設施主體 的英文怎麼說

中文拼音 [shèshīzhǔ]
設施主體 英文
facilitation agent
  • : Ⅰ動詞1 (設立; 布置) set up; establish; found 2 (籌劃) work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • : Ⅰ動詞1 (實行; 施展) execute; carry out 2 (給予) exert; impose 3 (施捨) give; hand out; best...
  • : 體構詞成分。
  • 設施 : installation; facilities
  1. As far as the status quo of financing in the constructive field of urban infrastructure is concerned, although conventional financing arrangements have bestrewed three processes, which include the constructer, putting through and final service - offering, facing the tremendous market demands for urban infrastructure, the innovation on financing tools and main investors still has quite great space

    本論文認為,就城市基礎領域投融資的現狀來看,盡管傳統的投籌資安排已經覆蓋了城市基礎、接通和最終提供服務的三個過程,但面對巨大的城市基礎需求市場,投資和融資工具的創新仍然有相當大空間。
  2. Facilities available for use free of charge at certain designated times by schools, subvented non - governmental organisations, national sports associations and district sports associations include the main arena and activities rooms in the sports centres, squash courts, hockey grounds, artificial turf bowling greens and obstacle golf courses

    學校、受資助的非政府機構、育總會及地區育會均可在指定時間免費使用康樂,包括育館的場和活動室、壁球場、曲棍球場、人造草地滾球場和障礙高爾夫球場等。
  3. The grand oriental hotel dongguan modern deluxe building landscape, is the hallmark of luxurious accommodations in dalingshan dongguang, with a richtradition of platinum 5 - star exceptional service and hospitality. the grand oriental hotel covers a land area of 47, 000square meters, a building area of 80, 000square meters. for meetings, conferences and private dining, there is a comprehensive business center plus all the meeting rooms are available with complete audio visual equipment to make every function memorable and successful. accessible to roads from any point in the city, yet free of bustiling dongguans traffic snarls, itsmidway position gives it a decisive edge over other hotels, while being very near to the trade center, the preferred venue for major conventions and exhibitions, and the industrial conurbation, makes for the utmost in business convenience

    帝京國際酒店佔地面積4 . 7萬平方米,建築面積8萬餘平方米。酒店商務娛樂全,擁有351間符合國際高星級標準智能化的奢華商務客房,殷勤貼的英式管家服務,令您的商務之旅備感舒適。 800個餐位的漁米之鄉中餐廳,由廣東烹飪名師親自理,經營正宗粵菜地道莞邑小食, 「帝京三寶,鮑翅燕窩」 ,大嶺山「荔枝柴燒鵝」馳名廣東省。
  4. Because of a great deal of farmland conversion, substantive income from farmland conversion is produced, therefore, decuple even hundredfold income has increased, after rigid system of farmland changed into construction land execution, non - farming income in a great measure belongs to state, so other benefit bodies become fewer, which makes distribution mechanism out of control

    在這些收益當中,大部分是農地非農化收益,其收益成數十倍甚至上百倍增加。國家實嚴格的農地轉化建用地的管制,非農化收益大部分歸國家屬于,其他利益收益較少,使分配受益調控機制失控。
  5. As the course system is the educational core, the course construction should diversify and elasticize, the course setup should adopt the mode of three dimensions : core course, correlative course, intersectant course. at the same time, the integration principle, the combination principle, the subject principle, the multiplicity principle and the opening principle should be incarnated during the education practice

    課程系是教育的核心,課程結構應呈多元化和彈性化,課程置應採用核心課程、相關課程、交叉課程三維模式,同時在教育實過程中要現整性原則、結合性原則、性原則、多元性原則和開放性原則。
  6. It can undertake the overhaul of many types of train, such as self - tipping train torpedo train, n17 flatcar sand & stone carriage

    完備,技術力量強,要承接機車解大修用鐵路自翻車、鐵水車、 n17平車、砂石車的大修及上車製造業務。
  7. The gascat gips / gdps series of automatic shutoff valves are used as the main safety device for transmission, distribution and measurement of natural gas or lpg gas system protection, and for non - corrosive gas systems in general

    升壓感應關斷型?與gdps ?降壓感應關斷型?系列自動關斷閥適用於天然氣或液化石油氣之輸送、配氣與計量系統,還有一般無腐蝕瓦斯氣系統保護的要安全
  8. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時, cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措,通過轉變觀念,樹立市場經濟的競爭意識和產權意識;改革企業經營者的選拔任用方式,積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬系、規范職位消費,實行職位消費貨幣化、調整股權結構,實現投資多元化,健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、計各種形式的「金色降落傘」等措的實,適應市場變化,提高企業核心競爭力,增強企業的凝聚力,保持事業的長盛不衰。
  9. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措:以村鎮規劃為龍頭,認真做好新農村新牧區建規劃;實「六大工程」 ,加速新農村新牧區村鎮基礎和社會事業發展;實「轉變、拓展、提升」三大戰略,加速農牧業增產增效和農牧民增收;加大政策扶持和資金投入力度,增強農牧區發展的動力;進一步做好項目工作,為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎;加速農牧民技能培訓,造就一批有文化、懂技術、會經營的社會義新型農牧民;全面深化農村牧區改革,增強新農村新牧區發展的動力和活力;切實尊重和突出農牧民的地位,從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  10. Through, there are so many differences, they should all be called local government or grass roots level government. and because they usually provide the similar public services to their habitant, some experience of foreign local government in construction of their system of tax distribution will surely benefit us

