記掛 的英文怎麼說

中文拼音 [jìguà]
記掛 英文
[方言] be concerned about; keep thinking about; miss
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 掛 : Ⅰ動詞1 （使物體附著于某處） hang; put up; suspend 2 （中斷電話） ring off 3 [方言] （接通電話; 打...
  1. The bag has wave - type rope, and is densely covered with air holes ; the bottom of the bag has air outlet ; the hanging hole is clearly marked, hence it is convenient and highly practical

    袋體自帶波浪型繩條，袋面密布透氣孔，袋底留有出氣口，掛孔特殊標記，方便實用。
  2. Except as otherwise noted herein, all notices, demands or other communications required or permitted to be given under this agreement shall be in writing and shall be delivered by hand ( notice to be deemed effective on date delivered ) ; ups or other recognised international or overnight courier ( notice to be deemed effective on the date delivered ) ; by united states certified mail, return receipt requested, postage prepaid ( notice to be deemed effective on the tenth business day following posting ) all to the ( i ) address in the then - current my ups profile of the customer if to the customer and ( ii ) to 55 glenlake parkway, n. e.,

    除本協議另有記載外，本協議所規定或允許的所有通知、要求或其它通信須以書面形式完成；遞送方式為專人（通知于送達日視為生效） 、 ups或其它公認的國際或次日快遞公司（通知于送達日視為生效） 、或以預付郵資且要求回條的美國掛號信形式（通知于付郵后第十個營業日視為生效） ，且全部須（ i ）若致「客戶」則送至「客戶」其時有效的「我的ups 」之地址； （ ii ）若致ups則送至55glenlakeparkwayn
  3. A youth organization in mexico is trying to set the record for the world ' s longest clothesline. so far they have 70, 000 articles hanging on 29 miles of line

    墨西哥一青年組織正在試圖創造世界上最長的晾衣繩的記錄，至今他們已在29英里長的晾衣繩上掛了七萬件物品。
  4. Feature stories eyebrows hanging like bird ' s nests on a cliff

    譯文:特徵記事:眉毛像鳥巢掛在懸崖上
  5. I remember the portrait of him up in gatsby's bedroom, a gray, florid old man.

    我記得他那張掛在蓋茨比臥室里的相片，一個頭發花白，服飾花哨的老頭子。
  6. Andersen biographer jens andersen said that although the fairy tale author would have loved the attention, a fear of crowds would have prevented him from wading through the sea of people and trinkets in copenhagen bearing the andersen logotype to attend a big event like saturday ' s concert

    安徒生傳記的作者簡斯?安徒生說，盡管安徒生本人可能會喜歡受到如此關注，但他害怕人群，所以即使安徒生仍然在世，他也可能不願意穿過人山人海和掛滿安徒生標識的哥本哈根去參加像星期六音樂會那樣的活動。
  7. Did you remember to padlock the gate

    你是否記得用掛鎖把大門鎖上？
  8. Signs with three balls hang outside pawnbrokers ' shops

    當外面懸掛著三個球的標記
  9. Dummy camera, cctv camera, optical lens, wall clock, pedometer, notebook cooling pad, mp3 case speaker, mini - tripod, wireless door bell, wireless head set. etc

    （生產、經營）產品及類型介紹：模擬監控器，監控器，霧鏡，掛鐘，計步器，筆記本散熱器， mp3功放包，迷你支架，無線門鈴，無線耳機等
  10. I heard he was concerned about you even on his death bed

    我聽說他在臨死前還記掛著你
  11. Because it ' s all anybody will remember about her

    因為每個人都記掛著她
  12. He is a businessman. he always has a lot on his mind

    他是一個商人。他總是記掛著很多事情。
  13. Who would miss your character, should he / she go missing

    誰會記掛著你的角色？現在還會記掛著嗎？
  14. He is a rare superior who always has his subordinates in mind

    他是少有的心裏會記掛著下屬的上司。
  15. I have your safety in mind

    我記掛著你的安全。
  16. I heard you laugh and saw you grin, while you were sitting at your t - shirt stand,

    再記掛你多少光陰瞬間不覺已消磨來日老掉時仍是獨個么
  17. Susan began to feel that she, too, would finally be able to lead a useful life

    但是我一直記掛著他們，我想我今後也一定會努力與他們保持通信聯系的。
  18. In spite of drifting abroad for several years, i still want to tell you the place i bring to mind most is xikou

    常年漂泊海外，如果你要問我最讓我記掛的地方是哪兒，我會告訴你是溪口。
  19. They are always on my mind, however, and i think i will certainly make an effort to keep up correspondence with them in future

    但是我一直記掛著他們，我想我今後也一定會努力與他們保持通信聯系的。
  20. He stated that this had greatly perturbed his peace of mind in the other region and earnestly requested that his desire should be made known

    他說，在來世，他一直記掛著這件事，心緒極為不寧。務必請代為轉告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書