記錄無效 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùwúxiào]
記錄無效 英文
protocol failure
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  • 無效 : of no avail; to no avail; invalid; null and void; nullity （合同等的）; in vain; unavailability; ...
  1. The statement on fluorography x - ray examining results is valid for one year since the date of its issue. the non - criminal record is valid for 6 month since the date of its issue

    熒光或x光檢查結果證明自簽發之日起1年內有效；無犯罪記錄證明自簽發之日起6個月內有效。
  2. Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification

    于甄選程序中獲分配名額的申請人，將獲發原則上批準通知書，持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面，並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本，以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本，以便入境處查證。
  3. The recording characteristics of the material are discussed in detail in terms of sensitivity, diffraction efficiency, bragg angle, refractive index modulation ( an ) and so on

    通過在材料中記錄無傾斜光柵，研究了該材料的全息存儲特性（包括衍射效率，靈敏度，動態范圍，折射率調制度，角度選擇性等） 。
  4. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  5. In the past, a computer event recorder had to exactly match the hardware, and it could provide only limited functions. the users also had to spend much time to facilitate the operation ( dawkin, 1971 ; white, 1971 ; noldus, 1989 ). nowadays users only need to devote themselves to writing software, and they can ignore the compatibility issue of hardware because of improvements in computers

    以往的電腦事件記錄器由於電腦不普及，必須密切的配合硬體，不但昂貴且功能受到很大的限制，使用上非常不方便，往往必須花相當多的時間來學習操作;現今由於電腦軟體和硬體的改良進步，使研究人員得以專心於軟體的寫作，而不必擔心硬體無法配合，而且利用軟體來記錄行為其功能可以多樣化而容易配合使用者的需求，一般操作過電腦的人可以立即進入情況，無須特別的訓練，可使得動物行為的研究更加方便而有效率。
  6. Ab stract the author is engaged in the studying and manufacturing of an intelligent, capable and portable, multifuctional electrocardio monitoring equipment with aduc8 12 single - chip. microcomputer. the equipment can gather and record the electrocardio signals automatically, also can analyse it at real time, and send it out to the monitoring center through the telephone at real time or send it out by serial interfaces to computer. it use the graph display device to show the electrocardio waves and menu. cooperated with buttons, it provides amicable interface, and makes operation simple and convenient. based on the feature of the electrocardio signals, this paper also proposes a electrocardio distortionless data compression algorithm. the algorithn is simple but effective, it can process the data at real time, and the compression - ratio reaches 2 6

    所研製的監護儀能長時間採集和記錄心電信號，同時可進行心電數據的實時分析，並可通過電話向監護中心實時發送，也可通過串列介面發送至微機。該監護儀採用圖形液晶顯示器顯示心電波形和菜單，配合按鍵提供友好的人機界面，操作簡潔。本文還根據心電波形的特徵，提出一種心電數據的無損壓縮演算法，該演算法簡單有效，能實時實現，壓縮比達到2 6倍。
  7. Thirdly, it is supported by java technology. java language is not only a right programming language to build agent, but also it has some characters such as architecture neutral and higher safety, running java applet, program can increase the functions of the client, lighten the burden on the server, as well as can operate the client contents according to the privilege assigned, and in order to increase the safety of system. finally, in the thesis, by using the knowledge related probability and statistics, author puts forward a kind of method which can make the grade mark quantifying, and with this method, the problem which is how to get an accurate evaluation for the subjective test questions that learners answer in exam, is solved primely

    本文針對以上缺點，提出基於agent的個性化遠程教學系統，本系統中引入分散式人工智慧（ dai ）領域中的agent技術，在系統中構造一個學習者agent ，它隨時跟蹤學習者的學習過程，記錄其興趣、愛好等個性特徵，並適時地調整對其採用的教學策略，有效地解決了目前的系統智能性較低的缺點；其次，本系統採用xml技術來組織教學內容，改變了html中內容和形式捆綁在一起的缺點，使得內容和形式相分離，從而可以為太原理工大學碩士學位論文不同認知水平的學習者提供不同的教學內容，增強了交互功能;另外，本系統採用java技術， java語言不僅適合作為agent的開發語言，而且java語言具有平臺無關和安全性高的特點，通過運行javaapplet來增強客戶端的功能，減輕服務器端負擔，並且這些appiet根據客戶賦予的權限對客戶端內容進行操作，增加了安全性;最後，本文運用概率論與數理統計學中方法，提出一種把等級成績數量化的方法，很好地解決了對學習者考試中主觀題的準確評價問題，為實現個性化教學提供了一個較準確的依據。
  8. This system overemphasizes on acquiring and maintaining company ' s short - term financial result, but almost not involve immaterial and intelligent assets that are very important for the company to succeed in the competitive environment. the old system is disobedient with the new facts that company is facing on the global competition and the management is shifting to strategic orientation, so some measures must be taken on the traditional system to make it adapt to the new complexion

