計中之計 的英文怎麼說

中文拼音 [jìzhōngzhījì]
計中之計 英文
counterplot
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  1. The three so - called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch enoch, who was taken up to heaven by the lord, an event described in the book of genesis ( 5 : 24 ) ; pseudepigraphical writings are those that are noncanonical ( meaning not accepted into the body of biblical books ) and were composed in a style intending to resemble or appear as authentic biblical literature, often assuming the title of some personage known to the audience

    三篇所謂的偽經依其申述是在大洪水之前的以諾族長影響之下寫成的，以諾被神提升到天堂，是創世紀（ 5 ： 24 ）描述的事件；偽經作品是不列入正典中的書（意味著並不被聖經主要部分所接受） ，以一種預計中類似可信聖經文獻的風格來編寫，或者以可信聖經文獻面貌來出現，經常採用一些眾所周知的著名人物作為標題。
  2. Represents a style of caesarism, which expresses people ' s desire, and expectation of being the city of fashion

    設計中所採用的誇張抽褶袖，異色裝飾線，帝政風格的造型，充分表現了人們期盼成為世界時尚之都的願望。
  3. It included written mate ri als and teach ing activ i ties for the dif fer ent stages of exer cisc

    本研究根據員工自己參與的意願，進行運動行為計劃之介入，收案資料共有193人，其中實驗組有133人，對照組有60人。
  4. Comparing with the conventional method, interactive method is more security and economy to design tall frame structure. in the past, the superstructure was considered as a single element whose bottom was fixed on the foundation. apparently this approximately approach was unsuitable well for the real structure, so the design was insecurity or diseconomy

    在以往的常規設計中，將上部框架看成是柱底固定的獨立結構進行計算，不考慮上部結構、基礎和地基之間的共同作用，與實際結構的受力與變形存在較大差異，使設計出的結構不安全或不經濟。
  5. Western market with a unique edwardian architectural style is located between des voeux road and connaught road central and was completed in 1906

    西港城採用愛德華式建築設計，於1906年落成，位處德輔道中與干諾道中之間。
  6. Mrs. fisher was full of indirect expedients for enabling her poor friends to earn a living.

    費雪太太心中裝滿了使窮朋友們得以維生的各式各樣的權宜之計。
  7. The 12 - month interest free installment plan is only applicable to payments made with the credit card of either bank of east asia or boc credit card, the designated banks of pccw approval for installment payment is subject to the final decision of the bank

    十二個月免息分期計劃只適用於電訊盈科指定之銀行（東亞銀行及中銀信用卡） ，所有批核申請此計劃之最後決定權為銀行所有。
  8. But bong has his own demon to fight. ever since the suicide of his pregnant girlfriend, he has lost his joie de vivre, even though he still retains the finest instincts of a man hunter. as he digs deeper and deeper into the case, all evidence seems to point to chau s daughter and hei s hysterical wife, susan

    案情發展盡在劉正熙計算之中，但逍遙法外的他沒算過，周淑珍會因一個無謂的原因，對這案件產生懷疑沒有算過，淑珍找了丘建邦調查這案更沒算過，自己一直被一個神秘人監視。
  9. Midship section design is a vital step among ship ' s design. this section endures most bending load, and materializes the structure of the whole ship

    船舯所受彎矩最大，是全船結構主要矛盾之所在，組成了船體結構的全局性構想，因而是船舶設計的重中之重。
  10. The outmost layer ( c - layer - communication layer ) deals with i / o issues between the ums and outside communication world ; the inner most layer ( k - layer, kernel layer ) involves internal management and message storage ; while the middle layer ( a - layer - auxiliary layer ) plays the go - between function between layers c and k. as the core component in layer k, the ums mail server is responsible for the storage, transmission and management of the system driven by the layer - k state machine

    文中設計的zhx - ums是一個三層系統，最外層（ c層?通信層）處理ums和外部通信世界的i o問題；最內層（ k層?核心層）負責內部的消息管理和消息存儲；中間層（ a層?輔助層）處理c層與k層之間的通信及消息格式轉換。 ums郵件服務器是系統三層體系結構中k層的核心模塊，在k層協議機驅動下完成存儲、轉發及管理等任務。
  11. In the software pari, the paper i11usttates the cornmwhcation protocol between the upper layer software and the experimenta1 facility, the design strategy of emulation program and dataflow display module - - - the kerne1 pwt of upper layer software

    在軟體設計中，本文論述了上位機軟體和實驗儀、上位機軟體和模擬機之間的通信協議以及模擬機軟體的設計思想和上位機軟體的核心部分- -圖形解釋運行系統的設計思想。
  12. In the hardware design, the paper completes modules ’ design like outside memory, patulous a / d, patulous d / a, rs232 communication, ecan communication, led control, keyboard control, distant control, emulation, reset, logic voltage switch, dsp supply power regulate and ac - dc power circuit, as well as room layout design like anterior panel, back panel etc. and dsp transfers data with peripheral equipments except outside memory using serial ports. besides, the whole circuit is configured in interrupt response. thus, it can meet system demand as well as take full advantage of tms320f2812 ’ s hardware resource. in the software design, the paper finishs programs like the interface programms intercommunicates with people, the distant control program, ad and da modules ’ control program, in addition, the paper select the velocity and acceleration state - feedback algorithm and is written in the program. the software design uses dsp integrate exploiting environment named ccs2. 2 of ti inc. as software instrument, and programs with the combination of c language and assembly language. moreover, in order to maintenance or modify the software expediently and shorten software ’ s exploitation time, the design adopt software modularization technique. finally, some air cylinder experiments are carried out to proved that the pneumatic controller is very practical

