訓導 的英文怎麼說

中文拼音 [xùndǎo]
訓導 英文
teach sb. a lesson; lecture sb. （for wrongdoing, etc. ）訓導主任 director of discipline
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  1. You find him quite bland and urbane toward the people who would not listen to him.

    他對于不聽從訓導的人總是和顏悅色、彬彬有禮。
  2. Catechists should encourage catechumens to reflect on the problems of daily living based on the principles of the church s social teaching, it can be conducted in the form of a seminar on specific topics, in order to enable catechumens to investigate deeper into and reflect on the challenges faced by faith and daily living

    慕道團導師要鼓勵慕道者從教會社會訓導的原則反省日常生活中所遇到的問題，例如透過專題研習的方式，使慕道者可以較深入地探討和反省信仰及生活。
  3. The catechumen curriculum should include sections on workers rights and catholic social teachings

    將工人的權利和教會的社會訓導列入慕道班課程。
  4. Sets performance standards for departmental trainers

    為部門培訓導師建立工作標準。
  5. 4. participation in intramural academic and guidance work

    四參與院內教務及訓導工作，
  6. Driving performance of bus captains is monitored by laser guns, and ride - checks by driving instructors and plain - clothes officers

    我們更會透過雷射槍、以及安排駕駛技術培訓導師及便裝人員監察車長的駕駛表現。
  7. Transparency, openness and participation should characterize all levels of the church, including diocesan, parish, school, community centres and so on. in the everyday running of the parish council the parish should aim at co - responsibility and collective leadership, so as to build a participatory church. the parish finance committee should make detailed and regular reports to the parish council and publicize these reports to the parishioners through the newsletter or notice board

    例如堂區議會，它以全民參與為目標，在日常運作中，應按信仰及教會的社會訓導，以共負責任和集體領導為原則，讓教友參與堂區事務決策，從而建設一個參與式的教會而堂區財務委員會亦應向堂區議會定期及詳盡報告，並透過堂區通訊或布告板向所有堂區信友公布有關工作。
  8. The principal of chu - ren elementary school wrote to the supreme master ching hai international association seeking financial assistance for mr. pone s family. in response, the association contributed nt 90, 000 to the family when its representatives paid a visit to them, accompanied by the principal and dean of the school

    竹仁國小校長特致函清海無上師世界會，請求資助該戶家庭，本會乃撥款新臺幣九萬元，由同修代表與校長及訓導主任一同前往慰問彭先生一家人。
  9. Practice is better than precept.

    以身作則勝于口頭訓導。
  10. Example is better than precept.

    以身作則勝于口頭訓導。
  11. In reassessing worldly pleasure, it occurred to the princess that she might also change her spiritual preceptor.

    公主在對人世間的快樂重新估計時，突然想到也許該改革一下自己精神上的訓導。
  12. The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction.

    憤怒的猛虎比訓導過的馬匹聰明。
  13. Bell canada called their mentoring system a buddy - buddy system

    加拿大貝爾公司稱他們的訓導系統是夥伴?夥伴系統。
  14. Members of discipline and counselling teams are on duty every day to help students solve their immediate problems

    輔導及訓導老師每天當值，協助同學即時解決困難。
  15. I can remember miss temple walking lightly and rapidly along our drooping line, her plaid cloak, which the frosty wind fluttered, gathered close about her, and encouraging us, by precept and example, to keep up our spirits, and march forward, as she said, like stalwart soldiers

    我至今仍然記得，坦普爾小姐輕快地走在我們萎靡不振的隊伍旁邊，寒風吹得她的花呢斗篷緊貼在身上。她一面訓導，一面以身作則，鼓勵我們振作精神，照她所說的， 「像不屈不撓的戰士」那樣奮勇前進。
  16. Set up integrated learning experience branch with vice principal as the co - ordinators of civic education committee, activity committee, discipline committee and counselling committee as the standing members and 3 more as the executive members

    成立綜合學習經歷部，由副校長統領公民教育委員會、活動委員會、訓導委員會及輔導委員會之統籌老師為當然委員，另加三位執行委員。
  17. Head doctrine exercise branch

    訓導及演習科科長
  18. To be completely honest with sears holdings corporation. they will not falsify records or coach workers

    必須誠信。不可提供虛假記錄或訓導工人。
  19. My parents are christians, and they aways taught me good examples, and the way of the lord

    我的父母都是基督徒，他們總是言傳身教，以主的道路訓導我。
  20. I have not been very appreciative of your training

    我沒有對你的訓導萬分感激
分享友人
分享到 Line

分享到臉書