解釋性發言 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìxìngfāyán]
解釋性發言 英文
explanatory statement
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 解釋性 : explanatory; interpretative解釋性報道 interpretative reporting; 解釋性標題 subtitle; 解釋性備忘錄...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. Meanwhile, it supports the international open specification. owl - s it based owl is the primary production for the describing model of semantic web - service in international, it is a mark model for describing web service, it provide a mark symbols set that is explicable and precise to describe the attributes and functions of web service for computer. owl - s uses serviceprofile 、 servicemodel and servicegrounding to describe “ what the service does ? ” 、 “ how it works ? ” 、 “ how to access it ? ” this paper provides an introduction to the basic concepts and architecture of soa ( service - oriented architecture ), the features of web service technology, anddiscusses the relationship between soa and web services

    而owl框架下的owl - s是國際上語義web服務描述模型方面的主要研究成果，它是一種描述web服務的標記模型，為機器提供了可解釋的、精確的、關于web服務屬性和能力描述的一系列標記符。它是基於owl語言為描述web服務而定義的一個本體，主要通過服務proile （ serviceprofile ） ，服務模型（ servicemodel ）和服務綁定（ servicegrounding ）三個類來描述服務做什麼、服務如何做、服務如何訪問等三方面的語義，從而允許服務的自動發現、執行、組合和運行的監視。
  2. This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions

    本文在前人的關于教師語言的調整，指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫（ mstm ） 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫（ msee ） 》為研究語料，選擇了其中30節初中英語課為研究對象，對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析，發現： （ 1 ）在音律層面，中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求：詞匯層面，教師慣用一些表達方式來給指令語；句法層面，教師也是盡量用簡單句來簡化指令語；語篇層面，初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語，並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解，但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。
  3. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  4. The spokesman explained, " the south coast air basin of california had faced a serious smog problem. by reducing the voc emissions from their sources including consumer products, it had significantly alleviated the smog problem.

    發言人解釋：美國南加州曾面對嚴重的煙霧問題，並透過減少包括消費品在內的各排放源所排放的揮發性有機化合物，才令煙霧問題得以明顯改善。
  5. The content of this paper is arranged as foll owing : chapter 1 introduces the concept of credit, credit risk and credit assessment, as well as the history and development of credit assessment ; chapter 2 introduces the history of ai technology, and the background of expert system and neural network. characters and disadvantages of expert system and neural network are presented respectively and the necessity of combining expert system and neural network is lightened ; chapter 3 shows the process of dealing with sample data, including the treatment of exceptional data and factor analysis, and puts forward the concrete framework of the mixed - expert credit assessment system ; chapter 4 introduces concept of object - oriented technology, and constructs object model and functional model after analyzing the whole system. it also illustrates the implementation of concrete classes by an example of rule class and the inference algorithm in the form of pseudocode ; chapter 5 introduces the structure of the whole system, the major functional models and their interfaces, and the characteristic of the system is also generalized ; chapter 6 summarizes the whole work, and points out the remaining deficiencies as well as the prospective of this method

    本文具體內容安排如下：第一章介紹了信用、信用風險、信用評價的概念，回顧了信用評價的歷史、發展和現狀，並綜合各種信用評價模型，指出這些模型各自的優缺點：第二章簡單描述了人工智慧技術，著重介紹有關專家系統與神經網路的基礎知識，通過總結它們的優缺點，指出結合專家系統與神經網路構造混合型專家系統的必要性；本章還介紹了神經網路子模塊的概念，提出了混合型專家系統的一般框架與設計步驟：第三章對樣本數據進行處理，包括異常數據的剔除、因子分析等，提出了信用評價混合型專家系統的具體框架結構，介紹了系統知識庫的主要部分、基於優先級的正向推理機制的流程、以及基於事實的自動解釋機制的具體實現方法；第四章介紹了面向對象技術，進而採用面向對象對信用評價系統進行分析，建立了對象模型和功能模型，並在此基礎上，採用c + +語言以規則類為例說明系統中具體類的實現，用偽代碼的形式描述了推理的演算法；第五章描述了整個系統的結構，對系統主要功能模塊和界面進行了介紹，並總結系統的特點；第六章總結了全文，指出本文所構造系統存在的不足以及對將來的展望。
  6. Php promises quick development cycles because it is an interpreted language embedded in html files

    Php允許快速的開發周期，這是因為它是一種嵌入到html文件中的解釋性語言。
  7. Yet symbolic wmd is also a reason why civil liberties are everywhere under siege, why military budgets are rising, why the developing world is not developing, and why your opinion is ignored

    這種象徵性的大規模殺傷武器同樣解釋了民權為什麼到處受到侵范，為什麼軍事預算正在增加，為什麼發展中的國家不發展，以及為什麼公民的言論被忽視。
  8. The background leading to each incident will be presented, followed by an illustration of the chemical principles related to the interpretation of the unanticipated experimental results or observations

