記帳易貨 的英文怎麼說
中文拼音 [jìzhàngyìhuò]
記帳易貨
英文
escrow barter- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 帳 : 名詞1. (用布、紗或綢子等做的遮蔽物) curtain 2. (關于貨幣、貨物出入的記載) account 3. (帳簿) account book4. (債) debt; credit
- 易 : Ⅰ形容詞1. (容易) easy 2. (平和) amiable Ⅱ動詞1. (改變; 變換) change 2. (交換) exchange Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 記帳 : keep accounts; keep books; billing; tale; charge to an account; enter an item in an account
- 易貨 : barter易貨方案 barter scheme; 易貨匯兌 barter exchange; 易貨貨單 tied list; 易貨交易 barter busin...
-
If a securities investment trust fund operated by a site approved by the competent authority to engage in domestic futures trading wishes to apply for an exemption to position limits, the trust fund shall complete and submit the " application for a securities investment trust fund operated by a securities investment trust enterprise to open a futures trading hedge account " ( form 3 ) together with the required supporting documentation to the exchange
四)依主管機關規定得於國內期貨市場從事國內期貨交易之證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金,因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者,應檢具證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金設立期貨交易避險帳戶申請書(附表三) ,載明其應記載事項,連同應檢附書件,向本公司申請。A foreign institutional investor allowed under the rules of the competent authority to trade futures on the domestic futures market shall complete and submit the " application for a foreign institutional investor to open a futures trading hedge account " ( form 2 ) together with the required supporting documentation to the exchange to apply for opening of a hedge account and exemption from position restrictions under trading rules
二)依主管機關規定得於國內期貨市場從事期貨交易之外國機構投資人,應檢具外國機構投資人設立期貨交易避險帳戶申請書(附表二) ,載明其應記載事項,連同應檢附書件,向本公司申請設立避險帳戶並豁免交易規則部位限制。If a securities firm approved by the competent authority to engage in futures trading in the domestic futures market wishes to apply for an exemption to position limits for hedging purposes, the firm shall complete and submit the " application for a securities firm to open a futures trading hedge account " ( form 1 ) together with the required supporting documentation to the exchange
一)經主管機關核準從事國內期貨市場期貨交易之證券商,因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者,應檢具證券商設立期貨交易避險帳戶申請書(附表一) ,載明其應記載事項,連同應檢附書件,向本公司申請。If the national finance stabilization fund, the civil servant pension fund, the labor pension fund, the labor insurance fund, the funds operated by the directorate general of postal remittances and savings bank, and other financial and insurance institutions wish to apply for an exemption from position limits for hedging purposes, the fund or institution shall complete and submit the " application for juristic person to open futures trading hedge account " ( form 4 ) together with the required supporting documentation to the exchange
五)國家金融安定基金、公務人員退休撫恤基金、勞工退休基金、勞工保險基金、郵政儲金匯業局所管理之郵政資金、金融及保險機構,因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者,應檢具法人機構設立期貨交易避險帳戶申請書(附表四) ,載明其應記載事項,連同應檢附書件,向本公司申請。When a central bank makes use of the domestic currency, for example, to buy assets from a commercial bank or its customer, the transaction is normally effected through the central bank " creating " the money through crediting the clearing account of the commercial bank the amount concerned
央行若以本國貨幣從商業銀行或銀行客戶手中購入資產,這項交易通常會以記帳形式,即透過向商業銀行在央行所設的結算戶口記入相應數額來完成,造成製造貨幣的效果。The second development is the increased volume of trade conducted through so - called open accounts, under which overseas importers would pay directly to the account of exporters, rather than using letters of credit under traditional trade financing
其次就是以所謂的記帳方式進行的交易數額越來越大。透過這種方式,海外進口商直接把貨款存入出口商的帳戶,而無需如傳統貿易融資般使用信用證。After the issuance of the second series, all cash trading, pricing, lease, contract, debt, and balance shall be written in the new rmb. all previous debt, private or public, shall be paid in the new rmb at the appropriate exchange rate
第二套人民幣發行后,一切貨幣收付交易計價契約合同單據憑證帳簿記載及國際間的清算等,均以第二套人民幣為計算單位。After the issuance of the second series, all cash trading, pricing, lease, contract, debt, and balance shall be written in the new rmb
第二套人民幣發行后,一切貨幣收付、交易計價、契約、合同、單據、憑證、帳簿記載及國際間的清算等,均以第二套人民幣為計算單位。分享友人