訓輔工作 的英文怎麼說
中文拼音 [xùnfǔgōngzuò]
訓輔工作
英文
school discipline and guidance-
All members are trained in first aid, paramedic disaster medicine and ambulance manning to ensure that it will supplement the medical and health services of the regular departments in time of emergency
所有隊員均曾接受急救輔助醫療災難醫療及當值救護車的訓練，以確保在不同程度或性質的突發事故中，部隊都能增援各個常規部門的救援工作。Development actions cover project, work exposure, coaching, training programmes, or you could provide your own development programme for the appraisee
改善或發展行動包括負責工作范圍、輔導、訓練課程，或你也可自行為該員工設計一個完善及發展的計劃。There are also educational, preventive and developmental acitivities organized by the centre, such as seminars on emotions, youth education talks, parent - child activities, basic counselling training, etc
此外，中心會舉辨預防性發展性及教育性活動，例如：青少年成長專題講座情緒講座親子活動家長工作坊及基本輔導訓練課程等等。A brief look at the guidelines for counseling, the counselors working measures, and the students award and punishment measures formulated by the moe illustrates the gravity of the situation
這些可從教育部訂定的訓育輔導綱要導師工作辦法學生獎懲辦法等相關法令里，窺見一斑。Thus research on construction ofsecretary ranks of colleges and universities has the importan academic value andpractical significance. wth basic principles of management science, secretary study and college anduniversity administfation science, by means of close combination of theory andpractice, this papers describes the pole of secretary ranks of colleges anduniversities in administration of colleges and universities, reveals and analyzes thestatus quo of secretary ranks of colleges and universities, on the basis of which therational and practical countermeasures are put f orward for consttuction of secretaryranks of colleges and universities. combining the practice of secretary work of colleges and universities for manyyears, the writer summarizes three contradictions in this paper : contradiction of themany and the few i. e. more ones with higher educational background and lowerproportion of ones with professional knowedge education and training ; contradiction of the strong and the weak, i. e. stronger enterprising of individualsand weaker pool efforts of the rank ; contradiction of the mush and the little, i. e. more payment and less repayment
本文運用管理學、秘書學、高校管理學等學科的基本原理，理論與實際緊密結合，闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的作用，揭示並分析了目前高校秘書隊伍的現狀，進而對如何建設好高校秘書隊伍提出了合理可行的對策。本文結合實際，將高校秘書工作分為兩大類：日常程序化工作、 （包括十項具體工作）和非程序化工作；闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的五大作用：輔助決策的參謀作用、辦理事務的助手作用、傳遞信息的耳目作用、溝通聯結的樞紐作用、領導機關的示範作用。本文結合多年來從事高校秘書工作的實踐，將現狀概括為三大矛盾：一多一少的矛盾，即學歷層次較高與專業知識教育培訓的比例偏低的矛盾；一強一弱的矛盾，即個人的上進心較強與隊伍合力較弱的矛盾；一多一少的矛盾，即付出較多與回報較少的矛盾。Job - matching, career counselling and skills training subsidy
工作配對職業輔導和技能培訓津貼To provide quality employment counselling, job matching and placement service and training programmes
為有就業需要人士提供高質素的職業輔導、工作選配及就業培訓等服務；In addition, after being initiated, brother li began to participate earnestly in adolescent counseling, periodically visiting and advising the young residents of a local reformatory and also counseling misbehaving students in his job at the vocational training center
印心后，李師兄熱心參與青少年輔導工作，每二三周就到觀護所輔導青少年朋友，平時也經常利用工作之便，輔導職訓所內一些行為偏差的學生。Both parties have the obligation to promote communication between students and short - term training
雙方有義務就學生間交流、短期培訓作好宣傳輔助工作。Planning department synthetically ： responsible for managing in department ' s administrative affairs, office supplies ; help leaders to set up rules and regulations ; help propagating staff ' s performance is examined, information, training ; work out the monthly magazine of 《 business activities analysis 》 ; offer aid decision information to develop and manage crm system ; manage the interface work of this department and it department, offer big customer service to plan
三、綜合策劃室：負責部門行政事務、辦公用品管理；協助領導建立規章制度；協助進行員工績效考核、信息宣傳、培訓工作；編制《經營活動分析》月報；提供輔助決策信息開發和管理crm系統；管理本部門與it部門的介面工作，提供大客戶服務策劃。A person trained to live in underwater installations and conduct, assist in, or be a subject of scientific research
