討論中國的 的英文怎麼說
中文拼音 [tǎolúnzhōngguóde]
討論中國的
英文
socialism with chinese characteristics-
Abstract : this paper discusses both the present situation and tendeney of the blenching and scoring equipment both at home and abroad. it analyses the chief futures of the commonly - used equipment and shows the views on its development both at home and a list of some models for reference is listed as well
文摘:討論了國內外染整加工中練漂設備的使用情況及發展趨勢,分析了常見的國產和進口練漂設備的主要特點,提出了發展我國練漂設備的看法。Class lectures and discussions will analyze samples of native american, chicano, african american, and asian american theater, taking into consideration the historical and political context for the creation of these works
在課堂講授和討論中,將會分析來自美國本土、拉丁裔、非洲裔和亞裔美國人的劇作範例,並思考其作品創作時的歷史和政治環境。One of the first things that i came across, in internal debate about the role of the statistician in presenting and interpreting statistics, was a favourite saying attributed to the british prime minister benjamin disraeli about " lies, damned lies and statistics "
有時候在內部討論中談到有關統計師在編制及闡釋統計資料方面的角色,統計師經常掛在嘴邊的名言是謊言可惡的謊言及統計數字這是前英國首相迪斯累里benjamin disraeli所說的話: " lies , damned lies and statistics " 。Perdue, wendy. personal jurisdiction in the internet age : alien, the internet, and " purposeful availment " : a reassessment of fifth amendment limits on personal jurisdiction [ j ]. northwestern university law review, 2004, 99 ( 4 ) : 468 - 496
在海牙國際私法會議渥太華會議上,在對1999年《海牙公約草案》第10條的討論中,有代表認為:除侵權行為發生地外,由損害地法院行使管轄權也是適當的The fourth part discuses the influences of kilpatrick upon china education practice, paying emphasize on project method principles and its spreading in china
第四部分,探討克伯屈對近現代中國教育實踐的影響。著重論述設計教學法的原理及其在中國的傳播。But whereas that was based on economic anxieties alone, china - bashing enjoys a much broader constituency : moralistic neo - conservatives, who have objected to america ' s china policy since nixon began “ appeasement ” in the 1970s ; defence types, who fear china ' s arms build - up ; fundamentalist christians, angry about china ' s repressively atheist ways
但是恐中癥並不完全是來自對經濟的焦慮,指責中國者有著更廣泛的支持者:守舊的新保守主義者,他們從20世紀70年代尼克鬆的「緩和」政策開始就反對美國的對中政策;中國武力威脅論者,他們害怕中國的武力擴張;正統的基督教原旨主義者,他們討厭中國強制性宣傳無神論的方式。This paper, while analyzing the status quo and existing problems of china ' s circulation channels, probes into the transformation trends in china ' s circulation channels and points out that china ' s circulation channels should get on the track of computerization, unionization, terminization and specialization
為此,論文在解剖中國流通渠道現狀與問題的基礎上,探討了中國流通渠道的變革趨勢,提出了中國流通渠道應走電子化、聯盟化、終端化、專業化的變革之路。And then, from the angle of view of " the theory of geopolitical gravity ", this thesis analyzed the geopolitical status of gravity of china in asia and especially in east asia, through the analysis of natural geographical position a nd relevant anthropogeography, and the relevant analysis of china ' s geopolitical status of western geopolitical analysts and scholars
然後,文章從「地緣重心說」的地緣政治理論視角出發,通過對自然地理位置和自然地理位置決定的社會人文因素的分析,結合西方地緣政治學家有關中國地緣政治地位的分析,從理論上探討了中國在亞洲,尤其是東亞地區的地緣重心地位。Chapter two explain not only the economics and technologic level of wuhan and shenzhen but also the reasons for the technologic level of wuhan are higher than shenzhen but the economics level of wuhan are lower than shenzhen. chapter three analyze the internal and external factors of the economic development of wuhan and shenzhen. on the basis of above three chapters, the last chapter gives out some suggestion on explicating circumstantially the strategy of the economic development of wuhan and those problems in the course of establishing the method of the economic development of wuhan which should be pay attention to and should be avoided
