計稅基期 的英文怎麼說

中文拼音 [shuì]
計稅基期 英文
basis period
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
  • : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
  1. The total investment of the it em is 19. 80 million yuan the investment of the second stage will be 200 million with its fixed capital of 13. 70 million yuan, circulating capital of 6. 1 million yuan. it will have the annual productive capic ity of 10, 000 sets after the item put into action, and the income sales will be 40 million yuan. its profit and tax will reach 14. 43 million yuan, with taxation of and additional taxation 4. 24 million yuan

    並通過國家級科技成果鑒定, 2000年通過了省級立項和科研論證,設工作本完成,項目總投資1980萬元二擴大投資2億元其中固定資產1370萬元,流動資金610萬元,項目實施后,形成年產1萬套的生產能力,實現銷售收入4000萬元,利潤總額1443萬元,金及附加424萬元。
  2. Article 6 the " tax base of an liability " shall refer to the carrying amount of a liability minus the amount that can be deducted according to the tax law when the amount of taxable income is calculated in the future period

    第六條負債的礎,是指負債的賬面價值減去未來算應納所得額時按照法規定可予抵扣的金額。
  3. Centering on this theme, this paper lays out its discussion in the following five aspects ; 1. the raising of the value chain concept in this part of the paper, combining historical sight with the reality of the then usa, analysis is made on the background for the raising of the value chain concept. in the so - called most developed free market economy country usa, enterprises were subjected to the strict control of the government

    為了使圍繞價值鏈的構造和其構造的戰略礎研究的目的和目標更加明確,有必要或應當將另一積極活躍的價值管理領域的理論和方法融入價值鏈的建構研究之中,為此本文特辟專章簡述了該領域的經濟增加值(即eva )的概念以及它的會和財務的簡明算方法: eva =后凈經營利潤-佔用資本資本成本率、望的未來eva的現值= npv 。
  4. A transfer of certain allowable head office administrative expenses by means of a charge to a local branch or subsidiary in hong kong would be allowed as a deduction for hong kong tax purposes, to the extent to which they were incurred during the basis period for the year of assessment in the production of profits chargeable to tax

    算香港分行或附屬公司的利得時,如總公司將部份可扣除的行政費用轉帳,則此項轉入的費用也可予以扣除,但亦?限於在有關課年度的內用以賺取應評利潤的部份。
  5. Crcpa gained tremendous trust and respect in rendering service of auditing state - owned enterprises, listed company, assets appraisal, capital construction auditing, tax agency and management consulting

    中瑞華恆信會師事務所在國有大型企業審、證券貨業務審、資產評估、建審務服務以及管理咨詢等領域贏得了廣泛的信賴與尊敬。
  6. Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification, tax relief, tax refund, administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests, fines, tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law

    第四章-本章介紹征機關確定捐債務的功能,例如徵收法定的金額、以會制度為礎的確定捐方法、於指數方法評定收的方式以及討論課處分的法律效力、務減免、退、行政救濟的概念。第五章-本章探討務機關征權利的行使以及對納人違反法時課以過利息、處罰、務保全及務執行的手段,並且討論務機關征權因5年法定間屆滿而歸于消滅的問題。
  7. Under section 18e of the iro, where the assessable profits of a person from any trade carried on in hong kong have been computed by reference to an account made up to a certain day in any year of assessment and the person fails to make up an account to the corresponding day in the following year of assessment, the assessable profits from that source for the year of change and the year preceding the change shall be computed recomputed on such basis as the commissioner thinks fit

    根據務條例第18e條,任何人在香港經營任何行業所得的應評利潤,如已參照以任何課年度內某日為結帳日的帳目而算,但該人並沒有在下一課年度以同一日結算帳目,則在更改結帳日的當年及之前的一年從該來源所得的應評利潤,須以局長認為適合的算。
  8. Measures people s ability to pay at regular given intervals of time

    以納人定付款能力作為礎。
  9. Meckling model of analyzing enterprise ownership structure, author study our country environment impacting on the eso efficiency and get the conclusion : though the implement of the eso in bank of our country can change the traditional rigid method of salary distribution, correct nearsightedness of senior executive and excite positive psychology, but because of many environments restrictions, the effect of the eso was give a great discount. so if implying this encouragement scheme, we must take the road of china in the bank of our country. referring to western bank experiences, author has discussed the eso schemes in our bank and designed the feasible schemes, which accords with the realistic objective condition

