解表藥 的英文怎麼說
中文拼音 [jiěbiǎoyào]
解表藥
英文
drugs for treating exterior syndromes-
I often left nostril gives a few nosebleed, and basic it is halitosis, mouth every day ache of suffering, waist, and radical have a bowel movement is jalf congealed every time sodden, talking around gives birth to sore, do not want to drink water, mouth weak, chang youbai is phlegmy in larynx wall, tongue thick in vain, left nostril often relapses instead answer bleed one year between half, right nostril never has shed blood, examination of classics hospital nose division slants for bazoo rhinitis of music, serious irritability, but it is good to ate medicine to disappear, also have the thing of suffer from excessive internal heat rarely, can be meeting above expression, the thing that had very much cool and refreshing relieve internal heat or fever also has vanished, can deficiency of yin with irritability or be deficiency of yang, irascibility, internal heat or lobar fire
我經常左鼻孔出少量鼻血、而且基本天天都是口臭、口苦、腰酸痛、而且基本大便每次都是溏爛、口舌生瘡、不想喝水、口淡、常有白痰在喉壁、舌厚白、刷牙出血、 （附早上煩噪、口乾上火、刷牙出血、且出左鼻孔出血癥狀更明顯，左鼻孔經常反反復復流血一年半時間了，右鼻孔從沒流過血，經醫院鼻科檢查為鼻偏曲、嚴重過敏性鼻炎，但吃了藥不見好，也很少吃上火的東西，可就是會以上表現，吃了很多清涼解毒的東西也不見好，會不會陰虛或是陽虛、肝火、心火或肺火呢？ ）Results among total 21 cases, 5 cases of stevens - johnson disease, 4 cases of dermatitis exfoliativa, 4 cases of erythema polymorphe, 3 cases of bulla epidermal necrolysis ; epidermsl necrolysis, 3 cases of measles type, and 2 cases of peliosis type were encountered
結果21例藥疹病人中，診斷重癥多形紅斑型5例，剝脫性皮炎4例，多形紅斑型4例，大皰表皮壞死松解型3例，麻疹樣型3例，紫癜型2例。Occupy what held recently " dozenth academic communication meets an epidemiology of countrywide heart and vessels " the data of exposure makes clear, the philtrum of blood pressure has been measured in these, know oneself blood pressure is worth, or whether is him understanding hypertensive number, occupy only by 43. 9 % of investigation number, in addition, the rate taking drug of sampling crowd and rate of blood pressure control are very low also
據近日召開的「第十二屆全國心血管流行病學學術交流會」披露的資料表明，在這些測過血壓的人中，知道自己的血壓值，或了解自己是否為高血壓的人數，只佔被調查人數的43 . 9 % ，此外，抽樣人群的服藥率與血壓控制率也很低。Now transgenic cell lines that express the protein encoded by ugt gene were broadly used instead of liver microsomes. the enzyme expressed in cell lines helps to realize the function of a specific gene and will provide direct information related to the isozyme interested
『為解決上述問題，國際上人們己經廣泛採用建立各種ugt轉基因細胞系的方式試驗，在明確基因構成的倩況下直接獲得由特定基因所表達的ugt同工酶， fi什對性地研究該酶對藥物的代謝作用。The swertia belongs in gentianaceae. lt has about 154 species in the world, 79 species in china, about 35 species to be used for medicine, 20 species of medicinal plants can be found in sichuan and hubei provinces., which are used for medicine in dried herbs. their main functions are to clear heat, detoxify toxin, clear liver, eliminate dampness and normalize the gallbladder, for the treatment of jaundice, blood urination, hot and painful strangury etc. in the traditional medicine of india and japan, it is used as drugs bitter in taste to strengthen the stomach. the modern pharmacological studies show they have many biological activities. some drugs have been registered in the drug standards of the nation and the local government. the medicinal resources produced in sichuan and hubei provinces are abundant, which account for over half of the whole country. therefore, it is necessary to investigate the botanic origin and research the macroscopic, microscopic and chemical characteristics of them. its objective is to establish and improve the quality evaluation system in order to guide the exploitation and utilization for swertia medicinal plants
獐牙菜屬（ swertia ）是龍膽科中的一個大屬，全世界約有154種，中國分佈的有79種，有藥用記載的約35種，其中川鄂產藥用種類約20種，均以全草入藥，常具有清熱解毒，清肝除濕利膽之功效，主要用於黃疸尿赤、熱淋澀痛等癥；在印度和日本傳統醫學作為苦味健胃藥使用。現代藥理學研究表明具有多種藥理作用。有的品種在國家和地方藥物標準中已有收載。Bullosa epidermolysis necrosis drug eruption is one type of most serious drup eruption and the mortality rate of the patients is high, in our department, 15 cases of patients with bullosa epidermolysis necrosis drug eruption were cured with the adjunctive therapy of high dose of intravenous immunoglobulin ( hdivig ) ; to these patients, earlier, timely and effective therapy and nursing measure such as intensive nursing of skin and mucosa, strict sterilization and isolation were very important
