposer " to economic system, circular economy has built a circle of resource - products - recycled resource, by which the harmonization between economic and ecological systems is achieved. ( 2 ) three principles must be observed in circular economy, and they are reduce, reuse, recycle in turn. according to the order of the principles, the practice of circular economy must conduct cleaner production in enterprises, form ecological community of industry, and build " vein " industry

    （ 1 ）循環經濟的實質是通過模仿生態系統的構造，增加經濟系統中的分解者角色，削減進入經濟系統的資源能源的同時，打造經濟系統中資源一產品一再生資源的物質循環流動的閉合迴路，從系統內部挖掘資源，通過對不可再利用的廢棄物進行無害化處理，使得物質順暢的重新流入生態系統之中，從而將經濟系統中的物質循環與生態系統中的物質循環統一起來，促進經濟系統和生態系統之間的共生協調。
  4. And we come to the following conclusions : ( 1 ) looked from the returns ratio target that, all funds achievement are better than the market datum combination ’ s in the sample time, but the funds overall achievement is inferior to interest rate ; ( 2 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds outguess the market ; ( 3 ) there is not enough evidence that indicate that chinese security investment funds have choosing ability in the market opportunity and choosing ability in the security. ( 4 ) the achievement in the past of the fund can not represent market manifestation in the future of the fund. this article innovation mainly has following several aspects : ( 1 ) have established the overall target of a appraisal fund achievement and gone on the real example to analyze with the mathematics model, having solved the inconsistency problem of appraising the result of many kinds of

    在此背景下，本文希望通過借鑒國外對基金業績評價方面的經驗，結合我國的國情嘗試盡可能真實的、多角度分析我國證券投資基金在不同市場時期的業績特點，如投資基金的回報及其承擔的風險，基金經理的擇時能力和選股能力究竟怎樣，基金業績是否具有持續性等等，為基金投資者、監管者、基金管理公司以及基金的發展提供一些參考，以引導社會資源更多地流向擁有理性投資理念、資產管理能力出色的基金管理公司，實現資源的優化配置，進而推動市場投資理念走向成熟。
  5. The thesis opens with expounding the organizational model, the development trend of human resource, the changing environment in the knowledge economy age, with the key factor that influences the smooth progress and contributes to the success of the administrative reform on this basis, this thesis analyses in detail analyses the theories of the enterprise strategy, the strategic management of the human resource, and the problems that the enterprises have encountered the human resource management during the administrative reform, such as the employees " psychogenesis crisis, employee training, business enterprise culture and the programming for the employees " career in order to attract to stay on, which will do good to the enterprises and the employees, besides this thesis offers some corresponding suggestions to these problems

    因此，在組織變革的過程中，人力資源管理的重要性就凸顯出來。本論文首先通過對組織所處的外部環境分析入手，指出了組織變革的必要性和重要性；並分析了新經濟下組織模式的發展變化趨勢，得出組織變革和人力資源管理之間的密切關系，並指出有效地人力資源管理是組織變革成功的根本保障。其次，分析了在經濟全球化、信息化、知識化的新時代下，組織變革與發展過程中必然給人力資源管理帶來新的挑戰，其中剖析了人力資源管理職能的變化，人力資源管理角色的轉變以及當前人力資源管理發展的新趨勢。
  6. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  7. The innovations of this thesis can be summarized into three points. firstly, the average relative velocity is introducd into a novel adptive weighted clustering algorithm as one important parameter of weight, then it increases the stability and self - adaptability of cluster head. secondly, a new approach to calculating weight is suggested by integrating subjective and objective factors. it is verified by comparison with other approaches to selecting weight. thus the velocity of weight responding to the changes of network topology is increased. finally, using a som neural network to create a classifying model enables every node to learn to identify by itself the role in manet

    本文的創新點有三個:首先本文在wca和aow分簇演算法的基礎上，引入了平均相對移動速度作為權值重要的參數，提出了一種新的基於權值的自適應分簇演算法，提高了簇頭在移動中的穩定性和自適應性;其次，提出了利用主客觀綜合賦權法確定權重的權值計算方法，通過與其他權重選擇方法比較，網路結構變化的權值響應速度得到了改進;最後，論文利用自組織特徵映射神經網路建立分類模型，使得網路中的節點可以自學習地確定簇中角色。
  8. Contemporary writers are confronted with a literary dilemma : the literary media of cultural and discourse ascendancy has almost deprived writers of their creative privacy ; the commercial value orientation and the entertaining function of literature put writers in an embarrassing dislocation ; the dual indentities of writer as professional producer and creator of artistic works corner writers in a dilemma

