角落裡 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎolàlǐ]
角落裡 英文
my last night here for you
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 角落 : corner; nook; bight; remote or secluded place
  1. Ethelbert was most agreeably occupied in the furthest corner of the room.

    埃塞爾伯特正在房內最遠的那個角落裡十分歡快地忙著。
  2. Mr. lorry was expected back presently from the banking house. miss pross had lighted the lamp, but had put it aside in a corner, that they might enjoy the fire - light undisturbed

    羅瑞先生馬上就要從銀行大廈回來了，普洛絲小姐剛才已點起了燈，卻把它放到了一個角落裡，好讓大家享受熊熊的爐火，不受燈光打擾。
  3. In a corner by themselves, maria blond and l'ea de horn had begun squabbling at close quarters.

    瑪麗雅白龍德和萊雅德奧爾恩守在一個角落裡，正在短兵相接地吵嘴。
  4. In the corner of the room there was a small buffet.

    在屋子的一個角落裡有一隻小碗櫥。
  5. And in the corner by the window gable was a shelf with some books, and some from a circulating library. she looked

    近看穿邊的角落裡，有個小書架，下面有些書是從巡迴圖書館借來的。
  6. Then, by the gleam of a lamp, similar to that which lighted the columbarium, albert was to be seen wrapped up in a cloak which one of the bandits had lent him, lying in a corner in profound slumber

    於是，在一盞和照亮前面那個墓穴同樣的油燈的微光之下，他們看見阿爾貝裹著一件一個強盜借給他的披風，正躺在一個角落裡呼呼地大睡呢。
  7. " my opinion is, that all these old podestas, these ancient condottieri, - for the cavalcanti have commanded armies and governed provinces, - my opinion, i say, is, that they have buried their millions in corners, the secret of which they have transmitted only to their eldest sons, who have done the same from generation to generation ; and the proof of this is seen in their yellow and dry appearance, like the florins of the republic, which, from being constantly gazed upon, have become reflected in them.

    「我的意見是，這些邊關大將，這些節度使。要知道卡瓦爾康蒂曾統領過大軍，坐鎮過幾個省。他們的百萬家財都藏在秘密角落裡，只把這種秘密傳給他的長子，長子再同樣的一代代傳下去，證據就是他們都干黃枯癟，象共和國的金幣一樣，真是愈看愈象。 」
  8. So we turned into barney kiernan s and there sure enough was the citizen up in the corner having a great confab with himself and that bloody mangy mongrel, garryowen, and he waiting for what the sky would drop in the way of drink

    果不其然， 「市民」那傢伙正坐在角落裡，一會兒喃喃自語，一會兒又跟那隻長滿癩瘡的雜種狗加里歐文33大耍貧嘴，等候著天上滴下什麼酒來。
  9. He turned into the quiet corner in soho.

    他轉進蘇合的幽靜的角落裡。
  10. He ' s cowering in a corner with a look on his face - -

    他肯定害怕得躲在角落裡
  11. The cat lay crouched in the corner.

    貓蜷在角落裡。
  12. It includes kitchen and parlour, generally ; but i believe at wuthering heights the kitchen is forced to retreat altogether into another quarter : at least i distinguished a chatter of tongues, and a clatter of culinary utensils, deep within ; and i observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace ; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls

    一般所謂屋子是把廚房和大廳都包括在內的但是我認為在呼嘯山莊里，廚房是被迫撤退到另一個角落裡去了至少我辨別出在頂裏面有喋喋的說話聲和廚房用具的磕碰聲而且在大壁爐里我並沒看出燒煮或烘烤食物的痕跡，墻上也沒有銅鍋和錫濾鍋之類在閃閃發光。
  13. In the conference room. and don ' t stick the cutout in the corner

    我要在會議室另外別把紙人放在角落裡
  14. Certainly neither i nor fernand, " said danglars, rising and looking at the young man, who still remained seated, but whose eye was fixed on the denunciatory sheet of paper flung into the corner

    騰格拉爾說著便站了起來望了一眼那個青年，青年依舊坐著，但眼睛卻盯在了那被拋在角落裡的告密信上。
  15. In the evening breeze her pet peacock sat drowsing on its perch ， and the pigeons were silent in their corner

    在晚風中，她愛養的孔雀在架上昏睡，鴿子在自己的角落裡沉默著。
  16. Nanny hawkins sticking complacently in the corner.

    保姆霍金斯在一個角落裡怡然自得地縫綴著東西。
  17. They ' re in a holding pattern, left lying somewhere until they get a mate

    她們正擺在角落裡待價而沽，直到嫁出去。
  18. Thomas hudson put the drink down in the shade and stood up.

    托馬斯赫德森把酒杯放回陰涼的角落裡，站了起來。
  19. We should hesitate to admit this if it were merely a question of humdrum dwellers on this corner of the universe called earth.

    如果這僅僅是這個叫做地球的宇宙之中的角落裡無聊居民的問題，我們在承認這一點時會猶豫不決。
  20. It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner ; a new bundle of straw. the hurricane lamp hung on a nail. the table and chair had been put back where she had lain

    她用她的鑰匙，把小屋門打開丁，一切都很整，穀粒盛在一隻箱里，幾張氈子摺壘在架上，稻草整潔地堆在一個角落裡，這是新添的一堆稻草，一盞風燈在釘子上懸著，在她躺過的地上，桌子和椅子也都放回原處了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書