大皰表皮鬆解壞死型藥疹是最嚴重的藥疹之一，死亡率高，我科對15例大皰表皮鬆解型藥疹應用大劑量免疫球蛋白輔助治療全部治愈;對此類患者，早期及時而有效地治療和加強皮膚粘膜的護理以及嚴格的消毒隔離等護理措施至關重要。As a primary efficacy endpoint, carotid inner wall thickness and brachial artery endothelial function ( both as surrogate atherosclerosis markers predictive of cardiovascular events and outcome ) were measured by high - resolution ultrasound technology. " there was a significant improvement in arterial endothelial function and carotid artery inner wall thickness after applying the herbal capsule, signifying an improvement in vascular function and structure with a mild improvement in blood lipid profiles
病人隨機分為兩組，一組給予中藥膠囊每日六粒，另一組則給予外表一樣的安慰劑膠囊。研究人員利用高解像度血管超聲波掃描技術，量度病人的頸動脈內中膜厚度及肱動脈內皮功能（兩者為評估血管粥樣硬化的指標） 。After feeding albion rat with the extraction from lycium chinense, l. barbarum, l. chinense var. potaninii, the effect of relieving - fever and reducing plasma glucose were compared. the results showed that l. chinense and l. barbarum. had notable relieving - fever effect on big albion rats which fever were induced by carrageenin, the same to l. chinense var. potamnii, but its effect was weaker than l. chinense and l. barbarum, only l. chinense, had obvious reducing plasma glucose effects on small albion rat injected by tetraoxypyrimidine, the effect of the rest was not obvious
用3種地骨皮（枸杞根皮、寧夏枸杞根皮、北方枸杞根皮）原生藥總提取物灌喂大、小白鼠，測定它們對白鼠的解熱和降血糖作用.結果表明：枸杞根皮和寧夏枸杞根皮對角叉菜膠致熱的大白鼠有明顯的解熱作用；北方枸杞雖也有明顯解熱作用，但其作用強度弱於枸杞和寧夏枸杞. 3種枸杞根皮中僅枸杞根皮對四氧嘧啶小白鼠有明顯降血糖作用，其餘2種地骨皮降血糖作用不甚明顯Guanfacine, a medication commonly prescribed to alleiate symptoms of post - traumatic stress disorder, is no more effectie than a placebo, according to a study led by researchers at the san francisco a medical center
美國舊金山退伍軍人醫藥中心研究人員的研究表明：氯苯乙胍，一種常用於緩解「創傷性緊張癥」癥狀的處方藥，並不比安慰劑有效。This paper analyzed the spontaneous detonation of ammonium nitrate and trinitrotoluene caused by their thermal decomposition and reactivity with pyrite. the auther suggests some countermeasures. which not only resulted in the successful mining of the powdered pyrite and better results, but also can be helpful for other related mines. 2tabs., 6refs
分析了銨梯炸藥自爆的原因是炸藥受熱分解，並與硫鐵礦接觸反應所引起的.同時分析了炸藥自爆事故的誘因及處理方法，提出了預防措施，使粉狀硫鐵礦開采獲得成功，取得了較好的效果，也為類似條件的礦山提供借鑒.表2 ，參6To assess the medicinal value of cultural anisodus tanguticus, the contents of four bioactive tropane alkaloids, anisodine, anisodamine, scopolamine and atropine, in cultural and wild materials were determined by the hplc method. the results showed that content of each alkaloid in the aboveground parts of cultural and wild samples was lower than that in roots, and this explained why it was not the whole plant but the root that was used as medicinal materials. the content of each alkaloid in the roots of one - year cultural material was lower than that in the two - year plants. the discrepancy of the total of four alkaloids between one - year and wild plants is not significant. moreover, the total of four alkaloids, and the contents of anisodine, scopolamine, and atropine in two - year plants were higher than those in wild plant. thus there is medicinal value in the cultivated a. tanguticus as well as wild a. tanguticus, especially in the two - year cultural a. tanguticus
為了評估人工栽培山莨菪的藥用價值，採用高效液相色譜技術對人工栽培和野生山莨菪的地上部分和根中具有生物活性的4種托烷類生物堿:樟柳堿、山莨菪堿、東莨菪堿和阿托品的含量進行了測定.結果表明無論是人工栽培還是野生植物，地上部分中4種生物堿含量均遠低於根，這解釋了人們為什麼用山莨菪的根而不是整株入藥.在栽培植物的根中，一年生山莨菪中各生物堿含量均小於二年生山莨菪，其根中4種生物堿總量與野生根相比差異不是很明顯;二年生山莨菪根中， 4種生物堿總量以及樟柳堿、東莨菪堿和阿托品含量均比野生的高.這說明人工栽培的山莨菪，尤其是二年生山莨菪，同野生山莨菪一樣具有一定的藥用價值They mainly include oleanolic acid, swertiamarine, swertiajqponin, sweroside, etc. pharamacology study have shown that they have many uses
現代藥理學研究表明它們具有護肝、鎮痛，鎮靜、解痙、抗菌、促進毛發再生、降血糖等作用。Determination of trace elements in 8 traditional chinese medicine