    摘要已充分擁有文化支配地位和話語權利的文學媒體使作家幾乎失去了獨立的創作空間，追求「賣點」和過分強化文學娛樂消費功能的價值取向使作家面臨尷尬的錯位，既是職業勞動生產者又是藝術審美創造者的角色認定使作家陷入兩難之境，這是目前作家的文學處境。
  9. On the basis of a theoretical analysis of education dissimilation, this paper discusses the dissimilation of the teachers ' role in the education dissimilation process and the causes of their virtue predicament

    摘要該文從教育異化的理論分析出發，討論了在教育異化過程中教師角色的異化以及由此而產生的師德困境的成因。
  10. The third part examines foregrounded semantic features and some major foregrounding linguistic devices in news reporting discourse. the fourth part analyzes from a functional point of view how prominence is motivated, the relationship between context of situation and linguistic forms, and how particular linguistic forms favored in enr realize language function. the fifth part closes the whole dissertation with the expectation that the study should provide an advisable insight into stylistic studies in others domains

    第一章介紹了新聞報道的主要關注對象、研究背景以及全篇論文所採用的分析方法；第二章詳細闡述了論文的理論基礎；第三章歸西南交通大學碩士研究生學位論文第頁納總結了英語新聞報道的主要突出方式；第四章從功能的角度分析了英語新聞報道的情景語境與語言特色的關系，並例證特定的語言突出方式對語言功能的實現；在第五章結束篇，作者指出，以語言功能和前景化理論為基礎的研究極具說服力，為其它語類的文體研究提供了一個行之有效的方法。
  11. The problems primarily on : paying no attention to the university volleyball game ; the funds not enough to cuvm ; the organizing and planning are simple oppositely, the arrangement for time 、 traffic 、 ground and building have many shortcomings ; the propaganda is lack ; the athlete isn ’ t very positive, the combination of game culture is lack ; the cognition of the game ’ s role is utility etc. this paper analyzes and summarize the data about cuvm marketability, expounding the cuvm marketability model : upgrade cuvm to cuva

    反映出來的問題主要有:社會對大學生排球比賽不夠重視;全國大學生排球比賽的資金不足;比賽組織策劃相對簡單，比賽的管理、環境、時間、場館安排有很多不足;比賽宣傳不力;運動員積極性不高，賽事與文化結合欠缺;對賽事的角色認識比較功利等。本文對訪談資料中有關全國大學生排球比賽市場化建議的原始資料進行分析和總結，提出了全國大學生排球比賽市場化的發展模式:即以全國大學生排球比賽為基礎升級為全國大學生排球聯賽。
  12. On the inner system, by analyzing the strategic trends of patents standardization and the advanced countries " monopolizing position of the key technology in the high technological fields, for instance, electron 、 telecommunication 、 medicine manufacture etc., in accordance with the promises to 《 agreements on trade - related aspecds of intellectual property rights 》 and 《 ageement on technical barrier to trade 》 when china entered the wto, the writer points out our country ' s disadvantage. so it is practical for our country to play the role of " world factory ". through mastering and using the foreign countries " key technology, we can develop our own patents

    在外在制度上，通過對國際專利技術標準化戰略動向（專利技術? ?技術標準? ?技術許可的企業生存戰略）和國外發達國家在當今高科技領域如電子、通信、醫藥製造等壟斷核心技術的地位的分析，結合中國在加入世界貿易組織時在《與貿易有關的知識產權協定》和《貿易技術壁壘協定》方面的承諾，認識到中國的被動地位，因此，中國應把自己的角色定位在「世界大工廠」上，通過技術許可掌握和使用國外的核心技術，並在此基礎上發展自己的自主專利知識產權，化被動為主動。
  13. Here is a moderately differentiated squamous cell carcinoma in which some, but not all, of the neoplastic cells in nests have pink keratin

    圖示一中分化鱗癌，僅部分癌細胞巢狀排列，有粉紅色的角蛋白。
  14. With the rapid development of information technology, all kinds of portable electronic products and personal digital assistants are coming forth, the information source of these products partly roots in newspapers and journals, if the literal data could be acquired in optical scan mode instead of traditional keyboard input mode, human hands will be further liberated. on the other hand, the digital signal processor ( dsp ) specially designed for high - speed digital signal processing is playing an important role in the digital field, and the dsp with high processing speed and excellent operation performance is particularly adapted to image processing and character recognition. in consequence of this status, making use of new technology, this thesis researches into miniature intelligent reading system based on dsp and then presents a system solution of it

    隨著信息化技術的飛速發展，各種便攜式電子產品和個人助理不斷涌現，這類產品的信息來源有很大一部分都是報紙、書刊等文字資料，如果以文字的光掃描輸入取代傳統鍵盤輸入將會進一步解放人的雙手；同時專門為高速數字信息處理而設計的數字信號處理器（ dsp ）也成為數字化領域的重要角色， dsp的高速度和良好的運算性能特別適合於圖像處理和文字識別。
  15. I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture

    筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。
  16. By using the internal and external merger theories, the author analyses not only the process but also the feasibility and necessity of xi ' an transformer factory merger xi ' an heavy furniture factory. using the " effect evaluate system of state - owned capital " assess the financial effect after the merger and reorganization. the author discuss the risk and its being on guard about debts probably, and analyses the difficulty position about reorganization and cultural blend which took by the workers " puzzled of target enterprise

    本文運用國內外兼并重組理論，分析了西安變壓器廠兼并西安重型電爐廠的可行性和必要性，以及兼并重組的過程；運用「國有資本金績效評價體系」評價了企業兼并后的財務效果；創意性地提出並論述了在兼并過程中實現股權多元化的途徑；論述了或有負債的風險和防範；從心理學角度分析了被兼并企業職工角色的困惑給重組和文化融合帶來的困境；結合該案例重組的特點，論述了兼并重組中的速度風險和企業速度觀念；提出了企業通過戰略性改組實現可持續發展戰略。
  17. Sodium plays a number of vital roles in the human body, contributing to the metabolizing of protein and carbohydrates, the transmission of nerve impulses, muscle contraction, hormone regulation, consumption of oxygen by cells, control of urine production, thirst, and the production of liquids ( blood, saliva, tears, perspiration, gastric juices, and bile )

    鈉擔任人體維持生命所必需的角色，貢獻為蛋白質和碳水化合物的代謝、神經沖動傳輸、肌肉收縮，調節內分泌，細胞氧的消耗，控制尿的生成、乾渴，和液體（血液、唾液、眼淚、汗水、胃汁液和膽汁）的產生。
  18. And through the analysis of group differences reflected, on the social network, by the work force in different groups with different professional role in the present rural area, this research gives the prophecy of the evolving tendency of the social supporting network of the work force in the rural area in china. the thesis is divided into four parts : the first part expatiates the focus of attention, purpose, significance, innovation, feasibility, research idea and research methodology of the paper. the second part, through the five aspects of the scale of the social supporting network, relation constitution, compactness degree, convergence and diversity, describes and analyses the general character of the social supporting network of the work force of the rural area, and roots out that the social supporting network of work force in rural area in china is in the process of slow and gradual transform

    全文共分四大部分：第一部分，闡述本研究的出發點、目的、意義、創新性、可行性、研究思路以及研究方法；第二部分，從社會支持網的規模、關系構成、緊密程度、趨同性、異質性等五個方面，描述和分析了農村勞動人口社會支持網的一般特徵，發現當前我國農村勞動人口社會支持網，正處于較緩慢的漸進的變革過程中，傳統農民的社會支持網已經開始呈現出一定的多樣性和豐富性的特點；第三部分，通過控制職業角色分化因素，對不同職業角色群體勞動人口的社會支持網進行差異性分析，發現較之農業勞動者群體而言，工商業勞動者群體的社會支持網更為復雜與多樣，其社會效用也更大；第四部分，在概括本文研究結論的基礎上，預測農村勞動人口社會支持網的發展趨勢，明確現代社會網的創新方向。
  19. The lack ofthe teacher ’ s on time monitor which comes fromthe characteristic of no limited space and time, and the difficult of the teacherto get the learner ’ s learning activities makes the role of the teacher and themanage of teaching become weaker and this makes a higher level request oflearning accomplishment and a higher level ability of self control for learners. if we want to conquer the weakness and negativity, we should support aembedded system of study monitor in e - learning study environment, enhancethe monitor on learner ’ s study, help the learner to strengthen their self control, and meanwhile in the process of study give the learner in time learningfeedbacks, inspire and keep the learner ’ s motivation of learning with somekinds of stimulation mechanism, and this can assure the teaching validity ofe - learningmoreperfectly

    網路學習時空分離的特性使得學習者的學習過程缺乏教師的實時監控，教師較難了解學習者的學習行為，從而導致在教學方面教師角色淡化和教學管理弱化。由於缺少教師對學習者實時的學習關注和隱性激勵，這種學習方式對學習者的自我監控能力和學習素養提出了較高的要求。針對網路學習的這些問題和不足，本文受到檔案袋評價的啟發，利用jsp動態網頁製作技術，配合sqlserver2000數據庫，設計並實現了一個對網路學習行為自動監控的系統。
  20. Regression analysis on the factors affecting their perceptions reveals that the adaptation process for the three - gorges migrants in the resettled places is divided into three stages : role labeling, role imitating and role assimilating and comparing

    本文採用「同期群」研究方法，通過對三峽移民評價態度影響因素的回歸分析，說明了三峽移民在安置地的適應過程大致可以分為三個階段，即角色標簽階段、角色學習階段、角色同化與比較階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書