訂船位 的英文怎麼說
中文拼音 [dìngchuánwèi]
訂船位
英文
book one-
Berths on steamships can be booked a long while in advance.
輪船上的床位可以提前多日預訂。Including shipping agents, shipbuilding, docking, travel agents, air forwarding agents and airline booking agents
船務（包括船務代理、造船、船塢、旅遊代理、空運代理及機位訂票代理） 675 ， 321Shipping including shipping agents, shipbuilding, docking, travel agents, air forwarding agents and airline booking agents
船務（包括船務代理、造船、船塢、旅遊代理、空運代理及機位訂票代理） 432 ， 966First of all we'll have to book freight on a suitable vessel and arrange insurance cover.
首先我們得找條合適的輪船訂艙位，並且投保。Jane, i go in six weeks ; i have taken my berth in an east indiaman which sails on the 20th of june
這段沉默之後，他開始說了： 「簡，六周以後我要走了，我已在東印度人號船里訂好了艙位，六月二十日開航。 」Indoor operations - this module monitors the indoor operations of aton, executes management on the maintenance process of light buoys, lighthouses, piles and vindication of energy source and lights, apart from monitoring the aton store archive, generating reports on indoor operations and make inquiry on the data for indoor operation. 3. outdoor operations - this module carries out managerial work and data processing concerning aton outdoor operations, including editing, generating and dispatching outdoor operations requirements and extra tasks issued by administrative departments
在分析了目前上海港航標維護管理存在的瓶頸問題，如：計劃制訂依賴于經驗，缺乏全局性，難以做到綜合平衡；外業作業生產的定位關系有缺陷；數據信息不準確導致船舶準備不足；航標器材的管理模式不清晰等的基礎上，提出了系統的主要功能是：航標維護管理系統將涉及到航標維護的全過程，即從航標維護計劃的制訂到航標生產作業過程的管理。However, this is not a market trend and the current tramp orderbook is overwhelmingly dominated by german owners ( 77 % )
但這還沒有成為一種市場趨勢，德國船東在當前的不定期新船造船訂單中仍占據著支配性的地位（ 77 % ） 。What the article discusses is to design a computer plotting system to solve the problems how to promptly and precisely study out the above mentioned location and plotting problems. considering the affects of all kinds of factors and leaving enough room, to scan the safety course in all directions, make forecast about the relative position of the ship and typhoon, the tendency of their movements, render a vital group of data and a direct diagram which the captain cares about, help the users to make the scientific and resonable decisions, to take correct and effective measures to keep away from and withstand typhoon early and resolutely, for all the practical problems in decision - making to keep away from typhoon
本文所討論的就是為迅速和較為精確地解決以上點繪和相對運動標繪的問題，在考慮了各種因素的影響並留有充分餘地的情況下，在全方位范圍內搜索安全航向，對本船與臺風的相對位置以及兩者之間的動態發展態勢作出預報，並給出船長最關心的、對其作出避臺決策至關重要的一組數據和直觀圖形，幫助使用者及早制訂科學合理的避抗預案，及時果斷地採取正確有效的避抗措施，解決避臺決策的實際問題而設計的一個計算機標繪系統。Please ship the goods by the first available steamer
請用第一艘可訂到艙位的船隻裝運此貨。We have approached the shipping company for booking gthe shipping space
我們已與船公司聯系了訂艙位事宜。This article starts with the following aspects to study and solve the following practical problems, 1 the foundation for vessels to keep away from and withstand typhoon the article briefly introduces typhoon ' s weather characteristics, weather structure, number, naming, forming, development and its law of movement. it also discusses the ways and significance for merchant ships to collect in all - round way the information of typhoon and to make spot forecast, doubts the applicability of " barometric daily change correction table ", and puts forward the author ' s view on