討沒趣 的英文怎麼說

中文拼音 [tǎomòqù]
討沒趣 英文
moov cd radiomix
  • 討 : 動詞1 （討伐） send army or despatch troops to suppress or assault 2 （索取; 請求） ask for; beg ...
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 趣 : Ⅰ名詞1. （趣味; 興味） interest; delight 2. （志趣） bent; purport Ⅱ形容詞（有趣味的） interesting
  • 沒趣 : feel put out; feel snubbed
  1. Better unchaste than humourless, better dead than a dead weight.

    沒趣不如淫蕩，叫人討厭不如溘然長逝。
  2. That would be laying herself open to a demonstration.

    她一定會自討沒趣。
  3. I went to the general office, and ate dirt.

    我到總辦事處去，結果自討沒趣。
  4. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  5. He could not help rejoicing that he had never made the offer and been rejected.

    他暗自慶幸，還好沒有正式開口，以致自討沒趣。
  6. He tried to kiss her but she quickly put him in his place.

    他想要吻她，她頓時讓他自討沒趣。
  7. She knows how to score off people who ask difficult questions.

    她很會讓那些給她出難題的人自討沒趣。
  8. The soviet union would only embarrassed itself by proceeding to a security council vote in such circumstances.

    在這種情況下，蘇聯若是要求提付安理會表決，只能是自討沒趣。
  9. You ' ll make yourself ill

    你會自討沒趣的
  10. " shall you ever have courage to announce to lady catherine what is to befall her ?

    「你有沒有勇氣把咖苔琳夫人的自討沒趣，向她自己宣布一遍？ 」
  11. Indeed, it affected the entire atmosphere of the flat, as such things are inclined to do, and gave to his wife s mind its subdued and tactful turn, anxious to avoid taciturn replies

    其實他還影響了整個屋子的氣氛。這種事往往都是這樣的。在這種氣氛里，他的妻子性格變得謹小慎微，處事圓活，竭力避免自討沒趣。
  12. It s really no fun, but we can t discuss future unannounced products

    這的確沒有樂趣，但我們不能討論還沒有發布的未來產品。
  13. During my first pass on this use case, i wrote " parents aren t involved in this use case, " but my next thought was " but what prevents the kid from just depositing arbitrary sums of money ? " the notion of authorization solves the problem, but introduces a few interesting scenarios, which i ll discuss below

    在我第一次處理這個用例時，我寫道「家長和這個用例沒有關系」但我后來的想法是「可是怎樣防止小孩存入任意數目的錢呢？ 」認可的概念解決了這個問題，但也引入了幾個有趣的方案，我將在下面討論。
  14. After the survey, the writer puts forward some strategies in helping to provoke the motivation within the students and methods in helping the other english teachers maintain the motivation of the students

    本文的寫作主要針對學生學習英語興趣不高是否由於缺乏動機的問題進行分析和研究，因此對調查中關于學生學習英語的障礙以及學生認為學習英語過程中的重點難點等沒有作過多的討論。
  15. It was nearly a mile to the cottage, and connie senior was well red by connie junior by the time the game - keeper s picturesque little home was in sight

    到村舍里差不多有一英里路。還沒有到那守獵的人富有風趣的村舍以前，康妨已經覺得太討厭那女孩了。
  16. Elizabeth had heard, soon after her arrival, that mr. darcy was expected there in the course of a few weeks, and though there were not many of her acquaintance whom she did not prefer, his coming would furnish one comparatively new to look at in their rosings parties, and she might be amused in seeing how hopeless miss bingley s designs on him were, by his behaviour to his cousin, for whom he was evidently destined by lady catherine ; who talked of his coming with the greatest satisfaction, spoke of him in terms of the highest admiration, and seemed almost angry to find that he had already been frequently seen by miss lucas and herself

    伊麗莎白一到那兒，便聽說達西先生最近幾個星期里就要到來，雖然她覺得在她所認識的人裏面，差不多沒有一個象達西這樣討厭，不過他來了卻能給羅新斯的宴會上添一個面貌比較新鮮的人，同時可以從他對他表妹的態度看出彬格萊小姐在他身上的打算要完全落空，那更有趣極了。咖苔琳夫人顯然已經把他安排給他的表妹，一談到他要來，就得意非凡，對他贊美備至，可是一聽說盧卡斯小姐和伊麗莎白早就跟他認識，又時常見面，就幾乎好象生起氣來。
  17. As for buddhism, i did not have a peer group who were interested in the same questions i was in terms of investigating the dharma, so i felt like i was alone in my search

    另一方面在佛教里，我並沒有一群年相仿又有興趣討論佛法的朋友，所以在尋找的路途中感到很孤單。
  18. “ we have not discussed the option of him moving in january, but if the bianconeri were interested in this opportunity then we would be willing to discuss the possibility of finding a financial agreement

    "我們還沒商討過讓他在1月份轉會，但是如果斑馬軍團對此感興趣，我們樂意和他們就轉會費上達成一致
分享友人
分享到 Line

分享到臉書