    這一系統過分重視取得和維持企業短期財務結果，而對當今企業在激烈競爭環境中獲得成功起著舉足輕重作用的無形資產和智力資產的確認、計量、記錄、報告方面顯得很不充分，這與信息時代企業面臨全球化的競爭，企業管理趨向戰略化的新形勢相違背，因此急需對傳統的企業效績評價系統進行改進。
  9. If the change is not valid, the report server logs an error to the windows application log and either fails to start or uses a default value, depending on the error

    如果更改無效，則報表服務器會在windows應用程序日誌中記錄一個錯誤，並且可能無法啟動或者使用默認值，具體取決于錯誤的類型：
  10. The effect of the bubble-pulse repetition is to give an oscillatory and hence unsatisfactory reflection record.

    氣泡脈沖的重復效應，會造成一種充滿振蕩波形的、無疑也是令人煩惱的反射記錄。
  11. Validate column data and skip records that contain invalid data

    驗證列數據，並跳過包含無效數據的記錄。
  12. If the user chooses to delete, the set of selected appointments is marked as invalid in the record store

    如果用戶選擇刪除，所選擇的這組約會在記錄存儲中被標記為無效。
  13. Document invalid orders and inform the operators

    記錄無效訂單並且通知操作人員
  14. In this article, the concept of statistical template based on data was firstly brought forward, which can effectively simulate the entire statistical computation process by recording the information of data structure and analytic method. we make the statistical template as theoretical basis of statistical analysis platform ( sap ) the statistical template can make our sap has the properties described as follow : 1. good facility the requirement is to have the statistical knowledge, user need n ' t has any background of computer science and computational mathematics ; the time that is used to learn is short

    本文通過對一般統計計算過程的分析，提出了以統計數據為中心的統計分析模板的概念，該概念以統計欄位來描述統計數據的數據結構，通過記錄統計數據結構信息及其相應的統計分析計算服務信息的形式在邏輯上有效地模擬了統計計算的全過程，從而為統計軟體平臺構建了一個堅實的理論基礎，使該統計軟體平臺具備了以下特點： 1 、易於使用概念清晰、使用簡便，作分析工作時使用者無需任何計算機科學和計算數學背景知識，懂得基本操作即可，學習周期短。
  15. As the application displays a list of appointments, it detects the string pattern of those invalid records and skips them

    當這個應用程序顯示一個約會列表時，它檢測那些無效記錄的字元串模式，然後跳過它們。
  16. The priority value is only effective on mx record. for other types of records, the value will be disregarded

    優化級欄位只是針對mx記錄。而對其他類型的記錄?這個值無效。
  17. If your system refuses to boot from the memory stick, the stick may contain an invalid master boot record

    如果您的系統拒絕從usb閃盤引導，那麼可能是因為它含有無效的主引導扇區記錄mbr 。
  18. While these user interface additions make the user s life easier, they make the lives of load and performance testers much more difficult since the actual request url that s issued may depend on some set of dynamic operations on the client that may not be repeatable if recorded statically

    當這些用戶界面加起來使得用戶的生活變得更加容易時，它們使得裝載和效能測試者的生活更加困難，因為實際請求的url被傳遞可能決定於用戶端的一些動態操作，如果進行靜態的記錄，用戶端也許無法重復。
  19. Produce technical and weekly progress reports to the management to enable accurate records to be maintained in the event of a contractual claim for additional works, loss of time, late availability of information, and where health and safety issues not satisfactorily addressed

    工藝技術和每周進度向管理層匯報，對于工作中出現的事件保持準確的記錄，說增加工作、浪費時間、信息無效或是哪裡的健康和安全問題未能滿意的解決。
  20. The record contains some success, but mostly failure ; some effective leadership, but largely official incompetence and betrayal

    他們的記錄中有成功者，但多數是失敗的；有高效率的領導，但多半的人在職務上無能和不講信用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書