the judging ways on the ship ' s location in gale circle. this chapter mainly discusses the process of decision - making and the application of technology, brings forward the concepts of the objective, the policy and the ship disaster plan and disaster supply kit. this chapter also approaches the juristical relationship between master and anti - typhoon team leaders, explains the concrete meassures and the keypoit on technological application, and points out the points to be discussed in sector means of typhoon avoidence
船舶避抗臺風基礎本文根據最新資料扼要地介紹了臺風的天氣特徵、天氣結構、編號、命名、形成、發展及其活動規律；討論了民用商船全面收集臺風信息和資料作出船舶現場預報的途徑及其重要意義，對「氣壓日變化訂正表」的適用性提出了質疑，並對船舶在臺風大風圈內所處部位的判定方法提出了自己的見解；本文重點論述了船舶避抗臺風的決策過程和技術應用，提出了船舶避抗臺風的目標、方針和船舶「防抗臺應急包」船舶避臺算機標繪的概念門x討了船k勺公司防抗臺領導小組在船舶防抗臺過甜中的法叫』大系， m述了避抗臺風汀仰拙施和技術的應用要點，井指出了「扇形避離法」的位徘商郴之處。The shipping space for the contracted goods shall be booked by the buyers or the buyers ， shipping agent china national chartering corporation
裝運本合同貨物的船隻，由買方或買方運輸代理人中國租船公司，租訂艙位。Four seas shipping jiangsu maritime bureau and the shanghai maritime bureau crew rush units ， and the groundless and high school in kaifeng ， rudong tertiary level ， rugao school vocational education center ， tongzhou construction schools ， vocational schools ， such as the second yancheng the cooperation of the higher grades seafarers matriculation classes ( now number 06 training schools for 280 people ， 07 years 491 ) ， i became secretary of the high school matriculation crew base and with jiangsu marine vocational and technical college ， the institute of tianjin ， dalian maritime university ， fuzhou air centre ， putian ， fujian sea school ， xiamen maritime university ， wuhan maritime school ， wuhan university ， wuhan fairways schools weipei signed a long - term cooperation agreement ( now number 04 training schools for 32 ， 05 years 60 ， 06 year 120 ， 07 years 210 ) as i senior secretary for the crew ， secondary paragraph weipei base renowned shipping companies and enterprises at home and abroad cooperation with the current management of 11 vessels ， more than 900 of the number of assignments
四海船務為江蘇海事局與上海海事局船員辦證單位，並與開封金杞高中、如東職專、如皋職業教育中心校、通州建工學校、鹽城第二職業中學等職專合作開辦高級海員預科班（現在校培訓人數06年度280人、 07年度491人）成為我司船員高中段預科基地；並且與江蘇海事職業技術學院、天津海院、大連海事大學、福州航院、福建莆田海校、廈門海事大學、武漢海事學校、武漢交通大學、武漢航道學校簽訂了長期合作委培協議（現在校培訓人數04年度32人、 05年度60人、 06年度120人、 07年度210人）成為我司高級船員大、中專段委培基地；公司與國內外知名航運企業合作加上目前管理船隻11艘，外派人數達900多人。To provide support for the tens of thousand of vessels that call at hong kong each year, there are a large number of agents, brokers and freight forwarders providing services, including booking cargo space on visiting vessels, organising onward distribution of freight and various logistic services
船務代理本港有眾多的船務代理商、經紀、貨運代理，為每年數以萬計到港船隻提供各項代理服務，包括預訂船隻載貨倉位，提供物流服務及安排發送貨物。Clerk1 : otherwise, cabin reservations cannot be guaranteed
船員一：否則，將不予保留預訂艙位。Please fax name and approximate sailing date of vessel on which space is booked
請傳真告知預訂艙位輪船的船名以及大約起航的日期。An application of slots overbooking in enlarging of container ships
箱位超訂技術在集裝箱船舶大型化下的應用International convention on tonnage measurement of ships, london, 23. 6. 1969
1969年6月23日訂于倫敦的《國際船舶噸位丈量公約》Please see your way to do the first steamer available
請設法趕裝第一艘可訂到輪位的船隻。The buyer should bear all the costs of transportation of the goods
買方負責租訂船隻艙位並負責運費。分享友人