第一章除論述經濟發展及其模式的概念、類型、應分清的三組概念外,還探討了我國的三種區域經濟發展模式;武漢與深圳在經濟發展水平和科技實力兩方面各有所長,第二章對武漢與深圳經濟、科技進行了比較,並詳盡闡述了武漢科技實力強于深圳但在經濟上卻落後深圳的原因;第三章就經濟發展模式的內在和外在因素,對武漢與深圳經濟發展進行比較分析;聯系前面三章內容,最後一章主要探討武漢發展的優勢、劣勢和原因,詳盡闡述了構築武漢經濟發展模式的策略和在構建武漢經濟發展模式中應避免和注意的問題。Concept has led to an active debate in china about itsglobal role, how to use its growing power
主動討論中國在全球的角色,善用其成長的力量。A study that makes use of an interdisciplinary approach to challenge traditional theories of state formation in china and promote debate on early chinese history
這是個運用跨學科取徑來挑戰過去中國國家形成之理論的研究,並促進討論中國早期的歷史。In the discussion of the modern chinese literature ' s modernity, the writers from cities or the modernistic writers always attract the most attention, and those from countryside or the ones of local color are neglected at the same time
摘要在討論中國現代文學的現代性時,注意力往往集中在城市作家或現代派作家身上,而對鄉土作家或具有鄉土文化傾向的作家則有意無意地忽略了。Not one single day goes by without news, debates and comments on china : business deals, trade negotiations, diplomatic summits, political events, state visits, financial ups and downs, societal trends. . the list goes on
縱覽全球媒體,每天都有關于中國的新聞報道:經濟協定、貿易談判、外交峰會、政治動向、國是訪問、經濟動態、社會動向等;面對紛至?來的種種會議、論壇、學術討論,中國觀察家們忙得目不窺園。This course is designed to give class members a chance to discuss chinese philosophy and culture in english, on the basis of the instructor ' s translations some of professor tou - hui fok ' s writings and related materials
本課程將提供用英語討論中國哲學和文化的機會,所用的教材主要是講者對當代東方人文學者霍韜晦教授的一些著作的精煉英譯文。Except for the epilogue where the chinese specific opinions and practice on tectonic are discussed, the main body of this paper defines its scope to the opinions and practice of tectonic worldwide
除了后記是在專門討論中國的建構言論以及少量實踐之外,文章主體的論述都是在將「建構」作為一個世界范圍內探討和實踐的話語進行的。This chapter also gives a glance to the main egas in five countries, including export - import bank of the united states, export credit guarantee department of the united kingdom, kfw and hermes of germany, japan bank of international cooperation, export credit guarantee corporation of india ltd. by these introduction, the writer want the reader to learn a few about these egas, and to provide reference for the discussion in chapter three of this article
在此基礎上,分別簡要介紹了世界上規模較大、業務發展較為成熟的5個國家的出口信用機構,包括美國進出口銀行、德國的kfw和hermes 、中國出口信用機構的現狀與發展莢國出口信用擔保局、日本協力銀行和印度出口信用擔保局。這些出。信用機構所在的國家中有發達國家也有發展中國家,本文介紹這些機構的目的是為了使讀者了解其他國家的出口信用機構的做法和經驗,以在討論我國的情況時加以借鑒。This paper discusses the source and nature of translation aesthetics and its school and methodology, and chinese traditional translation studies are considered as an end with xuyuanchong ' s " three best "
本文討論中國翻譯美學的淵源和內涵,及其流派與方法論;討論中國傳統譯論的終結,結合西方翻譯理論,進一步探索中國翻譯美學思想的走向與趨勢。The two groups had discussions on the service convergence trend within the telecoms industry, which attracted attention from chinese companies to the expertise of the telecoms industry in the uk and generated interests on future co - operation
雙方就電信行業服務聚集的趨勢進行了討論。通過本次討論,中國企業意識到英國通信產業的優勢,並表達未來與英方合作的意向。During the discussions, a few overseas mathematical researchers asked jiang chun - xuan, if this is the case, can you write another convincing “ disprove wiles ' proof of fermat ' s last theorem ”
討論中,國外幾位數學研究者問蔣春暄,既然這樣,你能否再寫一篇非常有說服力的《懷爾斯對費馬大定理的證明之否定》 ?Percy lam, general manager of the asia region for motorola automotive will discuss how chinese automotive manufacturers have an opportunity to define the future electronics architecture of the car
摩托羅拉汽車電子業務部的亞洲區總經理林信孚先生將在演講中討論中國汽車製造廠商對未來汽車電子結構進行規劃的機會。分享友人