討厭的稅 的英文怎麼說
中文拼音 [tǎoyàndeshuì]
討厭的稅
英文
nuisance tax- 討 : 動詞1 （討伐） send army or despatch troops to suppress or assault 2 （索取; 請求） ask for; beg ...
- 厭 : 動詞1 （滿足） be satisfied 2 （因過多而不喜歡） be fed up with; be bored with; be tired of 3 （...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
- 討厭 : 1 （惹人厭煩） disagreeable; disgusting; have no use [time] for; repugnant; nuisance; be tired of...
-
Their advocates argue that they could beused to wean americans off their dependence on petrol, which degrades theenvironment, props up unsavoury regimes and clogs traffic
庇古稅的擁護者爭辯庇古稅可以用來掐斷美國人對石油的依賴，而正是石油業造成了環境的惡化，同時支撐起令人討厭的政體，帶來阻滯的交通。The dream machine has been oiled by sources as varied as property developers, tax - averse germans and ( in the case of the 1959 film “ plan 9 from outer space ” ) the baptist church
地產開發商、討厭納稅的德國人以及浸禮會（如1959年影片《外太空9號計劃》 ）等形形色色的資金來源，已成為這臺夢想機器的「潤滑劑」 ，可是回報卻常常令人失望。
分享友人