海底（實驗室）工作人，深水操作人員訓練能在水下裝置物中生活並引導、輔助或作為科學研究的對象And also the current situation and problems of psychological consultation teachers team in the primary schools in suzhou is investigated in the way of delivering questionnaire. in the end, some suggestions of promoting the specialization development of school psychological consultation is put forward : first, the educational administrative department should strengthen the study on psychological consultation work of the school and give more supervision or guidance, providing some professional training to the on - the - job psychological consultation teachers ; second, the school should build up an environment in which school psychological consultation teachers can carry out their work smoothly ; third, psychological consultation teachers should keep on studying and research, upgrading their own professional accomplishment
本研究詳細介紹了主要發達國家和港臺地區學校心理輔導教師專業化發展的狀況，以及我國學校心理輔導教師的發展現狀；通過問卷調查的方式研究了蘇州市小學學校心理輔導師資隊伍專業化發展的現狀以及存在的問題，提出了促進學校心理輔導教師專業化發展的建議：其一，教育行政部門應加強對學校心理輔導工作的研究與督導，加強對在職心理輔導教師的專業培訓；其二，學校應營造有利於學校心理輔導教師專業成長的氛圍；其三，心理輔導教師應加強學習、研究與交流，提高自身的專業素養。Dr. shi shangbai, a training coordinator of beijing project office, provided a participatory guidance. wei zebin, deputy director of zizhong county bureau of animal husbandry, fan sixiang, sun qiong and jiang xiaogang they three will participate in a tot training to be held in canada this summer, as well as zeng huafu, peng gangqiang and duan zhigang participated in the organizational work and the preliminary preparations of the training workshop
整個培訓過程由北京項目辦培訓協調員石尚柏博士進行參與式輔導，資中縣畜牧局分管業務的魏澤賓副局長，生產股的范嗣湘孫瓊動物檢疫防疫所的蔣曉剛他們3人將參加今年夏天在加拿大舉辦的tot培訓品改站的曾華富彭剛強段志剛等同志參與了培訓的組織和前期的準備工作。Such development is exemplified by the pilot run of integrated packages of job - oriented, intensive retraining programmes which comprise general adjustment training, job - specific skills training and one - year follow - up counselling services
其中一項新措施，是試行把精深的職業再培訓課程與綜合就業服務結合，內容包括一般的適應能力訓練、特定工作技能訓練和為期一年的跟進輔導服務。The original role of the hkapf as a trained manpower reserve to support the regular force during times of emergencies has been maintained
輔警隊最初的工作是提供訓練有素的后備人手，在應付緊急事故時支援正規人員，此項工作會繼續。The office of student affairs, in view of the changing job market situations, has enhanced the career services for 2002 graduates and organized seminars, training workshops and sharing sessions by alumni to better equip students for future career. the career planning and development centre has also reached out for prospective employers, alumni and business associations, to solicit more job placements for cuhk students. information of these openings will be accessible through the new website
學生事務處為今年的畢業生提供了多項合適而多樣化的就業輔導服務以配合就業市場變化，包括培訓班、講座、就業工作坊及校友分享會等，同時就業策劃及發展中心亦積極主動拓展僱主網路，發信與僱主、校友及商會，爭取提供更多職位予中大的畢業生，有關這些職位的資料會透過新網站發放。Mpri assisted the armed forces in the preparation of training systems to train soldiers, leaders, and units required to participate in peace support operations and pfp exercises in order to support the ministry of defense and general staff in their preparation and eventual membership in nato
Mpri輔助武裝部隊在準備訓練系統訓練的士兵，領袖各單位需要參加支持和平行動和親民演習，以支持國防部和一般工作人員的編制和最終加入北約Rhythm of the heart counseling and training centre - your life growing partner
心旋輔導與訓練工作坊你尋求人生成長的夥伴。The article systematically expounds the english - chinese simultaneous interpretation in the field of the professional knowledge available, the special training means, the stable mentality, the relation between hearing and speaking, the role of interpreter, the preliminary work, the attention involved, the translation habits, the meaning group and long sentence treatment, the rhythm & time, the discourse art, the error remediation, the auxiliary means as well as necessity of registration
本文針對英漢翻譯同聲翻譯，從所需具備的專業知識、特殊訓練方法、穩定心理、聽與說的關系、翻譯的角色、準備工作、集中注意力、運用翻譯技巧、意群和長句處理、節奏和時間、講話藝術、錯誤補救、輔助手段以及記錄的必要性等方面作了系統的闡述。In recent years, the service has begun to work on the development of disaster medicine in hong kong
近年來，醫療輔助隊正朝著推廣災難醫療訓練工作這方面積極發展。分享友人