    認為縣鄉收入制應當選擇適度集權模式,通過加強地方稅建,使縣鄉基層政府要稅種收入占其支出的50以上,並通過稅收共享、規范轉移支付制度等措,滿足縣鄉政府公共支出需求,而其核心在於縣鄉稅種系建
  11. " the virtual subject " is the executor of the fictitious or hypothetic network acts on the base of tcp / ip contracts

    摘要「虛擬」是指以tcp / ip協議為基礎在網際網路上虛構、假的網路行為的實者。
  12. It ' s not just the stadium ? it ' s the main centre for the olympics, with lots of other things there too

    它不僅是育場? ?還是奧運會的會場,那裡還有很多其他的建築
  13. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即:其一,在確定農業稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失,無法平等保護農民的合法權益;其二,在農村稅收的徵收上,缺乏行之有效的法律監督和運行機制,尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三,稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均,使納稅的權利義務失衡,有悖稅負均衡的法律原則;其四,由於稅收法定義沒有得到有效貫徹,規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位,致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五,稅費改革影響基層組織的財政收支,進而影響鄉村公益事業建及教育經費的籌措,引發稅外亂收費沉渣泛起,基層財政製法治化勢在必行;其六,與稅費改革相關的配套法律措巫待構建,要是農村社會保障法律系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題,力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  14. Air conditioning, idd, ddd, tv, business centre, internet access charge or not to be confirmed, conference room, chinese restaurant, coffee shop, bar, parking service, chess room, sauan, gymnasium, laundry room services : the hotel has a total of 107 rooms, each equipped with central air conditioner, and 24 - hour hot water

    上海華君酒店是按照涉外四星級標準配套的具有現代化水準的商務旅遊酒店,樓高19層,地下二層,擁有各類套房107間,全部房間均配備4尺至6尺的大床,布置典雅,獨具匠心,皆以中西結合的色彩為,部分套房配備高級廚房及,既可滿足商務旅遊客人的短期下榻,更適合在滬商務外籍人士的長期居住。
  15. Sichuan lands in the west of our country, pass through for the west of our country, expressway general development is stated, reach the west china traffic major problem of building existence : traffic facility amount serious is below, density passes low, traffic demand product is exceptional ; traffic facility overall quality is low ; technical standard is not high ; traffic facility disease is serious ; it is weak to fight calamity ability ; traffic structuralness contradictory very outstanding, big medium or small proportion structure is not reasonable ; traffic technical structure is not enough perfected ; traffic regional structure do not let reasonable etc.

    四川地處我國西部,通過對我國西部高速公路發展的概述,得出了西部交通建存在的要問題:交通總量嚴重不足,密度過低;交通需求缺口過大;交通質量過低,技術標準不高;交通病害嚴重,抗災能力薄弱;交通結構性矛盾十分突出,大中小型比例結構不合理;交通技術結構不夠完善;交通區域結構不盡合理等。造成這些現象的原因何在,筆者從我國近年來公路建的政策背景出發,得出的結論要是建資金缺口過大。那麼,四川省高速公路建中存在的問題又是什麼
  16. We offer a complete range of facilities to relax and invigorate our guests, including tropican deco indoor swimming pool, fitness center, sauna and steam room

    總面積達3000平方米以熱帶風情為,備有新穎完善的健身休閑備。包括有室內溫水游泳池。全套水療
  17. Finally, according the conclusion, the paper generalizes some theories of building the capacity such as practicing bodies, conditioning factors etc

    最後,本文根據實證分析所得出的結論,理論概括出可持續發展能力建中實、制約因素等有關問題。
  18. This paper aims to analyze the problems in the process of establishing confucius college and put forward some solutions to the problems on principle system, administration, whole strategy and troop ' s construction etc

    通過對目前孔子學院建中所遇諸多問題的分析,從國家漢辦和合作大學等多角度進行思考,針對理念制度、管理環節、實、整策略、隊伍建、實進程等層面提出了解決的途徑。
  19. As far as the lists of urban engineering layout are considered, city general planning, district planning and detailed local planning all include the related contents of city infrastructures planning. in the recent years, some cities have commenced to compile the special planning such as " city transportation planning ", " water drainage works planning ", etc., but considering the contents, deepness and expressional method they still should be ranked in general planning. they mainly control macroscopically and reveal the aspects of large - scale establishments, construction standards and framework

    就市政工程規劃的序列而言,城市總規劃、分區規劃、城市局部地區詳細規劃都包含了市政基礎規劃的有關內容,近年來,一些城市著手編制了諸如「城市道路交通規劃」 、 「排水工程規劃」等專業規劃,但其內容深度及表達形式仍屬總規劃的序列,要是對一些大型、建標準、布局結構方面的宏觀控制和展現,其成果圖紙多為1 /萬以上比例,其內容深度難以直接作為計和建的依據,控制性詳細規劃或修建性詳細規劃層面的市政基礎規劃在內容深度上已具有了一定的可操作性,但其多為局部地段的規劃,無法保證市政性、系統性要求。
  20. Of facilities located mostly in the non - restricted area of t2. this complex provides a wide range of themed stores, renowned local and international cuisines, and entertainment zones for a 4d extreme screen, asia hollywood and i - sports centre

    翔天廊的要位於非禁區范圍,匯集各式專賣店馳名本地和國際美食,還有4d超立巨幕影館星光無間挑戰擂臺等多姿多採的娛樂項目。
分享友人