    本文系統闡述了股票權激勵的本原理及應用狀況,對現行銀行薪酬管理模式的問題及在銀行業中實施股票權激勵的效應進行了探討,並借用詹森、梅克林分析企業所有權結構模型來研究我國銀行業的環境變化對股票權作用效率的影響,得到結論:盡管我國銀行實施股票權激勵能改變傳統的僵化薪酬分配方式,糾正高管人員的短視心理,激發工作積極主動性,但由於我國的證券市場效率較低,大多數銀行的產權治理結構不完善,收、會、法律制度不健全這些內外部環境的制約,將使股票權的激勵效率大打折扣,因此,在我國的銀行業中實施這一激勵方案必須走中國化的道路。
  10. This paper makes complementarity to quota system of tax statistic on the basis of practicality and theory about economy and tax, aiming at doing contribution to the improvement of the tax statistic information quality

    於此,本文從實際需要出發,結合所學經濟收理論,對收統指標體系進行了補充完善,以對我國收統質量的提高做出貢獻。
  11. Allowing for the effects of the adjustment of tax factor, the change of the capital structure, the liquidity risk and the dynamic variation of fund, the discount rate is calculated on the basis of the wacc model and is finally fixed

    受短債務長化、流動負債成本顯現化趨勢影響,在算折現率時以wacc模型為礎,考慮收因素調整、資本結構變化、流動性風險和資金動態變化帶來的影響,進行量化后確定整體折現率。
  12. Current tax assets are offset against current tax liabilities when the post office trading fund intends to settle them on a net basis

    項資產可抵銷項負債,若郵政署營運金欲以凈額算。
  13. Article 18 the measurement of deferred income tax assets and deferred income tax liabilities shall reflect the effect of the expected asset recovery or liability settlement method on the balance sheet day on the income taxes, i. e. the tax rate and tax base, which is adopted at the time of measurement of the deferred income tax assets and deferred income tax liabilities and shall be identical with those of expected asset recovery or liability settlement method

    第十八條遞延所得資產和遞延所得負債的量,應當反映資產負債表日企業預收回資產或清償負債方式的所得影響,即在量遞延所得資產和遞延所得負債時,應當採用與收回資產或清償債務的預方式相一致的率和礎。
  14. The basis of assessment is stated. you will know at a glance whether the assessment is based on the tax return filed or it is an estimated assessment. for an estimated assessment, made in the absence of a tax return, you are also reminded to file a timely objection against the assessment and submit a tax return

    通知書會列明評準,讓你知悉該評是否按你提交的報表資料算如屬在沒有收到報表而作出的估,會同時提醒你在有效內提出反對和須交回報表。
  15. The basis of assessment is stated. a taxpayer will know at a glance whether the assessment is based on the tax return filed or whether it is an estimated assessment. for an estimated assessment, made in the absence of a tax return, the taxpayer is also reminded to file a timely objection against the assessment and submit a tax return

    通知書會列明評準,讓納人知悉該評是否按他提交的報表資料算如屬在沒有收到報表而作出的估,會同時提醒他在有效內提出反對和須交回報表。
  16. Article 9 the amount of the balance of the basic tax in excess of the regular income tax paid in accordance with paragraph 1 of article 4, and the additional tax paid as determined by the collection authority after its assessment and investigation, may be added to the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise in accordance with article 66 - 3 of the income tax act. the reference date is the date of tax payment

    第九條(差額得入股東可扣抵額帳戶)營利事業依第四條第一項規定自行繳納額與一般所得額之差額,及經稽徵機關調查核定增加之繳納額,均得依所得法第六十六條之三規定,入當年度股東可扣抵額帳戶餘額;其入日為繳納款日。
  17. So it is suitable for real option method to coordinate the npv index. finally, based on option - game theory, under some certain supposition conditions, we analyze the strategies and behaviors of investment decision - making of two asymmetrical enterprises which take participation in the monopoly competitive market, and give some numeral computation analysis in order

    最後,權博弈理論,在一定的假設條件下,通過建立權博弈模型系統分析了在壟斷競爭市場下兩不對稱企業投資決策的策略與行為,並給了數值算分析,加深印象,再次說明了政府可以通過優惠政策、收等手段重點扶持一批優勢企業在某些重點行業從事一些周長的大型項目的研發投資,在一定程度上這也成為了政府調控一些行業過熱或過冷的理論依據。
分享友人