解除接管 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěchújiēguǎn]
解除接管 英文
derequisition
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 解除 : remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging
  • 接管 : 1 （接收並管理） take over control; take over 2 [工業] （連接管） adapter; gas fitting; stack; 接...
  1. Lesions were removed through left thoracotomy and residual stomach was fully mobilized, with short gastric artery being reserved, spleen and pancreatic tail were dissected from the back of peritoneum and transposed into thorax

    方法10例既往接受過胃大部切除術的食管癌患者，經左胸切口切除病變，保留胃短動脈，充分游離殘胃，將脾臟和胰腺體尾部自后腹膜解剖後置入胸腔，行主動脈弓上或弓下食管殘胃端側吻合術。
  2. 4 every debt or other liability including unliquidated liabilities arising from torts or breaches of a contract incurred by any person acting as the president, or acting in or on the behalf, of the provisional legislative council which immediately before the commencement of the amending ordinance is owing and unpaid or has been incurred and is undischarged shall, on such commencement, become and be the debt or liability of the commission and shall be paid or discharged by and may be recovered from and shall be enforceable against the commission accordingly

    包括因侵權或違約而引致的未決演算法律責任，在緊接修訂條例生效日期之前仍由任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人欠下及未償的，或由在該等情況下行事的人承擔而未解除的，須在修訂條例生效日期成為管理委員會的債項或法律責任，由管理委員會清償或解除，並可向管理委員會追討及執行。
  3. In the event of adjudication of bankruptcy, things are different. as to other than long - term and continual contracts, law does n ' t give the right of discharging the contract to the observant party, but to the receiver of the defaulting party - trustee

    在發生破產宣告場合，情形則有所不同。對於一般非長期性、繼續性合同而言，法律並未將合同解除權賦予守約方，恰恰相反，而是賦予了違約方的接管人? ?破產管理人。
  4. Secondly, actions between banks and enterprises in china ' s credit market and the motivation of banks " deregulation are deeply analyzed by the means of the game theory. thirdly, the thesis studies how systematic factors in china aggravate the information asymmetry in the credit market from the aspects of property right, financial supervision and information announcement. at last, suggestions on how to dissolve the bank credi t risk and prevent non - performing banking assets increasing are put forward in the aspects of improvement of information symmetry, establishment of incentive and constraint mechanism and elimination of systematic factors which aggravate the information asymmetry

    首先，論文分析了我國信貸活動中的信息不對稱所產生的逆向選擇與道德風險對銀行資產質量的影響；其次，作者運用博弈論方法對我國信貸市場中銀行與企業的博弈行為以及銀行違規的動力進行了深入地分析；接著，論文又從產權、金融監管和信息披露這三個方面研究了我國的體制性因素如何加劇信貸市場的信息不對稱問題；最後，論文從提高信貸市場的信息對稱度、建立有效的激勵約束機制以及消除加劇信息不對稱的體制性因素這三個方面對化解我國銀行信貸風險、防範銀行不良資產的新增提出了建議。
  5. At these points, the managed connection is dissociated from the connection handle, and only when a method attempts to use the handle is the managed connection reassociated

    這時，託管的連接與連接句柄解除關聯，只有當方法試圖使用這個句柄時，託管連接才會重新關聯。
  6. Strict management allows us to provide you with high - class products at a reasonable price. mean - while, with our persistently judgmatical service, we promise you that we are ready for design - ing products according to your individual needs, and you can enjoy refundment, free exchange and pay compensation

    嚴格的管理是我們能夠以合理的價格向您提供一流的產品，同時我們以一貫的周到服務向您承諾；廬美木業為您度身設計產品，並且對產品實行包退、包換、包賠，完全解除您的后顧之憂；本公司接受定製各類產品，不論數量多少，市區內免費送貨。
  7. James holden, president and chief executive of daimlerchrysler and one of the few north americans left in the company ' s leadership, is set to step down this week to be replaced by the head of german parent daimlerchrysler ' s truck and bus division, according to a source familiar with the situation