    在硬體設計中，本文完成了片外存儲器擴展、 a / d擴展、 d / a擴展、 rs232通信介面、 ecan通信總線介面、液晶顯示控制、鍵盤控制、遠程控制、模擬、復位、邏輯電平轉換、 dsp工作電源校正電路和ac - dc電源等模塊設計以及控制器前面板、後面板等的空間布局設計。其中dsp與除外部存儲器的外圍設備之間的數據傳送全部採用串口通信，同時系統電路配置成中斷響應方式，這樣既滿足了系統要求，又充分利用了tms320f2812的硬體資源。在軟體設計中，本文完成了人機界面功能模塊、遠程控制模塊、 ad擴展模塊、 da擴展模塊、速度和加速度狀態反饋的控制演算法的程序設計。
  13. The most important feather in this design is that the number of motors have controlled only in two and de - scend the motors on the base. ( one motor used for turn motion of the base, whereby maked the manipulator motion in throughout space. another motor used to drive the manus ) excepted for adopped synchronization bell which have light weight and accu - rate gear ratio to reliefed relatively the weight of manipulator ' s device

    在本設計中除了採用材質輕而又傳動比準確的同步帶傳動可以相對減輕手臂傳動機構的重量之外，最主要的特點足將電機數量控制在兩臺（一臺用於底座的回轉運動，從而實現機械手在整個空間的運動；另一臺用於驅動手臂的運動）並將電機下置於底座。
  14. The course contents include the development and thought of space design aesthetics in the late 20th century, discussing their relation by way of literature, psychology, semiology, and philosophy, investigating the past and contemporary viewpoints of living environment through the interaction between multimedia communication, and society, education, culture, and economy, raising the examples of spatial aesthetics transition ( classicism, modernism, post - modernism, and post - post modernism ) to compare and evaluate the works of famous spatial designers

    本課程主要內容： 20世紀末空間設計中美學發展的進程與思潮並以文學、心理學、符號學、人文哲思探論其關連；從多媒體傳達與社會、教育、文化、經濟互動之應用中探討人居環境的時代觀與當代價值觀；以人居環境中的空間美學轉變（古典，現代，后現代以及后現代之後）為例進行空間設計大師作品之類比與評估。
  15. There is a old chinese farmer s proverb goes the day of vernal equinox is the day we start to grow

    您是在中國農歷的春分日來到中國的。中國有一句古老的農諺說，一年之計在於春，寸金難買寸光陰。
  16. Pwsc endorsed a commitment to upgrade part of 469cl to category a at an estimated cost of 119. 1 million in money - of - the - day prices to carry out site preparation and infrastructure works in the north apron area of the former kai tak airport to prepare the site for future developments including scl

    工務小組委員會通過把469cl號工程計劃的一部分提升為甲級，按付款當日價格計算，估計所需費用為1億1 ， 910萬元，以便在前啟德機場北面停機坪進行地盤整理工程及基礎設施，以整理地盤作日後發展之用，有關發展項目包括沙田至中環線。
  17. Pwsc endorsed a commitment to upgrade part of 469cl to category a at an estimated cost of $ 119. 1 million in money - of - the - day ( mod ) prices to carry out site preparation and infrastructure works in the north apron area of the former kai tak airport to prepare the site for future developments including scl

    工務小組委員會通過把469cl號工程計劃的一部分提升為甲級，按付款當日價格計算，估計所需費用為1億1 ， 910萬元，以便在前啟德機場北面停機坪進行地盤整理工程及基礎設施，以整理地盤作日後發展之用，有關發展項目包括沙田至中環線。
  18. Astrazeneca is planning to gradually withdraw from making its own active pharmaceutical ingredients ( apis ) and will use china as the pinnacle of its new outsourcing plans

    阿斯利康正計劃逐步從自行生產原料藥中退出，將中國作為其新的外包計劃的重中之重。
  19. In hong kong, the group has obtained supply contracts for the science and technology park, the redevelopment project in mongkok bird street and kowloon station phase ii. examples of current high - profile projects also include nina tower, cyberport and ifc tower phase ii

    在香港，集團已取得科技園旺角雀仔街重建計劃九站第二期工程之供應合約進行中之具代表性項目則包括如心廣場數碼港及國際金融中心第二期。
  20. On the basis of the characteristic of the industry waste slag, which is high added to the hsfab, different kinds of catalyzing methods are adopted to make the waste residue more active. the additive f, developed by the author can obviously improve the mechanics characteristic and durability of hsfab, especially the restraining of the drying shrinkage. based on the study of technics parameters and the problems in the manufacture, hf - 1100 series full - automatic hydraulic pressure wall brick presses is chosed to solve the problems, such as low molding pressure, low efficiency and the certified product ration

    在hsfab的研究方面，通過兩種體系hsfab （即「水泥?鋼渣?粉煤灰?爐渣」和「石灰?鋼渣?粉煤灰?爐渣」體系）的配方優化設計，使之具有良好的社會、經濟和環境效益；在高摻量工業廢渣的前提下，根據各種原料的特性，對其採用不同的活化技術，使其具有較高的活性；自研的外加劑f ，對hsfab製品的物理力學性能和耐久性能均有明顯的改善作用，尤其是對製品的乾燥收縮性能有顯著的抑制作用；通過對工藝參數的研究，結合實際生產普遍存在的問題，選取了hf - 1100系列全自動液壓墻體磚壓機，有效地解決了傳統制磚過程中常見的成型壓力低、生產效率低、產品合格率低（即「三低」現象）等問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書