    本科以具戲劇性的福至心靈化學發現為題，用簡單科學語言討論它們背後的動機及解釋其中之所以出人意表的因由。
  9. It can be answered at two points : ( 1 ) declaration of intention has the same nature as juristic act, so it can directly deduce the legal effect ; and ( 2 ) declaration of intention has significance only when it has been understood, so idi plays its role on the ontology, which is embodied in the linguistic character of declaration of intention

    本文以為，意思表示解釋的普遍性可在兩個方面得到證立：其一，意思表示與法律行為具同質性，可直接作為發生法律效果之根據；其二，意思表示的意義只有通過理解方可獲得，故意思表示理解位居本體論地位，該本體論地位通過意思表示的語言性得以體現。
  10. An especial mode has been adopted to realize this system, which is different from the conventional mode of realizing expert system. it includes the two aspects : one is using modern database technology to organizing the repository of ipdaes and other aiding databases in order to realize sharing data ; the other is using advanced programming language with the character of object - oriented to realize the inference engine of ipdaes, which absorbs the heuristic merits of windows " helping systems to make the reasoning process easily understood by the means of including the explaining module into the inference engine

    系統採用了與傳統專家系統實現不同的方式：以數據庫的形式實現知識庫，將知識庫與其他輔助數據庫融合在一起，方便數據共享和傳遞；面向對象高級語言與數據庫管理系統相結合以實現推理機制，借鑒windows標準幫助系統啟發式幫助用戶一步一步地尋找故障原因的優點，將解釋功能蘊含于推理求解的過程中，使之趨於人性化，推理過程更清晰，更易理解和使用。
  11. In order to reduce repeat work during developing nc system software and arising efficiency, program design method of extensible command set is applied based on software - overlap thoughts, which enhances program transportability and extendability. then nc program interpreter is realized

    為了降低數控系統開發過程中程序員大量的重復性勞動，提高工作效率，應用了基於軟體重用思想的程序開發方法? ?增量式程序開發方法，來實現代碼集的擴展，提高程序的可移植性，並依此開發了支持語言擴展的數控程序解釋器。
  12. Together with the rapid progress of relativistic nucleon - nucleon collisions, many phenomenological models were built up and hope that those models can give reasonable explanation of the existed experimental results and give reasonable prediction for the forthcoming experiments

    在相對論性核一核碰撞實驗迅速發展的同時，許多唯象理論模型也相繼建立，通過模擬計算，以期給實驗結果以合理的物理解釋，並對將來的實驗作出預言。
  13. The spokesperson explained that the decision to appoint an advisor was related solely to the discrepancies in add - value transactions through eps and has nothing to do with the financial soundness of ocl

    發言人解釋，委任顧問是針對易辦事增值交易出現誤差而決定的，與八達通卡公司的財政穩健性完全無關。
  14. Specifically speaking, at first it analyses the origin and development in western countries according to the logic of history ; then analyses definition of convertible bond, the generally acknowledged definition of the convertible bond is that it is a bond of a kind of company, and the holder has the right to change it into ordinary stocks within fixed time limit so the convertible bond has double attributes : the convertible bond has the nature of creditor ' s rights the convertible bond has option nature. then the thesis takes shen wanke as an example and explains the clause, then carries on the discussion to the difference between convertible bond of our country and convertible bond of foreign countries

    具體而言，第一部分首先分析了可轉換債券的定義，認為可轉換債券的公認定義是，可轉換債券是一種公司債券，持有人有權在規定的期限內將其轉換為一定數量發行公司的普通股票，因此，可轉換債券具有三重屬性：可轉換債券具有債權性，可轉換債券具有期權性，可轉換債券具有準權益性，或者說準所有權性的混合金融工具；接著分析了可轉換債券在西方的起源與發展；然後以深萬科為例具體對可轉換債券的條款進行了分析與解釋。
  15. With the application of object - oriented program technique and design mode combined compiling language with interpreting language, “ the auto - calculating system for building quantity ” had been finished in delphi5. 0, which successfully resolved many problems puzzled us many years in the field of computerization of building quantity, such as the input of building component, flexibility of building component class, re - customization of building component class, automatic transfer of parameters of building component, automatic deduction of quantity of crossed building component, etc. the auto - calculation of building quantity had been realized so far

    運用面向對象的編程技術和很多編程技巧，採用編譯型語言和解釋型語言相結合的編程方式，在delphi編程環境下編制完成了「建築工程量自動計算系統」軟體，成功解決了建築構件信息輸入、構件類的開放性、構件類二次開發、構件參數自動傳遞、相交構件工程量自動扣減、相交基礎構件工程量自動扣減等困擾建築工程量電算化領域多年的難題，實現了建築工程量自動計算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書