解脫德 的英文怎麼說
中文拼音 [jiětuōdé]
解脫德
英文
the virtue of his freedom from all attachments and his sovereign liberty-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。His idea was that the army should move into a position away from the petersburg and moscow roads, and, united there, await the enemy. it was evident that this project had been formed by armfeldt long before, and that he brought it forward now not so much with the object of meeting the present problem, to which it presented no solution, as of seizing the opportunity of explaining its merits
在通往彼得堡和莫斯科的大路旁構築陣地，他認為必須在那裡集結軍隊，以等待敵人，這樣才能擺脫現有的困境。看來這個計劃阿姆菲爾德早已擬好，他現在陳述它，與其說目的是為了對提案予以解答實際並未解答，不如說是趁機發表這個方案。This paper adopts critical theory of deconstruction which emerged in 1960s to analyze the novel " the old man with big wings ", coming up with the idea that the angel ' s journey to the world not only reveals hypocrisy, cruelty and egoism of the world and the gap between the human - beings and the god, or the virtue, but also deconstructs the logocentrism in the religion, the rational civilization and the ultimate meaning of the traditional metaphysics, and reveals the indeterminacy of the text to make readers get rid of the bounds of time and space, reading the novel from different angles, and reconstructing the text according to the reality
摘要運用20世紀60年代興起的解構主義批評手法分析馬爾克斯小說《巨翅老人》 ，分析出文本中「天使」的人間之旅不僅是展示人間的虛偽、殘酷、自私以及人間與上帝，即人間與美德之間隔膜的過程，更是對傳統形而上學中宗教信仰、理性文明以及終極意義里的邏各斯中心主義的消解過程，是揭示不確定因素，使讀者擺脫時空界限，從不同角度切入文本，審視文本，根據現實，重構文本的過程。Sometimes it provides salvation for people who have grown hopelessly apart or frozen in patterns of pains or mutual unhappiness
有時對已經無可救藥的離心離德或長期沉溺於痛苦或不幸的人們來說離婚是一種解脫、一種自救。The baroness had looked forward to this marriage as a means of ridding her of a guardianship which, over a girl of eug nie s character, could not fail to be rather a troublesome undertaking ; for in the tacit relations which maintain the bond of family union, the mother, to maintain her ascendancy over her daughter, must never fail to be a model of wisdom and a type of perfection. now, madame danglars feared eug
她原來指望這樁婚事可以使她擺脫監護的責任，因為對於一個個性象歐熱妮這樣的一位姑娘，她的監護工作讓人感到很頭疼的而且，要維持一個家庭的融洽，家庭里必須要有默契的諒解，一個母親必師繼續不斷地在智慧和品德方面做一個典範，才會被她的女兒喜歡，但騰格拉爾夫人卻害怕歐熱妮的明察和亞密萊小姐給她女兒出的點子。In her role as senator, padm has been freed from the more elaborate of the courtly naboo protocols
在她出任參議員時，帕德美從講究尊嚴理數的精細的納布禮儀中解脫出來。Mge ups systems, the world leader in secured power solutions, was also selected following an international call for bids to supply uninterruptible power supply ( ups ) systems for the athens olympic games
雅典有1700個ups系統在運轉施耐德世界領先的安全電源解決方案mgeups系統也在一個國際招標會上脫穎而出，為雅典奧運會提供不間斷電源。His earliest, remotest childhood came back to prince andrey, when the assistant, with tucked - up sleeves, hurriedly unbuttoned his buttons, and took off his clothes
當一個醫助捲起袖子，忙著給安德烈公爵解鈕扣，脫衣服的時候，安德烈公爵回憶起了自己最早最遙遠的童年。On the basis of text interpretation of introduction to metaphysics, this paper analyzes heidegger ' s elitism position having unique visual angle, reveals the philosophy turn and the paradox therein, and reached the following thought : the opposition between elite philosophy and masses philosophy should be transcended, and philosophy can not do anything without elites, and without daily life and the masses either, thus it can ' t be detached from politics, while it must keep away certain interval from politics, and find the balance point
摘要在對《形而上學導論》進行文本解讀的基礎上，分析了海德格爾具有獨特視角的精英主義哲學立場，揭示了其中蘊含的哲學轉向以及悖論，得出了如下思考：應當超越精英哲學和大眾哲學的對立，哲學離不開精英，也離不開日常生活和大眾，從而哲學也無法超脫于政治，哲學與政治之間必須保持一定間距，並尋找到平衡點。An error of the development of moral education is to depart from the students " life world. so the moral education lost its mean basis. on the pressure of emphasizing its values of tools, the moral education lost its subjective values
目前中國道德教育發展的一個誤區就是脫離了學生的生活世界，喪失了自已存在的意義基礎，從而在外界過分強調其工具價值的壓力下，消解了自身的主體價值。The brazilian creates a good chance, receiving from cristiano zanetti then turning before sending a left - foot shot on target. pavarini parries and cannarsi concedes a corner
阿德創造了一個好機會，接錘子傳球後起左腳遠射，帕瓦里尼脫手，坎納斯解圍，角球。Yamantaka s profound practice is amongst the highest tantras maha - anuttara available from buddhism. to focus on his practice is a profound and quick method towards achieving attainments and ultimately enlightenment in a single lifetime
大威德金剛修持法屬于殊勝的無上瑜珈部透過深入的修習此法我們於此身中即能證得法身獲得究竟的解脫。分享友人