解放思想 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěfàngsīxiǎng]
解放思想 英文
emancipate the mind seek truth from the facts kee pace with the times
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 放 : releaseset freelet go
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 解放 : liberate; emancipate
  1. We must emancipate our thinking in a bold way.

    我們必須大膽解放思想。
  2. Ideological line of emancipating the mind and seeking

    解放思想實事求是的思想路線
  3. Ideological line of emancipating the mind and s

    解放思想實事求是的思想路線
  4. On basis of theory of emancipating the mind

    解放思想理論依據及判斷標準
  5. Be good at uniting a thought in emancipatory thought, with the practice with developing marxism new guidance

    善於在解放思想中統一思想，用發展著的馬克思主義指導新的實踐。
  6. Zou tao - fen ' s early ideology of women ' s liberation

    論鄒韜奮早期的婦女解放思想
  7. The author puts it bluntly that the urbanization and the city modernization of wuhan should be initiated with the development of people, the establishment of mechanism, and " librate thoughts, respect facts " should be adopted as the guidelines for city construction

    作者旗幟鮮明地提出：武漢市城市化和城市現代化發展應以人的發展、機制的建立為先導，以解放思想、實事求是作為城市建設的指導方針。
  8. First she generated electricity, then began to build and repair equipment and now manufacture produce. once she was refulgent, but now go to trouble. the dujiang electric power equipment work must quicken the step of reformation, liberate the thought, change the concept, deploitation, inaugurte, draw and actualize the development stratagme of the factory, in order to make the factory walk out the difficult, catch hold of the opportunity, adapt the change and demand of the market environment, and standing develop, in the face of the opportunity that china go to wto and the empolder the west of china, specially, the system of electric power has been reformating and the power electric equipment industry developed quickly

    都江電力設備廠自發電轉產修造進而到產品製造，既有曾經的輝煌，也有目前的困難，面對中國加入wto和西部大開發實施，特別是電力體制改革的實施以及電力裝備工業的快速發展機遇，都江電力設備廠必須加快改革的步伐，進一步解放思想，轉變觀念，開拓創新，通過制訂和實施工廠的發展戰略，使都江廠能走出困境，抓住機遇，適應市場環境的變化和需求，從而走上持續發展之路。
  9. In this new period, we most insist on idealogy liberation, seeking the troth through facts, keeping pace with the times, constantly reinforcing the theory and implementing theory innovation

    在新時期新階段，我們必須要堅持解放思想、實事求是、與時俱進，不斷加強理論武裝和推進理論創新，不斷開拓馬克思主義理論發展的新境界。
  10. The development of private economy in western china is restricted by mentality, management, capital, market, technology, talent and private enterprises themselves, and to speed up their development, it is necessary to further free people from old ideas and change their mentality, regulate the administration of private enterprises by the government, establish a scientific system for administer private economy, and maintain an undistorted policy environment

    摘要我國西部地區民營經濟發展存在觀念、管理、資金、市場、技術、人才和民營企業自身等因素的制約，加快西部地區民營經濟發展，需要進一步解放思想、轉變觀念，規范政府對民營企業的管理，建立科學的民營經濟管理體制，保持一個非扭曲的政策環境。
  11. So, at the present, discovering the profoundly meanings of mutual benefits in the marxism needs theory has a great significance. it can makes us release from the conventionally blind - sided pattern continually. if we do it like this, the productivity of our country will gain a even faster development, and the all - sides " xiaokang " society will come true at an early date

    所以，在當今世界，挖掘馬克思主義需要理論中的交往實踐活動的「互主體」和「互意義」的深刻內涵，對我們進一步解放思想，即進一步從傳統的激烈的東西主客體對抗的思維模式解放出來有著積極的意義，從而對我國生產力的更大發展，建設全面小康社會產生積極的影響。
  12. Because the system of communalism has bound ( ho progress of agricultural productivity, the reform is the result of history and the continual liberation of thoughts

    第一個飛躍是廢除人民公社，實行以家庭聯產承包為主的責任制，因為人民公社這種體制束縛了農業生產力的發展。改革是歷史的必然，也是不斷解放思想的結果。
  13. Innovation requires emancipating our minds, seeking truth from facts and keeping pace with the times

    創新就要不斷解放思想實事求是與時俱進。
  14. As for the formation of public and private colleges and common development pattern, we must emancipate our minds, change our concepts, positive guidance, to manage, and further intensify the development of private colleges policy support, development, introduction of private higher education to support the development of policies to promote guangxi private higher education fertility healthy and orderly development of the integration of resources and the right to promote the development of the beibu gulf

    為盡快形成公辦與民辦高校共同發展的格局，必須解放思想，轉變觀念，積極引導，依法管理，進一步加大對民辦高校發展的政策扶持力度，制定、出臺扶持民辦高等教育發展的優惠政策，促進廣西民辦高等教育健康有序地發展以及正確的整合資源以促進北部灣的發展。
  15. Firstly, our party resumes the ideological line - " to emancipate our minds, to seek truth from facts ", changes the dualistic political thoughtway, builds up the multimode political thoughtway. secondly, the experienced process tallies with the understanding of the situation of our country. last, the process reflects on the understanding of the essence of socialism

    首先是我黨重新恢復了「解放思想，實事求是」的認識路線，拋棄過去那種二元思維模式，樹立多元化、務實化的政治思維模式；其次，黨對非公有制經濟認識的曲折性是與黨對中國國情認識的逐步深入相吻合的；最後，這一曲折性反映了我們黨對社會主義本質的把握是逐步深入的。
  16. Emancipate the mind, seek truth from the facts, advance with the times

    解放思想實事求是與時俱進
  17. Emancipate the mind, seek truth from the facts, keep pace with the times

    解放思想實事求是與時俱進
  18. Ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts

    解放思想的實事求是的思想路線
  19. Sticking to the unity of emancipating the mind and seeking truth from facts

    堅持解放思想與實事求是的統一
  20. We should do away with all fetishes and superstitions and emancipate the mind

    我們應該破除一切迷信，解放思想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書