    戴姆勒克萊斯勒美國執行長下臺根據消息人士透露，德美汽車公司戴姆樂克萊斯勒內碩果僅存的美國籍高層主管，執行長詹姆士霍頓，將在本周解除職務，改由德國母公司的卡車與巴士部門經理接任。
  8. In the chapter of analyzing the primary allocation of shell resource, the author emphasizes that ineffectual rent - seeking leads to great damage to the social welfare, and he also points out that auction will not eliminate rent - seeking and the only way to do so is deregulation through a 3 levels analysis of the auction system

    在分析「殼資源」初級配置時，指出無效尋租可能構成了尋租成本的主體，直接損害了社會福利。並通過對拍賣制的尋租三層次分析，說明拍賣制並不能消除尋租，指出解決尋租的根本方法只能是放鬆管制。
  9. A resource adapter s managed connections implement the first interface - the interface for

    資源適配器的託管連接實現第一個介面解除關聯
  10. Office solutions that use managed code extensions add a custom security restriction of not accepting all code or zone - based evidence types, which means that microsoft office word 2003, microsoft office excel 2003, and microsoft office outlook 2003 will not run any assemblies that are on the local machine, the network, or the internet until the assembly is given permission granted trust in your security policy

    使用託管代碼擴展的office解決方案中新增了一個自定義安全限制，它不接受基於「所有代碼」或「區域」的證據類型，這意味著除非相應的程序集在您的安全策略中被授予了權限（授予信任） ，否則microsoft office word 2003 、 microsoft office excel 2003和microsoft office outlook 2003將不運行本地計算機、網路或internet上的任何程序集。
  11. The one minor problem with immediate unlinking is that it makes it slightly harder for administrators to see how disk space is being used

    立即解除鏈接也有一個小問題，即這使得管理員查看磁盤空間使用情況的難度稍有增加。
  12. Notwithstanding the recommendations of the stage 1 study, this study concludes that the four roads in the crosslinks project ( dbl, tmpe, tmsb and dbcr ) are feasible and could be built without causing unacceptable environmental impacts, the only exception being the dbcr where it will be difficult to provide on - site or off - site mitigation for the residual ecological impacts. consideration should be given to an alternative route such as the tuen mun western bypass

    1盡管研究的第一階段已就計劃提出建議，但本研究結果顯示，新跨界通道工程項目（后海灣干線、屯門港口快速公路、屯門南繞道和后海灣海岸公路）是可行的，並不會引致無法接受的環境影響，唯后海灣海岸公路除外，該公路會帶來剩餘生態影響，若要在地盤以內或以外採取緩解措施，將遇到困難，因此須考慮如屯門西繞道等其他路線。
  13. According to the strategic plan of the people ' s bank of china ( pboc ), the interest rate liberalization will be completely realized in the near two or three years in our country, which will deregulate the control of the interest rate from pboc and make another dominating market risk - interest rate risk - come into being

    按照中國人民銀行的戰略部署，我國將在最近的兩三年內最終實現全面的利率市場化。利率市場化解除了對利率的直接管制，使得我國商業銀行的另一種主要的市場風險? ?利率風險? ?得以產生。
  14. It also gives an impressive speed of 110ppm 90ppm for dc 900, high resolution of 600dpi, large output volume, continuous scanning ability and finisher optional to give superior finishing, workflow consistency and job flow management

    除具有滿足集中化列印復印應用要求的高規格功能外，它還提供了引人注目的110ppm dc 900為90ppm速度600dpi的高解析度強大的輸出容量和持續的掃描能力，可選的完成裝訂器為您提供廣泛的裝訂連接，同時還具有良好的工作流一致性和作業流管理能力。
  15. The first set addresses limitations in the way application servers could manage connection handles under previous jca versions

    第一組介面解除了以前jca版本中應用服務器管理連接句柄方式的限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書