八種解表中草藥中微量元素的測定It is our desire to have the centre to become the most authoritative chinese medicines education, research and exhibition centre locally and internationally, benefitting all the humankind for their health and well - being. " dr. chan said the centre enables the general public to have an understanding of the characteristics and properties of chinese medicinal herbs as well as the methods for differentiating between genuine and counterfeit chinese medicines, leading to their proper usage
陳漢儀醫生亦表示，中藥標本中心的開幕，為莘莘學子提供直觀生動的中藥教學，為科研人員研究道地藥材、中藥材標準等提供有利的條件，也可讓更多市民了解各種中藥的特徵、藥性和辨別真偽的方法，從而能正確使用中藥。We analyzed the regular pattern of daily medicine cost change of operation inpatients during hospitalization in every group. the results indicated that the median line of daily medicine cost had similar regular pattern in operations on the nervous system, the musculoskeletal system, the nose, mouth, and pharynx system and the female genital organs system : the top of daily medicine cost median emerged on the day of operations ; the median of daily medicine cost was low in the period after operation, and the lowest in the period before operation. the median line of daily medicine cost of operations on the digestive system and the integumentary system keeped at a high level in the period of 1 - 6 days after operations
手術病人日藥費隨住院時間的變化規律按icd - 9 - cm類目表的15個系統大類（解剖學分類）將住院手術病人分為15組，分析了各系統手術病人住院期間日藥品費用的變化規律，結果顯示：神經系統、肌肉骨骼系統、鼻口咽系統和女性生殖系統手術的日藥費中位數線圖具有相似的變化規律：手術病人住院期間的日藥費碩士學位論文中位數的峰值位於手術當日，且手術當日的日藥費變異最大；術后住院日的日藥費中位數明顯降低；術前住院日的日藥費中位數很低；消化系統和體被系統手術在手術當日及術后1 6天內的日藥費中位數維持在較高的水平。Post - marketing aderse eents : additional aderse eents reported from worldwide marketing experience with rabeprazole sodium are :, coma and hyperammonemia, jaundice, rhabdomyolysis, disorientation and delirium, anaphylaxis, angioedema, bullous and other drug eruptions of the skin, interstitial pneumonia, interstitial nephritis, tsh eleations
上市后不良反應：來自世界市場上有關雷貝拉唑的其他副反映：突然死亡、昏迷和高血氨，黃疸，橫紋肌溶解、定向力障礙和譫妄，過敏反應，血管性水腫，大皰和皮膚表面的藥物性出芽，間質性肺炎，間質性腎炎和tsh增加。The gift of myrrh is a prophecy of the death and burial of the earthly body of christ, which represents our understanding and empathy for the suffering of humanity
沒藥的禮物是代表基督的現世身體死亡和埋葬的預言，代表著我們理解和神入人類的苦楚。Results show that bio - degradation of iodosulfuron - methyl - sodium played a leading role, with its rate positively related to temperature, moisture content and organic matter level of the soil, but inversely to initial concentration of iodosulfuron - methyl - sodium
結果表明，微生物對土壤中碘甲磺隆鈉鹽的降解影響甚為明顯；碘甲磺隆鈉鹽降解速率與土壤溫度、濕度及葡萄糖含量呈正相關，與該農藥初始用量呈負相關。Part 1 study on the antibiotic resistance of escherichia coil and klebsieua pneumoniae producing extended - spectrum beta - lactamases objective to investigate the prevalence of strains producing esbls among escherichia coil and klebsieua pneumoniae, look for the best detection substrate of these strains and determine the antibiotic resistance of them. methods 248 strains of e. coli. and 97 strains of k. pn from january to october, 2002 were investigated for production of extended - spectrum b - lactamases ( esbls ) by phenotypic screening and confirmatory test provided by the national committee for clinical laboratory standards ; compared the result of the phenotypic screening and confirmatory test to discuss the best detection substrate of these strains ; 16 kind of antibiotics were selected for antimicrobial susceptibility test for the resistance
方法對2002年1 ? 10月臨床分離的248株e . coli和97株k . pn ，採用美國臨床實驗室標準委員會（ nccls ）規定的esbls表型篩選和確證試驗，確定本地區esbls的發生率；通過對不同底物的初篩結果與確證試驗結果的比較，探討本地區臨床檢測產esbls菌株的最佳篩選底物；選擇16種抗生素紙片做藥敏試驗，了解產esbls的e . coli和k . pn的耐藥性。The effects of the content, granularity and purity of the raw materials ( zirconium powder, viton and dicyandiamide ) on the combustion rate were measured and their effects on its detonation heat and its combustion heat were estimated. the investigation on the combustion reaction mechanism showed that surface decomposition of dicyandiamide was the control step of the combustion reaction. the slowdown and combustion - resistant effects of dicyandiamide were of endothermic characteristic
測量了鋯粉、氟橡膠、雙氰胺等原材料含量、粒度、純度等對藥劑燃速的影響，估算了它們對藥劑爆熱和燃燒熱的影響，並對藥劑燃燒反應機理進行了探索研究，發現雙氰胺的表面分解是藥劑燃燒反應的控制步驟，其減速、阻燃作用具有吸熱特徵，氟橡膠對藥劑的熱輸出有較大貢獻。分享友人